Translation of "pass him off" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Pass - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| Pass him the mic! | Передай ему микрофон. |
| Pass him the mic! | Передайте ему микрофон. |
| They laugh him off. You don't laugh him off. | Они смеются над его выходкой. Но вам не до смеха, |
| Tom tried to pass off an imitation for the original. | Том старался выдать подделку за подлинник. |
| He asked me to pass him the salt. | Он попросил меня передать ему соль. |
| Tom asked me to pass him the salt. | Том попросил меня передать ему соль. |
| Hammer out your legal documents Head off legal battles at the pass. | Составьте свои юридические документы предотвратите юридические баталии в будущем. |
| I pissed him off. | Я разозлил его. |
| He stopped at the door, took off his cap, and let her pass. | Он остановился у двери и, сняв фуражку, пропустил ее. |
| Tom asked me to pass him the salt and pepper. | Том попросил меня передать ему соль и перец. |
| Tom asked Mary to pass him the salt and pepper. | Том попросил Мэри передать ему соль и перец. |
| She liked him right off. | Он сразу ей понравился. |
| Many friends saw him off. | Его провожало много друзей. |
| You're better off without him. | Тебе лучше быть без него. |
| Get your hands off him. | Убери от него свои руки. |
| She gave him the brush off. | Она его отшила. |
| She pushed him off the pier. | Она столкнула его с причала. |
| Don't take your eyes off him. | Не спускайте с него глаз. |
| Get your filthy hands off him. | Убери от него свои грязные руки. |
| Don't take your eyes off him. | Не спускай с него глаз. |
| I gave him the day off. | Я дал ему выходной. |
| MOSCOW Imagine a crank who tries to pass himself off as a nineteenth century Russian baron. | МОСКВА. Представьте себе чудака, который пытается выдать себя за русского боярина XIX века. |
| You can't put him off until tomorrow? | Ты не можешь отложить его до завтра? |
| She couldn't take her eyes off him. | Она не могла оторвать от него глаз. |
| She couldn't take her eyes off him. | Она не могла отвести от него глаз. |
| Finish him off before he gets away. | Прикончи его, пока он не сбежал! |
| She told him off for being late. | Она отчитала его за опоздание. |
| I can't take my eyes off him. | Я не могу отвести от него глаз. |
| I don't want to piss him off. | Я не хочу его злить. |
| Months pass. | Проходят месяцы. |
| Days pass. | Проходят дни. |
| I'll pass. | Я пройду. |
| That'll pass. | Это пройдёт. |
| You pass it around. You pass his words around. | Вы рассказываете об этом другим. Рассказываете о его словах. |
| And I'd want one that could pass and would pass. | И чтобы он мог отдать передачу, и любил пасовать. |
| Aktoprak Mountain Pass. | Перевал Актопрак. |
| Several days pass. | Проходит несколько дней. |
| Tom will pass. | Том пройдёт. |
| They may pass. | Они могут пройти. |
| Pass the ketchup. | Передай кетчуп. |
| Pass the salt. | Передай соль. |
| Pass the salt. | Передайте соль. |
| That will pass. | Это пройдёт. |
| Pass the fare. | Передайте оплату за проезд. |
| I didn't pass. | Я не прошёл. |
Related searches : Pass Him - Pass On Him - Pass Off For - Pass Themselves Off - Pull Him Off - Told Him Off - Show Him Off - Tell Him Off - Finish Him Off - Put Him Off - Set Him Off - Drop Him Off - Cut Him Off
