Translation of "time passing" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Passing - translation : Time - translation : Time passing - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| They're merely passing the time. | Они просто проводят время... |
| You talk about passing the time. | Ты говоришь скоротать время . |
| Instead of passing the hat each time, OK? | И не надо каждый раз просить милостыню, верно? |
| Let us not forget that time is passing quickly. | Не будем забывать о том, что время течет быстро. |
| We cannot stop time, but I could enjoy every single passing moment. | Время нельзя остановить, но можно наслаждаться каждым его мгновением получалось, что у меня не было времени даже на детей. |
| The first time we're passing in 37, then we're getting the output of that, and then we're passing it in to square again. | Первый раз мы передаем в square() значение 37, получаем результат и опять передаем его в square(). |
| This was one way of passing some of the time, at any rate. | Это был один путь передачи некоторых из время, во всяком случае. |
| But with the passing of time Gregor also came to understand everything more precisely. | Но с течением времени Грегор также пришел к пониманию, все больше точно. |
| We knew from before that passing through this mist meant going back through time. | Мы уже знали, что в тумане начинается следующая эра. |
| Passing beam | ближний свет |
| Passing Direction | Направление передачи |
| Passing by? | Проезжал мимо? |
| Passing on culture | Преемственность культуры |
| It's also passing | Это тоже преходяще |
| Everything is passing | Всё проходит |
| Everything is passing... | Все проходит..... |
| Everything is passing. | Но все скоротечно, в конце концов. Все проходит. |
| Just passing by | Просто проходил мимо. |
| The test sample shall be operated and tested on class C passing beam, class V passing beam, class E passing beam and class W passing beam, whatever applies. | испытательный образец функционирует и испытывается по пучку ближнего света класса С, пучку ближнего света класса V, пучку ближнего света класса Е и пучку ближнего света класса W в зависимости от ситуации. |
| Even the autumn harvest of the goldtinted grain Serves only to remind one of the passing time. | Даже сбор золотых колосьев напоминает об уходящем времени. |
| There's no passing time with you, only collecting the collecting of moments with the hope for preservation and at the same time release. | С Вами нельзя просто проводить время, только собирать собирать моменты с надеждой сохранить и в то же время избавиться. |
| 50V for a class C passing beam, and each specified passing beam mode. | 50V для пучка ближнего света класса С и каждого указанного режима пучка ближнего света. |
| Provisions concerning passing beam | 6.2 Предписания, касающиеся пучка ближнего света |
| Provisions concerning passing beams | 6.2 Предписания, касающиеся ближнего света |
| Is there passing one? | Есть одно прохождение? |
| What am I passing? | То, что я передаю? |
| Are you also passing? | Ты тоже проходящее? |
| I was passing by. | Я проходил мимо. |
| Just a passing fancy. | Это всего лишь каприз. |
| He's passing Chestnut King. | Обходит Гнедого Короля. |
| He's passing Lassie's Own. | Обходит Ласси. |
| They're always passing here. | А знаешь, кто марширует? |
| We're just passing through | Мы здесь проездом. |
| Camurati is passing by! | Камурати едет! |
| I'm just passing by. | Я? Нет, я завтра должен уехать. |
| You're just passing through this world, and this world is just passing through you. | Ты лишь проходишь сквозь этот мир, и этот мир лишь проходит сквозь тебя. Вот почему я сказал, |
| Figure 5 class C passing beam and class W passing beam for both traffic systems. | Рисунок 5 пучок ближнего света класса C и пучок ближнего света класса W для обоих направлений движения |
| I was just passing by. | Я просто проходил мимо. |
| I was just passing by. | Я лишь проходил мимо. |
| Provisions concerning passing beam 15 | Стр. |
| 15 minutes, passing beam lit | ближний свет находится во включенном состоянии в течение 15 минут |
| Test for passing beam headlamps | 2.1 Испытание фар ближнего света |
| These things are also passing | Это все тоже проходит! |
| I assume there's passing one. | Я предполагаю, что есть одно прохождение. |
| I'm passing some cockroaches around. | Я запускаю парочку тараканов по залу. |
Related searches : Passing Time - With Passing Time - Long Time Passing - Passing Of Time - Passing Along - After Passing - Passing Knowledge - Passing Rate - Passing Year - Passing Trade - Passing Play - Passing Game - Passing Shot
