Translation of "pay compensation for" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

Clubs were not supposed to pay their players beyond compensation for lost wages.
Клубы не были обязаны платить компенсацию в случае потери заработной платы игроков.
Compensation for damage
Компенсация ущерба
Compensation
Компенсация
Putin demands compensation for the US sanctions.
Путин требует компенсации за потери от санкций и контрсанкций.
He asked the Museum for compensation for the fossil.
Он обратился к Музею с вопросом о компенсации за ископаемое.
Furthermore, Sukhumi intends to pay the families of the deceased compensation in the amount of 500,000 rubles.
Кроме того, официальный Сухум намерен выплатить семьям погибших компенсацию в размере 500 тысяч рублей.
Compensation payment
Выплата компенсации
In some places, there are large compensation pools, for example the huge Bassin de compensation de Plobsheim in Alsace.
Во многих местах устроены регулирующие водохранилища, например, огромный Bassin de compensation de в Эльзасе.
Worse, in America stock options became a preferred form of compensation often worth more than an executive s base pay.
Хуже того, в Америке опционы на акции стали предпочтительной формой вознаграждения, часто превышающей основную зарплату директоров.
No right of return for Palestinian refugees, but financial compensation for them.
Финансовое возмещение вместо права возврата палестинским беженцам.
I'll pay for it.
Я заплачу за это.
I'll pay for lunch.
Я заплачу за обед.
We'll pay for it.
Мы за него заплатим.
We'll pay for it.
Мы за неё заплатим.
We'll pay for it.
Мы за это заплатим.
I'll pay for myself.
Я сам за себя заплачу.
I'll pay for myself.
Я сама за себя заплачу.
You'll pay for it.
Ты за это заплатишь!
I'll pay for you.
Я за тебя заплачу.
I'll pay for you.
Я за вас заплачу.
You'll pay for it.
Вы за это заплатите!
You'll pay for that.
Ты за это заплатишь.
You'll pay for that.
Вы за это заплатите.
You'll pay for this.
Ты за это заплатишь.
You'll pay for this.
Вы за это заплатите.
I'll pay for everything.
Я за всё заплачу.
You pay for quality.
Ты платишь за качество.
Who'll pay for this?
Кто за это заплатит?
Who'll pay for that?
Кто за это заплатит?
I'll pay for dinner.
Я заплачу за ужин.
I'll pay for this.
Я за это заплачу.
In 2006, the CEOs took home 3.6 million in cash compensation on average, which represented less than half of total compensation. The larger share of pay was in restricted stock and options.
В 2006 году главные исполнительные директора унесли домой в среднем 3,6 миллиона долларов наличных денег в качестве компенсации, это получится менее половины общей суммы компенсационных выплат.
No compensation is paid.
Компенсация не выплачивается.
The NCUA is fighting for compensation for losses that run into the billions.
NCUA борется за компенсацию убытков, которые выливаются с миллиарды.
Why Pay More for Fairness?
Зачем платить больше за справедливость?
Let him pay for it.
Пусть он заплатит.
Let him pay for it.
Пусть он за это заплатит.
She will pay for everything.
Она заплатит за всё.
She will pay for everything.
Она оплатит всё.
She will pay for everything.
Она будет платить за всё.
She will pay for everything.
Она будет оплачивать всё.
You will pay for it.
Ты за это заплатишь!
You will pay for it.
Вы за это заплатите!
You will pay for this!
Ты за это заплатишь!
You will pay for this!
Это тебе дорого обойдётся!

 

Related searches : Pay Compensation - Pay A Compensation - For Compensation - For Pay - Pay For - Claim Compensation For - Compensation For Injuries - Compensation For Work - Compensation For Goodwill - Application For Compensation - No Compensation For - Compensation For Default - Apply For Compensation