Translation of "payment go through" to Russian language:
Examples (External sources, not reviewed)
| Compensation payment | Выплата компенсации |
| Please, let me go through! | Пожалуйста, разрешите пройти! |
| Please, let me go through! | Пропусти меня, пожалуйста! |
| Don't go through this tunnel. | Не ходи через этот тоннель. |
| Right to payment | Право на платеж |
| Tom won't have to go through what Mary went through. | Тому не придётся пройти через то, через что прошла Мэри. |
| Soft power is the ability to get what you want through attraction rather than coercion or payment. | Мягкая сила это возможность получить желаемое путем привлечения, нежели путем принуждения или подкупа. |
| The bill will never go through. | Законопроект никогда не будет принят. |
| Must I always go through this? | Неужели я каждый раз должен всё это проделывать? |
| Debtor's discharge by payment | Освобождение должника от ответственности в результате платежа |
| Multi year payment plans | Многолетние планы выплат |
| A country can compel others to advance its interests in three main ways through coercion, payment, or attraction. | Страна может заставить других продвигать свои интересы тремя основнымы путями путем принуждения, оплаты или привлечения. |
| Can I go through them with you? | Мы можем вместе по ним пройтись? |
| And you go through the woman's vagina. | которая должна пройти через женское влагалище . |
| Don't go through this. Don't do it. | Не ввязывайся. Не надо . |
| 'Well then, I'll go through the forest.' | Ну, так лесом. |
| 'No, I will go through the garden.' | Нет, я из сада пройду. |
| You must go through with your plan. | Ты должен довести свой план до конца. |
| You will have to go through hardship. | Ты должен будешь преодолеть тяжелое испытание. |
| The piano won't go through that door. | Пианино не проходит в дверь. |
| What payment options are available? | Какие способы оплаты доступны? |
| Payment is required in advance. | Требуется предоплата. |
| Prompt payment will be appreciated. | Будем признательны за своевременную оплату. |
| Comfort station requires a payment. | Туалет платный. |
| I'll go through a little of them. Bolotnitsa. | Я рассмотрю некоторые из них. Болотница. |
| No one can afford to go through this. | Кто может себе такое позволить? |
| You didn t have to go through this trouble. | Тебе не стоит утруждать себя . |
| Do you think the request will go through? | Вы думаете, это требование будет удовлетворено? |
| Section I. Payment of the benefit | Раздел I. Выплата пособия |
| He demanded payment of the debt. | Он потребовал оплатить долг. |
| In his view, currency overvaluations go through five stages | По его мнению, завышение курса валюты проходит в пять этапов. |
| Then there are various derivatives, such as credit default swaps, through which banks holding Greek debt have insured themselves against non payment. | Далее имеются различные деривативы, такие как свопы на дефолт по кредиту, с помощью которых покупавшие греческий долг банки страховали себя от невыплаты долга. |
| Payment habits melt at a glacier s pace. | Традиции платежей таяли как ледник. |
| Banks are testing payment by mobile telephone | Банки тестируют платежи с помощью мобильного телефона. |
| 100,000 payment for the fishermen of Chiloé? | 100 000 песо рыбакам Чилоэ? |
| What methods of payment do you accept? | Какие способы оплаты вы поддерживаете? |
| They simply go through their lives getting on with it. | Они как то приспосабливаются к тому, чем занимаются, |
| They go through domestic and physical violence and don t complain. | Они переживают семейное и физическое насилие, но не сообщают об этом. |
| She had to go through a ceremony to convert officially. | Её пришлось пройти через официальную церемонию принятия ислама. |
| The drug must go through clinical trials before being approved. | Лекарство должно пройти клинические испытания, прежде чем будет одобрено. |
| I don't want to go through another experience like that. | Я не хочу ещё раз пройти через подобное. |
| I wonder what kind of thoughts go through her head. | Интересно, какие мысли мелькают у неё в голове. |
| This would precipitate a payment crisis for Greece. | Это бы спровоцировало платежный кризис Греции. |
| CONDEMN THIS AND DON'T ACCEPT THE COMPENSATION PAYMENT. | Отказываемся и не принимаем компенсационный платёж. |
| I haven t made a payment in two months. | Коллекторы звонят пять раз в день... |
Related searches : Go Through - Payment Through - Through Payment - Could Go Through - Go Briefly Through - Should Go Through - Go Through Hell - Go Through Details - Go Through Routine - Go Through Each - Lets Go Through - We Go Through - Go Through Pain - Go Through Together
