Translation of "path in life" to Russian language:


  Dictionary English-Russian

  Examples (External sources, not reviewed)

The Life and Creative Path of A.N.
Жизненный и творческий путь А. Н. Леонтьева.
He sees something in the path.
он вдруг что то там увидел.
Obama s Rocky Path to Success in Syria
Тернистый путь Обамы к успеху в Сирии
The tsunami obliterates everything in its path.
Цунами уничтожает всё на своём пути.
In this documentary by Mixer Productions, Monteiro explains how he pursued a new path from inside jail and turned his life around (subtitles in English) ( )
В этом документальном фильме от Mixer Productions Монтейро объясняет, как он нашел новый путь пока находился в тюрьме и изменил свою жизнь (субтитры на английском языке)
So, that's the second path. The first path, positive emotion.
Вот в чём второй способ. Итак, первый способ позитивные эмоции,
According to traditional Chinese medicine, meridians are a path through which a person's life energy, or qi, flows.
В традиционной китайской медицине меридианами называются каналы, по которым циркулирует жизненная энергия человека (ци).
Settings Show Path
Настройка Отображать путь
The partnership is path breaking in several ways.
Эти партнёры во многих отношениях являются первопроходцами.
A path is covered in cherry blossom petals.
Дорожка, усыпанная лепестками сакуры.
There are, of course, many obstacles in Modi s path.
Конечно, существует много препятствий на пути Моди.
Hellen Nyongesa Malava works for PATH in Homa Bay.
Хеллен Ньонгеза Малава работает в центре PATH в Хома Бэй.
We were directly in the path of the storm.
Гроза надвигалась прямо на нас.
They ravaged the countryside, obliterating everything in their path.
Они разоряли сельские районы, уничтожая всё на своём пути.
In the East, Arab histories followed a similar path.
Арабские историки на Востоке шли по схожему пути.
France s Path Not Taken
Франция путь не выбран
Britain s Path of Denial
Британский путь отказов
That's walking Abraham's path.
Так вы пойдёте по пути Авраама.
Africa s Path from Poverty
Африканский путь освобождения от нищеты
The Path to Altruism
Путь к альтруизму
The path is direct.
Путь прямой.
The path was narrow.
Тропинка была узкой.
The path was narrow.
Тропа была узкой.
This path is dangerous.
Это опасный путь.
This path is dangerous.
Этот путь опасен.
The path is slippery.
Дорожка скользкая.
The path is slippery.
На тропинке скользко.
Bruni s own life path closely resembles any number of Bollywood stars who have made the transition from model to actress.
Жизненный путь Бруни очень напоминает путь болливудских звезд, которые прошли путь от модели до актрисы.
Jamal viewed the difficult moments of his life as a natural consequence of the path he had chosen as an activist.
Джамаль рассматривал трудные моменты своей жизни как естественное следствие пути, который он выбрал в качестве активиста.
China will move carefully but firmly in promoting this path.
Китай в этом направлении будет двигаться осторожно, но твердо.
But they are also very effective in deflecting our path.
Но они помогут нам изменить направление.
He gave the example of the Shining Path in Peru.
Он привёл пример Сияющего пути в Перу.
I want to talk about the Shining Path in Peru.
Я хочу говорить о Сияющем пути в Перу.
Their path to their desired asylum in Germany was blocked.
Их путь к желанному убежищу в Германии был заблокирован.
Which path will China choose?
Какой путь выберет Китай?
He's going down the path.
Спускаясь по тропе,
It was Abraham Path Day.
Это был День пути Авраама.
It's a vocational training path.
Это профессиональная стезя образования,
Mauritius shows the path ahead.
Маврикий указывает правильный путь.
Where does this path go?
Куда ведёт эта тропа?
A Path And A Practice Using Lao Tzu's Tao Te Ching as a Guide to an Awakened Spiritual Life (Marlowe Company, 2005).
A Path And A Practice Using Lao Tzu s Tao Te Ching as a Guide to an Awakened Spiritual Life (Marlowe Company, 2005).
The greatest risk we face lies in continuing down this path.
Самый большой риск, с которым мы сталкиваемся, заключается в том, что мы продолжаем катиться вниз по этому пути.
And in that sense, the Abraham path is a game changer.
С этой точки зрения, путь Авраама это фактор, изменяющий правила игры.
The archipelago will always be in the path of tropical storms.
Этот архипелаг всегда будет стоять на путях тропических штормов.
A life in danger
Жизнь под угрозой

 

Related searches : Life Path - Life Path Number - Path Through Life - Path Of Life - Life In - In Life - In His Path - In A Path - In The Path - In Its Path - Goals In Life - Everything In Life - In Everydays Life