Translation of "patients presenting with" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

The veranda was packed with patients.
На веранде толпились пациенты.
Denisse with one of her patients, Génesis.
Дениссе вместе с пациенткой Хенесис.
The doctor is gentle with his patients.
Врач внимателен к своим пациентам.
The bid we re presenting with Axa PE and management has two aims.
Наше заявление вместе с Axa PE и управлением имеет две цели.
Photo Team Manager Dexter Voisin presenting Renny Quow with his gold medal.
Фото Менеджер команды Декстер Войсин вручает Ренни Квоу его золотую медаль.
So, patients have this. We're for patients.
Теперь эта информация доступна больным. Мы это делаем для них.
We did this experiment with a group of patients who had anterograde amnesia. These are hospitalized patients.
Мы проводили этот эксперимент на группе пациентов, страдающих антероградной амнезией. Все они были госпитализированы,
Alice was very warm, very empathetic with her patients.
Элис была сердечной и отзывчивой со своими пациентами,
They said we couldn't enter together with the patients.
Сказали, что с пациентами вместе нельзя.
Trinidad and Tobago Team Manager Dexter Voisin presenting Renny Quow with his gold medal.
Менеджер команды Тринидада и Тобаго Декстер Войсин вручает Ренни Квоу его золотую медаль.
He concludes his post presenting a solution
В заключение поста он предлагает решение
The nurse fell in love with one of her patients.
Медсестра влюбилась в одного из своих пациентов.
And I'm presenting it here at TED. Why?
И я показываю это здесь в ТЕДе. Почему?
Let patients help.
Позвольте пациентам помогать.
Patients tell stories.
Пациенты сочиняют небылицы.
These patients often forgo treatment, and communication with them is difficult.
Эти пациенты зачастую отказываются от лечения, и общаться с ними довольно трудно.
The next morning, the team begins meeting with hundreds of patients.
На следующее утро бригада начинает принимать сотни пациентов.
Joker Presenting my pogo stick. MT Ah. Watch out.
Джокер Представляю вам мою палку Пого. МТ Эй, осторожнее.
Lova Rakotomala presenting at Barcamp Madagascar in July 2009.
Лова Ракотомала на презентации в Мадагаскаре в июле 2009 года.
Presenting Iran with these alternatives presupposes that the West does not fear rising oil and gas prices.
Предоставление Ирану выбора между этими альтернативами предполагает, что Запад не боится повышения цен на нефть и газ.
I have patients waiting.
У меня пациенты ждут.
I had a reputation as being interested in patients with chronic fatigue.
у меня была репутация врача, который занимается пациентами с хронической усталостью.
I had a reputation as being interested in patients with chronic fatigue.
Когда я еще жил в Техасе до переезда в Стэнфорд, у меня была репутация врача, который занимается пациентами с хронической усталостью.
We need to be pursuing other ways of presenting stories.
Необходимо искать иные способы рассказывать истории .
People need to be more lively when presenting their work.
Люди должны быть более оживлённые, когда представляют свою работу.
People need to be more lively when presenting their work.
Людям надо быть оживлённее, представляя свою работу.
People need to be more lively when presenting their work.
Нужно быть поживее во время представления своей работы.
Chirac himself has orchestrated his departure with a grace, presenting himself in the best possible light with personal confidences and public speeches.
Сам Ширак организовал свой уход с изяществом, представив себя в самом лучшем свете с фактами из личной жизни и публичными речами.
Patients who do receive care are often treated with substandard, even harmful, medicine.
Пациентов, которые всё же получают помощь, часто лечат не соответствующими стандартам, иногда даже вредными, препаратами.
If the patients have reasonable grounds, they settle the matter with compensation quickly.
Если пациенты имеют разумные основания, они быстро решают этот вопрос посредством компенсации.
Patients were treated unsuccessfully 12.3 of the time, and 6.8 of treated patients died.
Лечение оказывалось неуспешным в 12,3 случаев, а 6,8 пациентов умерли.
Does Curing Cancer Kill Patients?
Лекарство от рака убивает пациентов?
Are Ebola patients now criminals?
Неужели пациенты с вирусом Эбола преступники?
Delayed Treatment of Critical Patients
Задержки в лечении пациентов в критическом состоянии
Doctors are the worst patients.
Врачи худшие пациенты.
Three patients died last night.
Прошлой ночью умерли три пациента.
Domestically, too, the nine dotted line may cause problems for the government by presenting critics with a useful weapon.
Внутри страны девятипунктирная линия может вызвать проблемы для правительства, давая в руки критикам полезное оружие.
There are two professional antigen presenting cells macrophages and dendritic cells.
Существуют 2 вида профессиональных антиген презентирующих клеток макрофаги и дендритные клетки.
Hospitals were flooded with patients showing symptoms of damage to the central nervous system.
Больницы заполнили пациенты с симптомами повреждения центральной нервной системы.
Patients with mental pathologies commonly ask their doctors, Is it me or my illness?
Пациенты с умственными патологиями обычно задают своим врачам следующий вопрос Это я или моя болезнь?
Health care has lapsed, with many cancer patients losing access to life saving treatment.
Здравоохранение истекло и многие больные раком теряют доступ к медицинскому обслуживанию.
Sophisticated biopharmaceuticals drugs typically used in patients with extremely advanced cancers are also multiplying.
Количество сложных биофармацевтических средств, обычно используемых для лечения пациентов на поздних стадиях рака, также увеличивается.
A trial vaccine is showing promising results in patients with a range of cancers.
Пробная вакцина показывает многообещающие результаты на пациентах с рядом типов рака
They ended up with just two HJRA patients instead of the 25 anticipated daily.
Они прооперировали всего 2 пациентов, в то время как ожидалось по 25 человек ежедневно.
A radio host with 10 years of experience, now presenting her own TV show, Gloria is a true show woman.
Глория, радиоведущая с 10 летним стажем, представляющая сейчас свое ТВ шоу настоящая шоувумен.

 

Related searches : Patients Presenting - Presenting With - Patients With - Presenting You With - Presenting Them With - Dealing With Patients - Interactions With Patients - Communication With Patients - Provide Patients With - Patients Diagnosed With - Patients Present With - In Patients With - Patients With Stroke - Engage With Patients