Translation of "in the path" to Russian language:


  Dictionary English-Russian

  Examples (External sources, not reviewed)

He sees something in the path.
он вдруг что то там увидел.
The tsunami obliterates everything in its path.
Цунами уничтожает всё на своём пути.
So, that's the second path. The first path, positive emotion.
Вот в чём второй способ. Итак, первый способ позитивные эмоции,
The partnership is path breaking in several ways.
Эти партнёры во многих отношениях являются первопроходцами.
We were directly in the path of the storm.
Гроза надвигалась прямо на нас.
The Path to Altruism
Путь к альтруизму
The path is direct.
Путь прямой.
The path was narrow.
Тропинка была узкой.
The path was narrow.
Тропа была узкой.
The path is slippery.
Дорожка скользкая.
The path is slippery.
На тропинке скользко.
They ravaged the countryside, obliterating everything in their path.
Они разоряли сельские районы, уничтожая всё на своём пути.
In the East, Arab histories followed a similar path.
Арабские историки на Востоке шли по схожему пути.
He gave the example of the Shining Path in Peru.
Он привёл пример Сияющего пути в Перу.
Obama s Rocky Path to Success in Syria
Тернистый путь Обамы к успеху в Сирии
He's going down the path.
Спускаясь по тропе,
Mauritius shows the path ahead.
Маврикий указывает правильный путь.
I want to talk about the Shining Path in Peru.
Я хочу говорить о Сияющем пути в Перу.
The archipelago will always be in the path of tropical storms.
Этот архипелаг всегда будет стоять на путях тропических штормов.
Settings Show Path
Настройка Отображать путь
A path is covered in cherry blossom petals.
Дорожка, усыпанная лепестками сакуры.
Inclusion is the less dangerous path.
Допущение это наименее опасная тропа.
Russia s Ukrainian Path to the Future
Украинская дорога России в будущее
The Crooked Path of Financial Reform
Извилистый путь финансовой реформы
The Path to Financial Re Regulation
Путь к повторному финансовому урегулированию
The second path is eudaimonian flow.
второй эвдемоническая поглощенность.
And the third path is meaning.
Третий осмысление жизни.
Specify path to the installed AOLserver.
Server options
That path goes to the mountain.
Та тропинка идёт к горе.
The greatest risk we face lies in continuing down this path.
Самый большой риск, с которым мы сталкиваемся, заключается в том, что мы продолжаем катиться вниз по этому пути.
And in that sense, the Abraham path is a game changer.
С этой точки зрения, путь Авраама это фактор, изменяющий правила игры.
That's the essence of the Abraham path.
Вот в чём суть пути Авраама.
That's the potential of the Abraham path.
Вот в чём потенциальные возможности пути Авраама.
The path zigzagged up the steep slope.
Тропа виляла по крутому склону.
The current path risks further destabilization in Antarctica choosing the alternative path of a new energy system for the planet is our last best hope.
Нынешний путь чреват дальнейшей дестабилизацией в Антарктике выбор альтернативного пути, новой энергетической системы для планеты наша последняя надежда.
Shortest path bridging The IEEE approved the IEEE 802.1aq standard May 2012, also known and documented in most books as Shortest Path Bridging (SPB).
Shortest Path Bridging (SPB) Shortest Path Bridging (SPB) IEEE 802.1aq преодолевает ограничения блокировки.
They are in the worse gradation, and farthest away from the right path.
Такие они, наихудшие по месту (в Вечной жизни) и более сбившиеся с (истинного) пути (в этом мире) .
There are, of course, many obstacles in Modi s path.
Конечно, существует много препятствий на пути Моди.
Hellen Nyongesa Malava works for PATH in Homa Bay.
Хеллен Ньонгеза Малава работает в центре PATH в Хома Бэй.
France s Path Not Taken
Франция путь не выбран
Britain s Path of Denial
Британский путь отказов
That's walking Abraham's path.
Так вы пойдёте по пути Авраама.
Africa s Path from Poverty
Африканский путь освобождения от нищеты
This path is dangerous.
Это опасный путь.
This path is dangerous.
Этот путь опасен.

 

Related searches : In His Path - In A Path - In Its Path - Path In Life - Map The Path - Define The Path - Follows The Path - The Path From - Blaze The Path - Show The Path - Laying The Path - Chart The Path - Tread The Path - Pursuing The Path