Translation of "pass a law" to Russian language:

Dictionary English-Russian

Pass - translation :

Pass a law - translation :

Keywords : пас пропуск передай пройдёт передам

Examples (External sources, not reviewed)

Pass a law to protect domestic workers.	Принятие закона, который защищал бы права работников, занятых в домашнем хозяйстве.
They tried to pass a law against moving the Mermaid.	пытаясь провести закон против перемещения Русалочки.
A new law came into effect on December 1, which obliges every migrant worker to pass a Russian language test.	С 1 декабря вступил в силу закон, согласно которому каждый трудовой мигрант обязан будет сдавать экзамен на знание русского языка.
Dear , please pass this law. is a national misfortune. should marry outside their families and extend their familial links.	Дорогие депутаты, пожалуйста, примите этот закон. это национальное бедствие. должны выбирать партнёра не из своей семьи и расширять семейные связи.
I bought a VIP pass.	Я купил VIP пропуск.
She has a VIP pass.	У неё VIP пропуск.
Do you have a pass?	У вас есть пропуск?
Do you have a pass?	У тебя есть пропуск?
Putin gets a pass on Chechnya.	Путин получает проходной балл по Чечне.
It'll pass in a few days.	Это пройдет через несколько дней.
Tom could pass for a teenager.	Том мог бы сойти за подростка.
Tom could pass for a teenager.	Том мог бы сойти за тинейджера.
On December 4, the State Duma voted to pass a draft law 931766 6, titled On Amendments to the Federal Constitutional Law 'On the Constitutional Court of the Russian Federation.'	4 декабря Госдума проголосовала за принятие в третьем чтении законопроекта 931766 6, озаглавленного О внесении изменений в Федеральный конституционный закон О Конституционном Суде Российской Федерации .
Months pass.	Проходят месяцы.
Days pass.	Проходят дни.
I'll pass.	Я пройду.
That'll pass.	Это пройдёт.
You pass it around. You pass his words around.	Вы рассказываете об этом другим. Рассказываете о его словах.
Petition for the Commission VII of the House of Representatives to urgently pass the Sexual Violence Eradication Law.	Петиция к Комиссии VII палаты представителей примите закон об устранении сексуального насилия.
Are you making a pass at me?	Ты ко мне подкатываешь?
And I'd want one that could pass and would pass.	И чтобы он мог отдать передачу, и любил пасовать.
Because, for example, if you pass a law that allows a boss to fire an employee for homosexual behavior, where exactly do you draw the line?	Потому что, например, если вы принимаете закон, это даёт начальнику возможность уволить работника за гомосексуальное поведение, а где же вы проводите здесь грань?
Aktoprak Mountain Pass.	Перевал Актопрак.
Several days pass.	Проходит несколько дней.
Tom will pass.	Том пройдёт.
They may pass.	Они могут пройти.
Pass the ketchup.	Передай кетчуп.
Pass the salt.	Передай соль.
Pass the salt.	Передайте соль.
That will pass.	Это пройдёт.
Pass the fare.	Передайте оплату за проезд.
I didn't pass.	Я не прошёл.
International law is a branch of law.	Международное право является отраслью права.
For sure, pass it on as a philosophy.	Однозначно, передавать это следующему поколению, как философию.
The building did not pass a fire inspection.	Здание не прошло пожарную проверку.
The building did not pass a fire inspection.	Здание не прошло проверку на пожарную безопасность.
I've got a pass for the swimming pool.	У меня есть пропуск в бассейн.
I can't let you enter without a pass.	Я не могу пустить вас без пропуска.
I can't let you enter without a pass.	Я не могу впустить вас без пропуска.
I can't let you enter without a pass.	Я не могу пустить тебя без пропуска.
I can't let you enter without a pass.	Я не могу впустить тебя без пропуска.
Civil law is a branch of the law.	Например, это авторское право.
Perhaps it will pass...'	Может быть, это пройдет.....
Minutes of silence pass.	Проходят минуты в тишине.
Pass me the pen.	Передайте мне ручку.

Показать эту страницу на русском языке