Translation of "parts in question" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Parts - translation : Parts in question - translation : Question - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
Next we delete all non mandatory parts of the quoted article in our case, we delete all parts except the question. | Далее удалите все несущественные части цитируемой статьи. В нашем случае всё кроме вопроса. |
Blood flow is slowly retarded a week later the parts in question fall off. | Доступ крови медленно задерживается, и неделю спустя этот огран просто отмирает.' |
So you see big differences in different parts of the country on this question. | Вы можете видеть большие различия в ответах на этот вопрос в разных частях страны. |
So the question is which parts of a cryptosystem must be kept secret? | Вопрос такой какие части шифросистемы должны оставаться секретными? |
The important question is who owns these two Mi 8T helicopters and spare parts? | Вопрос заключается в том, кому принадлежат эти два вертолета Ми 8Т и запасные части к ним? |
The question is, will it be bad all through and a failure? Or will it be excellent in parts ? | Вопрос состоит в том, будет ли он плохим на всем протяжении и по своим результатам, или будет местами прекрасным . |
KParts are easy to use. Try inserting other parts or even parts in parts. | KParts очень просто использовать. Попробуйте вставить другие компоненты или даже компоненты в компоненты. |
The products in question were intended primarily to meet the demand for spare parts at Holguín's aluminium container production plant (ENVAL). | В основном эти товары были предназначены для удовлетворения спроса на запасные части предприятия по производству алюминиевой тары в провинции Ольгии ( ЭНВАЛ ). |
With enlightenment and progress in some parts of the world accompanied by atavism and stagnation elsewhere, this is not an easy question. | Поскольку просвещение и прогресс в одних частях мира сопровождается атавизмом и стагнацией в других, этот вопрос не из легких. |
In other parts, it doesn't. | В других, это не так. |
In other parts, it doesn't. | В других её нет. |
You've answered the question in your question. | Вы ответили на вопрос в своём вопросе. |
And you can create parts with moving components, hinges, parts within parts. | Можно создавать части с движущимися компонентами, шарнирами, частями внутри частей. |
The answer comes in two parts. | Ответ состоит из двух частей. |
That proposal fell in two parts. | Затем, т.к. |
That proposal fell in two parts. | Данное предложение состояло из двух частей. |
I'm a stranger in these parts. | Я не из здешних мест. |
1 (1958) in three parts (1958). | В трех частях (1958) Вторая симфония (25 прелюдий). |
The treatise is in two parts. | Протопопов В.В. |
In six parts, 1846 Kritische Gänge. | 6 Teile 1860 Kritische Gänge. |
There's new programmability in these parts. | В этих частях возможна новая программность. |
In all parts of the country. | ТВ ...во всех частях страны. |
Parts | Компоненты |
Parts | Партии |
1 in four parts in D major (1954). | В четырёх частях (1994) Parabola Concertante. |
People aren't interested in art in these parts. | Здешний народ, видно, мало понимает в искусстве. |
If the mold was created in multiple parts the parts are now sometimes joined back together. | Если форма была создана из нескольких частей, то их соединяют вместе. |
Higher requirements of spare parts than anticipated resulted in overexpenditure under spare parts and supplies ( 2,200). | В результате того, что потребности в запасных частях оказались более значительными, произошел перерасход средств по статье quot Запасные части и принадлежности quot (2200 долл. США). |
This encyclopedia is issued in monthly parts. | Эта энциклопедия выходит по частям каждый месяц. |
In some parts of northern India (e.g. | В северной части Индии распространены чапати с наполнителем. |
In turn, some parts of the U.S.C. | Разделы расположены в алфавитном порядке. |
Linguistics in North America (parts 1 2). | Linguistics in North America (parts 1 2). |
in 19 Parts Delhi, Low Price Publ. | in 19 Parts Delhi, Low Price Publ. |
In most parts it is well wooded. | Образован в 1821 году. |
The semifinal was held in two parts. | В этом году число участников равно 14. |
The report is structured in three parts. | Доклад разбит на три части. |
The present report is in two parts. | Настоящий доклад состоит из двух частей. |
The study is presented in five Parts | Исследование состоит из пяти частей |
R Replacement parts for vehicles in use | R Сменные части для транспортных средств, находящихся в эксплуатации |
The 2006 questionnaire is in two parts. | Вопросник 2006 года состоит из двух частей. |
(i) Be in three parts, consisting of | i) состоять из трех частей, включающих |
In parts of Ethiopia, it's 2.5 gallons | В некоторых районах Эфиопии это 10 литров в день. |
In the inside, it's all car parts. | Изнутри оно полностью состоит из автомобильных запчастей. |
And I've done this in three parts. | Я разделил его на три этапа. |
Our presentation today is in three parts. | Наша сегодняшняя презентация состоит из трёх частей. |
Related searches : In Question - Market In Question - Works In Question - Agreement In Question - Provision In Question - Function In Question - Use In Question - Payment In Question - In Question For - Right In Question - Provisions In Question - Jurisdiction In Question - Application In Question - Information In Question