Translation of "pay compensation for" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Compensation - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| Clubs were not supposed to pay their players beyond compensation for lost wages. | Клубы не были обязаны платить компенсацию в случае потери заработной платы игроков. |
| Compensation for damage | Компенсация ущерба |
| Compensation | Компенсация |
| Putin demands compensation for the US sanctions. | Путин требует компенсации за потери от санкций и контрсанкций. |
| He asked the Museum for compensation for the fossil. | Он обратился к Музею с вопросом о компенсации за ископаемое. |
| Furthermore, Sukhumi intends to pay the families of the deceased compensation in the amount of 500,000 rubles. | Кроме того, официальный Сухум намерен выплатить семьям погибших компенсацию в размере 500 тысяч рублей. |
| Compensation payment | Выплата компенсации |
| In some places, there are large compensation pools, for example the huge Bassin de compensation de Plobsheim in Alsace. | Во многих местах устроены регулирующие водохранилища, например, огромный Bassin de compensation de в Эльзасе. |
| Worse, in America stock options became a preferred form of compensation often worth more than an executive s base pay. | Хуже того, в Америке опционы на акции стали предпочтительной формой вознаграждения, часто превышающей основную зарплату директоров. |
| No right of return for Palestinian refugees, but financial compensation for them. | Финансовое возмещение вместо права возврата палестинским беженцам. |
| I'll pay for it. | Я заплачу за это. |
| I'll pay for lunch. | Я заплачу за обед. |
| We'll pay for it. | Мы за него заплатим. |
| We'll pay for it. | Мы за неё заплатим. |
| We'll pay for it. | Мы за это заплатим. |
| I'll pay for myself. | Я сам за себя заплачу. |
| I'll pay for myself. | Я сама за себя заплачу. |
| You'll pay for it. | Ты за это заплатишь! |
| I'll pay for you. | Я за тебя заплачу. |
| I'll pay for you. | Я за вас заплачу. |
| You'll pay for it. | Вы за это заплатите! |
| You'll pay for that. | Ты за это заплатишь. |
| You'll pay for that. | Вы за это заплатите. |
| You'll pay for this. | Ты за это заплатишь. |
| You'll pay for this. | Вы за это заплатите. |
| I'll pay for everything. | Я за всё заплачу. |
| You pay for quality. | Ты платишь за качество. |
| Who'll pay for this? | Кто за это заплатит? |
| Who'll pay for that? | Кто за это заплатит? |
| I'll pay for dinner. | Я заплачу за ужин. |
| I'll pay for this. | Я за это заплачу. |
| In 2006, the CEOs took home 3.6 million in cash compensation on average, which represented less than half of total compensation. The larger share of pay was in restricted stock and options. | В 2006 году главные исполнительные директора унесли домой в среднем 3,6 миллиона долларов наличных денег в качестве компенсации, это получится менее половины общей суммы компенсационных выплат. |
| No compensation is paid. | Компенсация не выплачивается. |
| The NCUA is fighting for compensation for losses that run into the billions. | NCUA борется за компенсацию убытков, которые выливаются с миллиарды. |
| Why Pay More for Fairness? | Зачем платить больше за справедливость? |
| Let him pay for it. | Пусть он заплатит. |
| Let him pay for it. | Пусть он за это заплатит. |
| She will pay for everything. | Она заплатит за всё. |
| She will pay for everything. | Она оплатит всё. |
| She will pay for everything. | Она будет платить за всё. |
| She will pay for everything. | Она будет оплачивать всё. |
| You will pay for it. | Ты за это заплатишь! |
| You will pay for it. | Вы за это заплатите! |
| You will pay for this! | Ты за это заплатишь! |
| You will pay for this! | Это тебе дорого обойдётся! |
Related searches : Pay Compensation - Pay A Compensation - For Compensation - For Pay - Pay For - Claim Compensation For - Compensation For Injuries - Compensation For Work - Compensation For Goodwill - Application For Compensation - No Compensation For - Compensation For Default - Apply For Compensation