Translation of "people abroad" to Russian language:


  Dictionary English-Russian

  Examples (External sources, not reviewed)

Most people fled abroad.
Большинство уехали за границу.
Many people look for work abroad.
Многие жители работают за пределами района.
Ambitious young people seek their fortunes abroad.
Амбициозные молодые люди испытывают свою удачу заграницей.
Young people are eager to go abroad.
Молодые люди охотно ездят за границу.
Many people go abroad during summer vacation.
Многие едут на летние каникулы за границу.
In those days, few people could travel abroad.
В те дни немногие люди могли путешествовать за границу.
In those days, few people could travel abroad.
В те времена мало кто мог ездить за границу.
In those days, few people could travel abroad.
В те времена мало кто мог путешествовать за границу.
In those days, few people could travel abroad.
В те времена немногие люди могли путешествовать за границу.
Some people abroad now tend to gloat at America's problems.
Некоторые иностранцы сейчас склонны злорадствовать по поводу проблем Америки.
People from around Spain, and increasingly from abroad, attend the celebrations.
В настоящее время Бильбао является одним из наиболее динамично развивающихся городов Испании.
In 2012, it opened 11 new subsidiaries abroad, employing around 14,000 people.
В 2012 году открылись 11 новых филиалов за рубежом, на которые работают около 14 000 человек.
abroad?
Куда?
Abroad 693,789
За границей 693 789
(Representation abroad)
(Представительство за рубежом)
Activities abroad
Мероприятия за рубежом
living abroad
Е. Покушения и убийства за границей
Functions abroad
Работа за границей
Study abroad?
Учиться за границей?
This allowed people to remit money abroad legally to invest in these shell companies.
Это позволило гражданам законно переводить деньги за границу для инвестиций в эти подставные компании.
It was to represent the interests of young people both at government level and abroad.
Затем то же самое случилось и в области работы с молодежью.
He studied abroad.
Он учился за границей.
He studied abroad.
Он учился за рубежом.
He studied abroad.
Он получил образование за границей.
He went abroad.
Он отправился за границу.
He went abroad.
Он поехал за границу.
I study abroad.
Я учусь за рубежом.
I study abroad.
Я учусь за границей.
He is abroad.
Он за границей.
I studied abroad.
Я учился за границей.
Tom went abroad.
Том поехал за границу.
Tom is abroad.
Том за границей.
Tom studied abroad.
Том учился за границей.
He's constantly abroad.
Он постоянно бывает за границей.
He's constantly abroad.
Он постоянно за границей.
I'm going abroad.
Я еду за границу.
Tom was abroad.
Том был за границей.
Irish Brigades Abroad.
Irish Brigades Abroad.
Posts held abroad
Должности за границей
Alfredo is abroad.
Альфред в чужие края уехал.
I'm going abroad.
Я уезжаю за границу.
I've been abroad.
Я был за границей.
What news abroad?
Что в мире нового?
Hundreds of other young people trapped in the Gaza Strip have won admission to study abroad.
Сотни молодых людей, запертых в секторе Газа, поступили в зарубежные учебные заведения.
Even now, most of her friends are other immigrants or Dutch people who have lived abroad.
На сегодняшний день среди друзей Сидарто преимущественно иммигранты или нидерландцы, которые проживали за границей.

 

Related searches : People From Abroad - Live Abroad - And Abroad - Move Abroad - Experiences Abroad - Moving Abroad - Employment Abroad - Term Abroad - Time Abroad - Is Abroad - Service Abroad - Delivery Abroad - Go Abroad