Translation of "in patients with" to Russian language:


  Dictionary English-Russian

  Examples (External sources, not reviewed)

Is it with mental patients?
Здесь находятся душевнобольные пациенты?
The veranda was packed with patients.
На веранде толпились пациенты.
The nurse fell in love with one of her patients.
Медсестра влюбилась в одного из своих пациентов.
The dose should be decreased in patients with renal disease.
У пациентов с болезнями почек, следует применять меньшие дозы.
Do patients look after patients?
Пациенты присматривают за пациентами?
Patients in our department?
Пациентов в нашем отделении?
Denisse with one of her patients, Génesis.
Дениссе вместе с пациенткой Хенесис.
The doctor is gentle with his patients.
Врач внимателен к своим пациентам.
And so patients with depression have hyperactivity.
Так что у пациентов с депрессией эта зона гиперактивна.
We can reduce logistical difficulties with patients.
Мы можем снизить для пациентов количество визитов в клинику.
We're doing 15 minute exams with patients.
Обследование пациентов занимает 15 минут.
Doctor never discusses his patients with me.
Нет. Доктор никогда не обсуждает своих пациентов со мной.
MMA is elevated in 90 98 of patients with B12 deficiency.
MMК повышена у 90 98 пациентов с недостаточностью B12.
With insurance, patients also participate in cost sharing of health services.
Имея страховку, пациенты также участвуют в оплате части расходов на медицинские услуги.
So we went ahead and implanted electrodes in patients with depression.
Мы решились вживить электроды в мозг пациентов с депрессией.
I had a reputation as being interested in patients with chronic fatigue.
у меня была репутация врача, который занимается пациентами с хронической усталостью.
I had a reputation as being interested in patients with chronic fatigue.
Когда я еще жил в Техасе до переезда в Стэнфорд, у меня была репутация врача, который занимается пациентами с хронической усталостью.
But the patients are extremely happy with it.
Но пациенты чрезвычайно довольны.
We did this experiment with a group of patients who had anterograde amnesia. These are hospitalized patients.
Мы проводили этот эксперимент на группе пациентов, страдающих антероградной амнезией. Все они были госпитализированы,
So, patients have this. We're for patients.
Теперь эта информация доступна больным. Мы это делаем для них.
Past patients taking care of present patients.
Прошлые пациентки заботятся о нынешних.
In normal patients, only one percent of dietary tryptophan is converted to serotonin however, in patients with carcinoid syndrome, this value may increase to 70 .
У здоровых людей только один процент пищевого триптофана преобразуется в серотонин однако у пациентов с карциноидным синдромом это значение может увеличиваться до 70 ти процентов.
We have taken care of over 1,000 indigent patients that could have died, including four free pacemakers in patients with complete heart block.
Мы вылечили более 1 000 малоимущих больных, которые могли бы умереть, включая установку четырёх бесплатных кардиостимуляторов пациентам с полной блокадой сердца.
People with anamniotic contact with TM patients from 22 to 20 .
лица, находящиеся в анамниотическом контакте с больными с положительной реакцией Манту, 22 20 .
Novocure conducted its first phase three randomized trial in patients with recurrent GBM.
Novocure провела своё первое рандомизированное исследование третьей фазы у пациентов с рецидивирующей мультиформной глиобластомой.
Alice was very warm, very empathetic with her patients.
Элис была сердечной и отзывчивой со своими пациентами,
They said we couldn't enter together with the patients.
Сказали, что с пациентами вместе нельзя.
Patients with opportunist infections were also given free treatment.
Больные с инфекциями, вызванными условно патогенными организмами, также получают бесплатное лечение.
And the patients started drifting in.
В комнату стали прибывать пациенты.
So that's actually now in patients.
То есть эти клетки сейчас в теле пациентов.
In general, the mortality rate for infected AIDS patients is based on CD4 marker counts in general, patients with CD4 counts over 180 cells mm³ recover with supportive hospital care and medication, but, in patients with CD4 counts below 50 cells mm³, the effects are usually fatal within three to six months.
У пациентов с числом CD4 лимфоцитов более 180 клеток мм³ есть шанс выздороветь за счет восстановительной с поддерживающей терапии и лекарств, но у больных с числом CD4 ниже 50 клеток мм³, инфекция, как правило, заканчивается смертельным исходом в течение трёх шести месяцев.
Sophisticated biopharmaceuticals drugs typically used in patients with extremely advanced cancers are also multiplying.
Количество сложных биофармацевтических средств, обычно используемых для лечения пациентов на поздних стадиях рака, также увеличивается.
A trial vaccine is showing promising results in patients with a range of cancers.
Пробная вакцина показывает многообещающие результаты на пациентах с рядом типов рака
He was charged in 1957 with the murder of two patients but was acquitted.
В 1956 он был арестован за убийство двух пациентов, но суд признал его невиновным.
Statistics reveal that the number of patients with HIV AIDS reached 272 in 2002.
Согласно статистическим данным, число пациентов, инфицированных ВИЧ СПИДом, достигло в 2002 году 272 человек.
Testing , 14 patients have been implanted with the AbioCor heart.
По состоянию на сентябрь 2004 года, AbioCor был имплантирован 14 пациентам.
Fifty patients got lorcainide, and of those patients, 10 died.
Пятьдесят пациентов получали лоркаинид, и 10 из них умерли.
Cardiac stimulation catheters (which affects the treatment of patients with cardiovascular diseases in critical condition)
катетеры для сердечного стимулирования (необходимые для лечения тяжелобольных, страдающих сердечно сосудистыми заболеваниями)
Let patients help.
Позвольте пациентам помогать.
Patients tell stories.
Пациенты сочиняют небылицы.
Patients become depressed.
Пациенты впадают в депрессию.
We're for patients.
Мы это делаем для них.
Let patients help!
Позвольте пациентам помогать.
Let patients help.
Ведущий
Yeah, model patients.
Да, модельные пациенты.

 

Related searches : Patients With - Dealing With Patients - Interactions With Patients - Communication With Patients - Provide Patients With - Patients Diagnosed With - Patients Present With - Patients Presenting With - Patients With Stroke - Engage With Patients - In These Patients - In Such Patients - Applied In Patients - Used In Patients