Translation of "payment already made" to Russian language:
Examples (External sources, not reviewed)
| I haven t made a payment in two months. | Коллекторы звонят пять раз в день... |
| I made my final payment on July 3 of this year. | Свою последнюю плату я внесла 3 июля этого года. |
| I've already made it. | Я уже это сделал. |
| I've already made it. | Я уже это сделала. |
| I've already made my decision. | Я уже принял решение. |
| I've already made that mistake. | Я уже совершила эту ошибку. |
| I've already made that mistake. | Я уже совершил эту ошибку. |
| I've already made the deal. | Я уже заключил сделку. |
| We've already made an offer. | Мы уже сделали предложение. |
| The decision's already been made. | Решение уже принято. |
| Modern transponders and automatic payment systems, however, have made that a non issue. | Однако современные устройства считывания данных и автоматические системы оплаты решили эту проблему. |
| Compensation payment | Выплата компенсации |
| Tom has already made a decision. | Том уже принял решение. |
| I've already made up my mind. | Я уже принял решение. |
| Right to payment | Право на платеж |
| Tom has already made up his mind. | Том уже принял решение. |
| I thought you'd already made a decision. | Я думал, ты уже принял решение. |
| I thought you'd already made a decision. | Я думал, вы уже приняли решение. |
| Have you already made friends with her? | Ты уже подружился с ней? |
| Have you already made friends with her? | Ты уже подружилась с ней? |
| Tom has already made a new friend. | Том уже завёл себе нового друга. |
| Tom had already made some new friends. | Том уже завёл несколько новых друзей. |
| But the Greeks have already made tough choices. | Но греки уже приняли свои трудные решения. |
| Debtor's discharge by payment | Освобождение должника от ответственности в результате платежа |
| Multi year payment plans | Многолетние планы выплат |
| Some 26 million Visa bank cards are already equipped with this functionality and 75 000 payment terminals accept them. | Около 26 миллионов банковских карт Visa уже снабжены этой функцией, и их принимают 75 000 терминалов. |
| We have already made the hat with two antennas. | Мы уже сделали шапку с 2 антенками. |
| What payment options are available? | Какие способы оплаты доступны? |
| Payment is required in advance. | Требуется предоплата. |
| Prompt payment will be appreciated. | Будем признательны за своевременную оплату. |
| Comfort station requires a payment. | Туалет платный. |
| Provision is made for the payment of a clothing allowance based on the annual rate of 200 per person. | 20. Ассигнования предусматриваются на выплату пособий на обмундирование из расчета 200 долл. США в год на одного человека. |
| Surely the Head Master has already made several such requests. | Конечно же, директор уже сделал несколько таких запросов. |
| Section I. Payment of the benefit | Раздел I. Выплата пособия |
| He demanded payment of the debt. | Он потребовал оплатить долг. |
| Someone made that mistake already so I can't do it anymore. | Кто то уже так ошибся, и я так сделать уже не смогу . |
| Charmante! A perfect Gretchen, and I have already made her acquaintance. | Charmante, совершенная Гретхен, и мы с ней уж познакомились. |
| Payment habits melt at a glacier s pace. | Традиции платежей таяли как ледник. |
| Banks are testing payment by mobile telephone | Банки тестируют платежи с помощью мобильного телефона. |
| 100,000 payment for the fishermen of Chiloé? | 100 000 песо рыбакам Чилоэ? |
| What methods of payment do you accept? | Какие способы оплаты вы поддерживаете? |
| Just two years ago, situations in which business owners were unable to collect payment for already executed state and municipal contracts were widespread. | Еще два года назад ситуация, когда предприниматели не могли получить оплату по уже исполненным государственным и муниципальным контрактам, была повсеместной. |
| Provision is made for the payment of four months of clothing allowance based on the rate of 200 per annum per person. | 9. Предусматриваются ассигнования на выплату пособия на обмундирование в течение четырех месяцев из расчета 200 долл. США в год на одного человека. |
| (b) If payment in respect of the assigned receivable is made to the assignor, the assignee is entitled to payment of the proceeds and also to goods returned to the assignor in respect of the assigned receivable and | b) если платеж по уступленной дебиторской задолженности произведен цеденту, цессионарий имеет право на выплату поступлений, а также на товары, возвращенные цеденту по уступленной дебиторской задолженности |
| This would precipitate a payment crisis for Greece. | Это бы спровоцировало платежный кризис Греции. |
Related searches : Already Made - Made Payment - Payment Made - Already Made Payments - Were Already Made - Already Been Made - We Already Made - Have Already Made - Was Already Made - Is Already Made - I Already Made - Has Already Made - Payment Already Received - Payment Already Done
