Translation of "payments falling due" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Falling - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| Ukraine has 3.1 billion in debt payments coming due in the year 2000. | У Украины есть долг в 3,1 миллиарда долларов, который необходимо оплатить в 2000 году. |
| There, some said the city of Tacna was without electricity due to electric poles falling over | Некоторые сообщили, что Такна осталась без электричества в связи с падением столба ЛЭП |
| Some mortgages even had negative amortization payments did not cover the interest due, so every month the debt grew more. | У некоторых ипотечных закладных даже была негативная амортизация выплаты не покрывали проценты, так что долг увеличивался с каждым месяцем. |
| (i) The net settlement of payments due in the same currency on the same date whether by notation or otherwise | i) чистый расчет по платежам, причитающимся в одной и той же валюте на одну и ту же дату, будь то путем новации или каким либо иным способом |
| Recovery of payments | Возврат уплаченных сумм |
| Currency of payments | Валюта платежа |
| Less payments received | полученных платежей Итого, к получению |
| (d) Owed to the assignor upon net settlement of payments due pursuant to a netting agreement involving more than two parties. | d) причитающейся цеденту после чистого расчета по платежам, причитающимся в соответствии с соглашением о взаимозачете, в котором участвует более двух сторон. |
| Falling Stars | Падающие звёзды |
| I'm falling. | Я падаю. |
| Yet Latin America s Catholic population appears to be leveling off, due to falling birth rates and conversions out of Catholicism. | Несмотря на это, доля католического населения в Латинской Америке, кажется, выравнивается в связи с падением уровня рождаемости и ухода от католицизма. |
| Greece s default on its national debt need not mean an explicit refusal to make principal and interest payments when they come due. | Объявление Грецией дефолта по своему государственному долгу не означает её намеренного отказа совершать выплаты основной суммы долга и процентов по нему, когда настаёт время выплаты. |
| The Falling Dollar | Падение доллара |
| Falling into place. | Автор изображения Kevin Rothrock. |
| Snow is falling. | Идёт снег. |
| Darkness is falling. | Опускается темнота. |
| Leaves are falling. | Листья падают. |
| He is falling. | Он падает. |
| Tom is falling. | Том падает. |
| Prices are falling. | Цены падают. |
| Prices are falling. | Цены снижаются. |
| Inequality has been falling. | Неравенство снизилось. |
| Falling blocks puzzle game | Головоломка с падающими блоками |
| Fit falling blocks together | Укладывайте падающие блоки вместе |
| His popularity is falling. | Его популярность падает. |
| A leaf is falling. | Падает лист. |
| Falling on ice hurts. | Падать на лёд больно. |
| The leaves are falling. | Листья падают. |
| The snow stopped falling. | Снег перестал падать. |
| The snow stopped falling. | Снег прекратил падать. |
| The snow stopped falling. | Снег перестал. |
| The masks are falling. | Маски падают. |
| Tom is falling asleep. | Том засыпает. |
| Look! A falling star! | Смотри! Звезда падает! |
| Look! A falling star! | Гляди! Падающая звезда! |
| I'm falling in love. | Я влюбляюсь. |
| Wool prices are falling. | Цены на шерсть падают. |
| The US housing boom is due, first, to low interest rates, which mean that large amounts of money can be borrowed for mortgages with moderate monthly payments. | Бум с домами в США обусловлен в первую очередь низкими процентными ставками, что означает, что большие суммы денег могут одалживаться под залог недвижимости с необходимостью выплаты умеренных ежемесячных платежей. |
| The anomaly of rising consumption driven only by tax rebates and social welfare payments ended in March, when consumer spending declined in response to lower employment and falling labor incomes. | Напротив, зарплаты, доходы лиц, занятых индивидуальной трудовой деятельностью, дивиденды и проценты все понизилось. |
| The anomaly of rising consumption driven only by tax rebates and social welfare payments ended in March, when consumer spending declined in response to lower employment and falling labor incomes. | Аномалия растущего потребления, приводимого в движение только возвратом налогов и выплатами социального обеспечения, закончилась в марте, когда потребительские расходы упали в ответ на более низкую занятость и падающие трудовые доходы. |
| Attention due | Ситуация наготове. |
| Stock Markets Fear of Falling | Фондовые биржи в опасении спада |
| A puzzle block falling game. | Игра головоломка с падающими блоками. |
| A fine rain was falling. | Моросил мелкий дождик. |
| The snow is falling fast. | Снег падает быстро. |
Related searches : Falling Due - Payments Due - Payments Were Due - All Payments Due - Payments Are Due - Outstanding Payments Due - Payments Due From - Due Due - Falling Back - Falling Prices - Falling Asleep - Falling Leaves - Falling Below
