Translation of "partial unemployment" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

It's a partial differential equation.
Дифференциальное уравнение с частными производными.
It was only a partial success.
Успех был лишь частичным.
Lunar eclipses can be total or partial.
Лунные затмения могут быть полными или частичными.
But, Beteta's conviction was only a partial victory.
Однако осуждение Бетета было только частичной победой.
The accused offered a partial admission of guilt.
Обвиняемый вину признал частично.
This performs a partial request for a URI.
Описание
We stayed under partial siege for six months.
Шесть месяцев мы жили под частичной осадой.
Below is a partial translation of the letter
Внизу отрывок из письма с переводом
Unemployment soared.
В попытке поставить Гаити на путь демократии США навязали экономические санкции, которые нанесли ущерб едва возникшему и ещё слабому экспортному сектору Гаити, особенно в отрасли швейных изделий и других трудоёмких производств. Усилилась безработица.
Unemployment soared.
Усилилась безработица.
Some reforms if only partial are already in sight.
Некоторые реформы, пусть даже частично, уже проглядываются.
If there s to be unity, it can t be partial.
Если и наступит единство, то оно не должно быть частичным.
He is always partial to the company of girls.
Он всегда предпочитает общаться с девочками.
He is always partial to the company of girls.
Он всегда предпочитает общаться с девушками.
The math teacher explained the concept of partial differentiation.
Учитель математики объяснил общее понятие частной производной.
I can only afford to make a partial payment.
Я могу сделать только частичный взнос.
Graduation equals unemployment.
Окончание ВУЗа равняется безработице.
Unemployment is rising.
Безработица растёт.
Unemployment is high.
Уровень безработицы высок.
Regulation is at best a partial remedy for such problems.
Регулирование, в лучшем случае, может только частично излечить такие проблемы.
We're talking about books on hyper geometric partial differential equations.
Мы говорим о книгах о гипергеометрических дифференциальных уравнениях в частных производных.
An elliptic partial differential equation is a general partial differential equation of second order of the form formula_1that satisfies the condition formula_2(Assuming implicitly that formula_3.
Рассмотрим общий вид скалярного дифференциального уравнения в частных производных второго порядка относительно функции formula_1 formula_2При этом уравнение записано в симметричном виде, то есть formula_3.
Works (Partial List) Die Blattwespen nach ihren Gattungen und Arten zusammengestellt.
Die Blattwespen nach ihren Gattungen und Arten zusammengestellt.
Moreover, one must ask how much youth unemployment contributes to total unemployment.
Кроме того, необходимо уточнить, какова доля безработицы среди молодежи в общем уровне безработицы.
What policies reduce unemployment?
Какая политика лучше способствует понижению уровня безработицы?
Unemployment stands at 25 .
Безработица достигла 25 .
Unemployment hovers at 20 .
Уровень безработицы составляет около 20 .
Tom receives unemployment benefit.
Том получает пособие по безработице.
Bankruptcy laws were amended to introduce a system of partial indentured servitude.
В законы о банкротстве были внесены поправки, чтобы ввести систему частичной долговой кабалы .
Alternatively, labor could migrate from high unemployment southern Europe to lower unemployment northern Europe.
В качестве альтернативы, рабочая сила мигрирует из зоны высокой безработицы на юге Европы в зоны низкой безработицы на севере.
Sleepwalking through America s Unemployment Crisis
Блуждания во сне в американском кризисе безработицы
Output fell and unemployment skyrocketed.
Производство упало, безработица выросла.
Inflation and unemployment remain rampant.
Инфляция и безработица по прежнему не поддаются контролю.
Europe s Youth Unemployment Non Problem
Безработица молодежи в Европе не является проблемой
Unemployment checks had run out.
Выплаты по безработице прекратились.
Youth unemployment is over 50 .
Уровень безработицы среди молодежи составляет более чем 50 .
Youth unemployment is at 50 .
Безработица среди молодежи 50 .
Italian unemployment is breaking records.
Итальянская безработица бьет рекорды.
The unemployment level is high.
Уровень безработицы высок.
Yet in pursuing partial goals he will not lose sight of higher objectives.
Тем не менее, преследуя частные цели, он не упустит из виду цель более высокого порядка.
So health reform or even partial pension reform must wait a few years.
Поэтому реформа здравоохранения и даже частичная пенсионная реформа откладываются на несколько лет.
We take the partial derivative of profit with respect to an operational variable.
Мы берем производную от прибыли по отношению к операционной переменной.
America secured a much lower rate of unemployment without inflation eventually unemployment fell to below 4 .
Америке удалось значительно понизить уровень безработицы, не вызвав при этом инфляцию в конечном итоге уровень безработицы опустился ниже 4 .
Which policies in fact reduce unemployment?
Какие стратегии реально сокращают уровень безработицы?
The youth unemployment rate is 65 .
Безработица среди молодежи составляет 65 .

 

Related searches : Unemployment Office - Structural Unemployment - Unemployment Tax - Cyclical Unemployment - Frictional Unemployment - Unemployment Level - Unemployment Fund - High Unemployment - Graduate Unemployment - Voluntary Unemployment - Unemployment Contributions - Widespread Unemployment