Translation of "peace and harmony" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

I m symbolizing love, peace, and harmony.
Авансом. Маргарита Симоньян ( M_Simonyan) November 9, 2016
Inside I provide peace, harmony and security.
Внутри же я дарю мир, гармонию и безопасность.
Justice was a communal affair and society set a high store by social harmony and peace.
Правосудие здесь всегда было общим делом, а общество задавало высокую планку с помощью идеалов социальной гармонии и мира.
'So much harmony and coexistence'
Столько гармонии и сосуществования
I want to return to my home, I want peace and harmony where I can raise my family.
Я хочу вернуться домой, я хочу мира и гармонии, в которой я могу растить свою семью.
We need to learn our own value so that we can begin to value others. Love, peace and harmony
Нам нужно научиться ценить свои собственные жизни, и тогда мы научимся ценить и чужие.
We need to find ways to harness this in order to let young people be conduits for peace and harmony.
Необходимо найти способы использовать это, чтобы дать молодым людям возможность быть проводниками мира и гармонии.
Ants and bees are examples of industry and harmony.
Муравьи и пчёлы образцы трудолюбия и согласия.
In harmony with truth.
В гармонии с истиной.
The global public must unite to compel decision makers to take real action aimed at overcoming obstacles to peace, harmony, and sustainability.
Мировая общественность должна объединиться, чтобы заставить тех, кто принимает решения, предпринять реальные действия по преодолению препятствий на пути к миру, гармонии и устойчивости.
Likewise, while the European project sought to bring about the harmony of people living together in peace, we also must live in harmony with our environment the scarcest of all of our resources.
Главной целью европейского проекта было добиться гармонии совместной мирной жизни людей, однако мы также должны жить в гармонии и со своей окружающей средой самым ограниченным из наших ресурсов.
Together, you represent the harmony between tradition and progress.
Вместе вы представляете гармонию между традицией и прогрессом.
The Great Democracies New Harmony
Новая Гармония Великих Демократий
A harmony prevailed among them.
Между ними возобладала гармония.
58 128. Promotion of religious and cultural understanding, harmony and cooperation
58 128. Поощрение религиозного и культурного взаимопонимания, гармонии и сотрудничества
59 142. Promotion of religious and cultural understanding, harmony and cooperation
59 142. Поощрение религиозного и культурного взаимопонимания, гармонии и сотрудничества
60 11. Promotion of religious and cultural understanding, harmony and cooperation
60 11. Поощрение религиозного и культурного взаимопонимания, гармонии и сотрудничества
Vowel Contrast and Vowel Harmony Shift in the Mongolic Languages.
Vowel Contrast and Vowel Harmony Shift in the Mongolic Languages.
LaDivinaDiva and let's hope that we all understand that this is a time to forget unnecessary confrontations and that we try to resolve our differences in peace and harmony
LaDivinaDiva и давайте будем надеяться, что все мы понимаем, и в этот раз мы забудем о ненужной конфронтации и попытаемся разрешить наши разногласия мирным и гармоничным путем.
I'm always in harmony with myself.
Я всегда нахожусь в гармонии с самим собой.
Even as we write, it is clear that China s rulers are trying to reassure the world that peace, quiet, and harmony have again prevailed in Tibet.
В эту самую минуту очевидно, что правители Китая пытаются убедить мир в том, что в Тибете снова царит мир, спокойствие и ampquot гармонияampquot .
Shapes which are of such complication, such harmony and such beauty.
Фигуры такой сложности, такой гармоничности и такой красоты
It was trivial, poor, old, and even badly painted, weak and lacking harmony.
Все это было пошло, бедно и старо и даже дурно написано пестро и слабо.
Circle of Fifths, acoustic harmony, geometric symmetry.
Круг Пятых Долей, акустическая гармония, геометрическая симметрия.
Can anything restore the old transatlantic harmony?
Может ли что нибудь возродить старую трансатлантическую гармонию?
They lived in harmony with each other.
Они жили в гармонии друг с другом.
I see so much harmony and coexistence, above all in our families.
Я вижу такую гармонию и сосуществование, прежде всего в наших семьях.
(c) To work collectively so that sport and physical education can present opportunities for solidarity and cooperation in order to promote a culture of peace and social and gender equality and to advocate dialogue and harmony
c) предпринимать коллективные усилия, чтобы спорт и физическое воспитание создавали условия для проявления солидарности и сотрудничества в целях продвижения культуры мира, социального равенства и равенства мужчин и женщин и в целях пропаганды диалога и гармоничности
The ideal of the Confucian state is harmony.
Идеал конфуцианского государства это гармония .
Harmony Radical Taoism Gently Applied (Trafford Publishing, 2002).
Harmony Radical Taoism Gently Applied (Trafford Publishing, 2002).
In sport, team harmony is vital to success.
В спорте сыгранность в команде обязательна для успеха.
They worked in perfect harmony with each other.
Они работали в идеальном согласии друг с другом.
The sisters lived in harmony with each other.
Сёстры жили в гармонии друг с другом.
Only after perceiving harmony you may become great.
Только познав гармонию, ты станешь великим.
Love and Peace.
Любовь и мир.
Peace and love.
Мир и любовь.
War and Peace.
Война 1805 года.
We must learn to live in harmony with nature.
Мы должны научиться жить в гармонии с природой.
Art is a harmony that runs parallel to nature.
Искусство это гармония, идущая параллельно природе.
Emphasizing the importance of creating conditions that foster greater harmony and tolerance within societies,
подчеркивая важность создания условий, благоприятствующих большей гармонии и терпимости в обществах,
Cyber War and Peace
Кибер война и мир
Peace and collective security
мир и коллективная безопасность
The people of this village live in harmony with nature.
Жители этой деревни живут в гармонии с природой.
He wanted to limit musical expression to sounds that were conducive to harmony and order.
Он хотел ограничить музыкальное выражение звуками, которые способствовали гармонии и порядку.
Virtue ensured harmony between man and nature, as well as obedience within a stratified society.
Добродетель обеспечивала гармонию между человеком и природой, а также послушание в обществе, разделенном на сословия.

 

Related searches : Balance And Harmony - Joy And Peace - Peace And Freedom - Peace And Plenty - Peace And Contentment - Peace And Reconciliation - Peace And Silence - Peace And Rest - Peace And Comfort - Quiet And Peace - Love And Peace - Peace And Tranquility - Peace And Love