Translation of "peaceful serenity" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Examples (External sources, not reviewed)
| There's nothing like the sea's serenity. | Ничто не сравнится с безмятежностью океана. |
| You cannot enjoy the serenity of the Sundarbans by playing loud music. | Безмятежностью Сундарбана просто невозможно наслаждаться, слушая громкую музыку. |
| Peaceful! indicating that they were after a peaceful revolution. | Мирная! в знак того, что их цель мирная революция. |
| Boredom is the feeling that everything is a waste of time serenity, that nothing is. | Скука это ощущение траты времени от любого занятия ясность ума это сознание того, что трата времени невозможна. |
| He sought serenity, closeted in study, remote from the wear and tear of the world. | Он искал ясности, запершись в кабинете подальше от житейских волнений. |
| China s Peaceful Rise? | Мирный подъем Китая? |
| It's so peaceful. | Так тихо. |
| It's so peaceful. | Так спокойно. |
| It's so peaceful. | Так мирно. |
| They were peaceful. | Они были миролюбивы. |
| Yet Chinese leaders speak of China s peaceful rise and peaceful development. | Однако китайские лидеры говорят о мирном развитии Китая. |
| When I see the symbols of the rainbow and the dove, I think of personal serenity. | Когда я вижу изображения радуги и голубя, я думаю о безмятежности. |
| Toward a Peaceful Pacific | В направлении мира в Тихом океане |
| You are peaceful people. | Вы мирные люди. |
| Peaceful settlement of disputes | Мирное урегулирование споров |
| It's really peaceful here. | Здесь действительно мирно и спокойно. |
| Peaceful and very loud. | Мирные и очень громкие. |
| The afternoon is peaceful. | После обеда всё мирно. |
| Military beating peaceful protesters Video footage of military men beating peaceful protesters. PLEASE SHARE. | Теперь это не просто проблема мусора. |
| It is peaceful and violent. | И мирный и бурный. |
| Peaceful uses of outer space | Использование космического пространства в мирных целях |
| discover the peaceful islands nearby | открой для себя удивительно спокойные острова неподалеку от побережья |
| It was a peaceful action. | Акция была мирной. |
| Conversion was peaceful and gradual. | Обращение было мирным и постепенным. |
| Yet Chinese leaders have spoken of China s peaceful rise or, more recently, its peaceful development. | Тем не менее, китайские лидеры говорят о мирном подъеме или, в последнее время, о мирном развитии Китая. |
| We created a peaceful European Union. | Мы создали мирный Европейский союз. |
| Protester This is a peaceful march. | Протестующий Это мирная демонстрация. |
| Nor were the protesters actions peaceful. | Эти протесты также не носили мирный характер. |
| This time, the protests were peaceful. | На этот раз недовольство выражалось мирным путем. |
| Yanga is peaceful and emanates longevity. | Янга безмятежен, и отовсюду в нём веет стариной. |
| This forest is quiet and peaceful. | В этом лесу тихо и спокойно. |
| It used to be peaceful here. | Раньше здесь был мир. |
| It used to be peaceful here. | Раньше здесь было мирно. |
| It used to be peaceful here. | Раньше здесь было спокойно. |
| They approached the casket, all of them, and with that same beautiful serenity they laid their flowers on my mother s tomb. | Они подошли к гробу, все из них, и с тем же прекрасным спокойствием они возложили цветы на могилу моей матери. |
| 2. Stop confrontation and reach peaceful agreements | 2. прекращение конфликтов и достижение мирных соглашений |
| We must fight for a peaceful sky. | Мы должны бороться за мирное небо. |
| However, the celebrations were peaceful and joyful. | Российские националисты предсказывали этнический хаос, теракты и столкновения на национальной почве, но празднование было мирным и радостным. |
| DiyyDiyana I love Brunei because it's peaceful. | DiyyDiyana я люблю Бруней, потому что он мирный. |
| Everything had been peaceful in this fight. | Всё шло мирным путём. Этот бой. |
| The people here live a peaceful life. | Здесь люди ведут мирную жизнь. |
| There had been no peaceful, uncontested successions. | Мирных и неоспоримых вступлений на престол не было. |
| A second skill is equal poise, the ability to have the serenity to read the biases and failures in your own mind. | Второй навык это уравновешенность. Способность хранить спокойствие, чтобы понять отклонения и неудачи в собственном сознании. |
| China likes to boast of its peaceful rise. | Китай любит хвастаться своим мирным подъемом . |
| This treaty dedicated Antarctica to exclusively peaceful aims. | По данному договору Антарктида могла использоваться исключительно в мирных целях. |
Related searches : Inner Serenity - Serenity Now - Tranquil Serenity - Sweet Serenity - Peaceful Christmas - Peaceful Protest - More Peaceful - Peaceful Coexistence - Peaceful Settlement - Peaceful Seclusion - Peaceful Manner - Peaceful Night
