Translation of "parts in question" to Russian language:


  Dictionary English-Russian

  Examples (External sources, not reviewed)

Next we delete all non mandatory parts of the quoted article in our case, we delete all parts except the question.
Далее удалите все несущественные части цитируемой статьи. В нашем случае всё кроме вопроса.
Blood flow is slowly retarded a week later the parts in question fall off.
Доступ крови медленно задерживается, и неделю спустя этот огран просто отмирает.'
So you see big differences in different parts of the country on this question.
Вы можете видеть большие различия в ответах на этот вопрос в разных частях страны.
So the question is which parts of a cryptosystem must be kept secret?
Вопрос такой какие части шифросистемы должны оставаться секретными?
The important question is who owns these two Mi 8T helicopters and spare parts?
Вопрос заключается в том, кому принадлежат эти два вертолета Ми 8Т и запасные части к ним?
The question is, will it be bad all through and a failure? Or will it be excellent in parts ?
Вопрос состоит в том, будет ли он плохим на всем протяжении и по своим результатам, или будет местами прекрасным .
KParts are easy to use. Try inserting other parts or even parts in parts.
KParts очень просто использовать. Попробуйте вставить другие компоненты или даже компоненты в компоненты.
The products in question were intended primarily to meet the demand for spare parts at Holguín's aluminium container production plant (ENVAL).
В основном эти товары были предназначены для удовлетворения спроса на запасные части предприятия по производству алюминиевой тары в провинции Ольгии ( ЭНВАЛ ).
With enlightenment and progress in some parts of the world accompanied by atavism and stagnation elsewhere, this is not an easy question.
Поскольку просвещение и прогресс в одних частях мира сопровождается атавизмом и стагнацией в других, этот вопрос не из легких.
In other parts, it doesn't.
В других, это не так.
In other parts, it doesn't.
В других её нет.
You've answered the question in your question.
Вы ответили на вопрос в своём вопросе.
And you can create parts with moving components, hinges, parts within parts.
Можно создавать части с движущимися компонентами, шарнирами, частями внутри частей.
The answer comes in two parts.
Ответ состоит из двух частей.
That proposal fell in two parts.
Затем, т.к.
That proposal fell in two parts.
Данное предложение состояло из двух частей.
I'm a stranger in these parts.
Я не из здешних мест.
1 (1958) in three parts (1958).
В трех частях (1958) Вторая симфония (25 прелюдий).
The treatise is in two parts.
Протопопов В.В.
In six parts, 1846 Kritische Gänge.
6 Teile 1860 Kritische Gänge.
There's new programmability in these parts.
В этих частях возможна новая программность.
In all parts of the country.
ТВ ...во всех частях страны.
Parts
Компоненты
Parts
Партии
1 in four parts in D major (1954).
В четырёх частях (1994) Parabola Concertante.
People aren't interested in art in these parts.
Здешний народ, видно, мало понимает в искусстве.
If the mold was created in multiple parts the parts are now sometimes joined back together.
Если форма была создана из нескольких частей, то их соединяют вместе.
Higher requirements of spare parts than anticipated resulted in overexpenditure under spare parts and supplies ( 2,200).
В результате того, что потребности в запасных частях оказались более значительными, произошел перерасход средств по статье quot Запасные части и принадлежности quot (2200 долл. США).
This encyclopedia is issued in monthly parts.
Эта энциклопедия выходит по частям каждый месяц.
In some parts of northern India (e.g.
В северной части Индии распространены чапати с наполнителем.
In turn, some parts of the U.S.C.
Разделы расположены в алфавитном порядке.
Linguistics in North America (parts 1 2).
Linguistics in North America (parts 1 2).
in 19 Parts Delhi, Low Price Publ.
in 19 Parts Delhi, Low Price Publ.
In most parts it is well wooded.
Образован в 1821 году.
The semifinal was held in two parts.
В этом году число участников равно 14.
The report is structured in three parts.
Доклад разбит на три части.
The present report is in two parts.
Настоящий доклад состоит из двух частей.
The study is presented in five Parts
Исследование состоит из пяти частей
R Replacement parts for vehicles in use
R Сменные части для транспортных средств, находящихся в эксплуатации
The 2006 questionnaire is in two parts.
Вопросник 2006 года состоит из двух частей.
(i) Be in three parts, consisting of
i) состоять из трех частей, включающих
In parts of Ethiopia, it's 2.5 gallons
В некоторых районах Эфиопии это 10 литров в день.
In the inside, it's all car parts.
Изнутри оно полностью состоит из автомобильных запчастей.
And I've done this in three parts.
Я разделил его на три этапа.
Our presentation today is in three parts.
Наша сегодняшняя презентация состоит из трёх частей.

 

Related searches : In Question - Market In Question - Works In Question - Agreement In Question - Provision In Question - Function In Question - Use In Question - Payment In Question - In Question For - Right In Question - Provisions In Question - Jurisdiction In Question - Application In Question - Information In Question