Translation of "passes the test" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

I hope Tom passes his driver's test.
Надеюсь, Том сдаст экзамен на права.
I hope that Tom passes his driver's test.
Надеюсь, Том сдаст экзамен на права.
Not everyone passes such a test, particularly when elections are approaching.
Немногие выдерживают такое испытание, особенно в преддверии выборов.
Obama seems to have every political talent, and he passes the character test too.
У Обамы, кажется, есть политический талант, и он подтверждает свою репутацию и авторитет.
Time passes.
Идет время.
Time passes quickly.
Время быстро проходит.
I hope Tom passes the examination.
Надеюсь, Том сдаст экзамен.
It passes so fast.
Она пролетает так быстро.
GabrielGarciaMarquez passes, age 87.
ГабриэльГарсиаМаркес уходит, 87 лет.
Time passes too quickly!
Время идёт слишком быстро!
Time passes too quickly!
Время проходит слишком быстро!
Thus passes the glory of the world.
Так проходит слава мира.
Thus passes the glory of the world.
Так проходит мирская слава.
I hope that Mary passes the examination.
Я надеюсь, что Мэри сдаст экзамен.
Dogs bark when the caravan passes by.
Собаки лают, а караван идёт.
Tom hopes that Mary passes the exam.
Том надеется, что Мэри сдаст экзамен.
I hope that Tom passes the examination.
Надеюсь, Том сдаст экзамен.
As time passes, deficits accumulate.
По прошествии времени дефицит увеличивается.
Arlet passes customs without incident.
Арлет спокойно проходит таможню.
A year passes, my soul
Год проходит, душа моя
Wounds heal as time passes.
С течением времени раны заживают.
As time passes, wisdom increases.
Мудрость приходит с годами.
In childhood, time passes slowly.
В детстве время тянется медленно.
Time passes by so slowly.
Время проходит так медленно.
He does. He passes it on the right.
Он справляется. Объезжает ее справа.
I have two passes to the Imperial Theater.
У меня два билета в Императорский Театр.
Do you have any free passes?
У вас есть контрамарки?
Many passes are closed in winter.
Многие горные перевалы закрыты в зимний период.
Not a week passes without some scandal.
Не проходит недели без истории.
US House passes bill restricting email surveillance
Палата представителей США принимает ограничивающий интернет слежку законопроект
Time passes without anybody saying a word.
Время идет все молчат.
Not a day passes without traffic accidents.
Ни дня не проходит без дорожно транспортных происшествий.
I have backstage passes to Tom's concert.
У меня есть приглашения за кулисы на концерте Тома.
Failing the Syria Test
Провал экзамена по Сирии
The Ultimate Nuclear Test
Последнее ядерное испытание
Was the test easy?
Был тест лёгким?
When is the test?
Когда контрольная?
When is the test?
Когда зачёт?
The test was easy.
Тест был простым.
The test was easy.
Контрольная была простой.
The test was easy.
Контрольная была лёгкая.
The test was easy.
Контрольная была простая.
Tom failed the test.
Том не сдал зачёт.
Tom failed the test.
Том провалил тест.
I passed the test.
Я сдал зачёт.

 

Related searches : Passes - Passes The Buck - Passes The Time - Passes Away - Passes Over - It Passes - Air Passes - Completed Passes - Ownership Passes - Passes Muster - Risk Passes - Passes For - Multiple Passes - Light Passes