Translation of "past of" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Past - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| They are the result of solving past problems or of past success. | Они являются результатом решения старых проблем или старых успехов. |
| What's past is past. | Прошлое должно оставаться в прошлом. |
| What's past is past. | Что прошло, то прошло. |
| The Ghosts of Economics Past | Призраки экономического прошлого |
| The Ghosts of Summits Past | Призраки прошлых совещаний |
| I'm ashamed of my past. | Мне стыдно за моё прошлое. |
| The past is the past. | Прошлое есть прошлое. |
| Tom is proud of his past. | Том гордится своим прошлым. |
| Only then can the past truly be past. | Только тогда прошлое действительно сможет стать прошлым. |
| The past should be left in the past. | Прошлое должно остаться в прошлом. |
| It's a fond memory of times past. | Это добрая память о былых временах. |
| Archeology reveals the secrets of the past. | Археология приоткрывает тайны прошлого. |
| Tom can't let go of the past. | Том не может расстаться с прошлым. |
| Tom is not proud of his past. | Том не гордится своим прошлым. |
| The warfare of the past centuries, in particular the bloody ethnic cleansings of the past decade, is not valid anymore. | Войны прошлых веков, а в особенности кровавая этническая чистка прошедшей декады завершится. |
| The lessons of the recent past are clear. | Уроки недавнего прошлого понятны. |
| Crises will not be things of the past. | Кризисы не будут событиями прошлого. |
| Do not repeat the mistakes of the past | Не повторять ошибок прошлого |
| The worst part of the trip is past. | Худшая часть поездки уже позади. |
| Russia's 'antifa' past | Прошлое российского антифашизма |
| It's past midnight. | Уже за полночь. |
| Future needs past. | Будущее нуждается в прошлом. |
| Leaders of the poor prefer to romanticize the past. | Лидеры бедняков предпочитают романтизировать прошлое. |
| It's kind of out past Mars. It's a hike. | Это где та за Марсом долгая прогулка. |
| Asbestos, after all, is a product of the past. | Асбест, в конце концов, материал из прошлого. |
| Tom is haunted by the demons of his past. | Тома преследуют демоны прошлого. |
| Tom is haunted by the demons of his past. | Тома преследуют демоны из прошлого. |
| Tom was haunted by the demons of his past. | Тома преследовали демоны прошлого. |
| Tom was haunted by the demons of his past. | Тома преследовали демоны из прошлого. |
| Because the past is knowable, the best way of understanding a current crisis is to search for a model in past experiences, even those that are long past. | Поскольку прошлое нам хорошо известно, наилучшим способом понимания текущего кризиса кажется поиск модели в прошлом опыте, даже если это и было очень давно. |
| This list is inclusive of the past members of the group. | В список включены бывшие члены группы. |
| What happened in the past is now past It was lewd and abhorrent, and only the way of evil. | Поистине, это такая женитьба является мерзостью, ненавистным (деянием) и скверным путем! |
| The past is the past. There's nothing you can do about it. | Прошлое есть прошлое. С ним ничего не сделаешь. |
| The Past is Now | Прошлое это настоящее |
| It was past one. | Был второй час. |
| Now that is past. | Теперь это прошло. |
| In the past hour | За последний час |
| In the past day | За последний день |
| In the past week | За последнюю неделю |
| This is the past! | Это все прошлое! |
| Dialogue with the past? | Диалог с прошлым? |
| That time is past. | То время прошло. |
| He is past forty. | Ему за сорок. |
| It's twenty past six. | Сейчас двадцать минут седьмого. |
| It's half past eight. | Сейчас полдевятого. |
Related searches : Of The Past - Of Centuries Past - Ancient Past - Past Life - Past Work - Past Continuous - Past President - Past Progressive - Past Mistakes - Past Papers - Past Behaviour - Storied Past - Troubled Past
