Translation of "finish him off" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Finish - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| Finish him off before he gets away. | Прикончи его, пока он не сбежал! |
| Let him finish. | Позвольте ему закончить. |
| Let him finish. | Дайте ему закончить. |
| Let him finish. | Дай ему закончить. |
| Let him finish talking! | Дайте ему договорить! |
| Let him finish talking! | Дай ему договорить! |
| Stop goofing off and finish your work. | Кончайте болтать и завершайте вашу работу. |
| Let him finish his sentence! | Дайте ему закончить предложение! |
| They laugh him off. You don't laugh him off. | Они смеются над его выходкой. Но вам не до смеха, |
| he began, but she did not let him finish. | Она не дала договорить ему. |
| It'll take him two days to finish this work. | На завершение работы у него уйдёт два дня. |
| It took him a week to finish the work. | Ему потребовалась неделя, чтобы закончить работу. |
| It took him two hours to finish his homework. | Ему потребовалось два часа, чтобы закончить домашнюю работу. |
| I pissed him off. | Я разозлил его. |
| Make sure to finish off your dinner with a shot of chilled limoncello. | А на сладкое возьмите рюмку охлажденного лимончелло. |
| In fact, it took until 1947 for Haiti to finish paying it off. | И в сущности, только в 1947 году Гаити рассчиталась с Францией. |
| It will take him two hours to finish the work. | Ему потребуется два часа на то, чтобы закончить работу. |
| Tom didn't finish the job we asked him to do. | Том не закончил работу, которую мы попросили его сделать. |
| She liked him right off. | Он сразу ей понравился. |
| Many friends saw him off. | Его провожало много друзей. |
| You're better off without him. | Тебе лучше быть без него. |
| Get your hands off him. | Убери от него свои руки. |
| But I asked him When are you going to finish it? | Я спросила Когда же вы планируете доделать ваш продукт? |
| For him to finish it in a day would be impossible. | Для него закончить это за день было бы невозможным. |
| It is impossible for him to finish it in an hour. | Сделать это за час невыполнимая для него задача. |
| She gave him the brush off. | Она его отшила. |
| She pushed him off the pier. | Она столкнула его с причала. |
| Don't take your eyes off him. | Не спускайте с него глаз. |
| Get your filthy hands off him. | Убери от него свои грязные руки. |
| Don't take your eyes off him. | Не спускай с него глаз. |
| I gave him the day off. | Я дал ему выходной. |
| Everybody waited for him to finish and he was conscious of it. | Все ждали, когда он кончит, и он чувствовал это. |
| Finish it. | Закончи это. |
| Finish it. | Закончите это. |
| You can't put him off until tomorrow? | Ты не можешь отложить его до завтра? |
| She couldn't take her eyes off him. | Она не могла оторвать от него глаз. |
| She couldn't take her eyes off him. | Она не могла отвести от него глаз. |
| She told him off for being late. | Она отчитала его за опоздание. |
| I can't take my eyes off him. | Я не могу отвести от него глаз. |
| I don't want to piss him off. | Я не хочу его злить. |
| We did not expect him to finish the task in so short a time. | Мы не ожидали, что он выполнит задание за такое короткое время. |
| SW Big finish. | С.У. И напоследок. |
| Let me finish. | Дай мне закончить. |
| Let me finish. | Дайте мне закончить. |
| We'll finish later. | Мы закончим позже. |
Related searches : Finish Him - Finish Off - Finish Me Off - Finish It Off - Finish Off With - Finish Them Off - Pull Him Off - Told Him Off - Show Him Off - Pass Him Off - Tell Him Off - Put Him Off - Set Him Off - Drop Him Off
