Translation of "people of conscience" to Russian language:

Dictionary English-Russian

Conscience - translation :

совесть

People - translation :

люди

People of conscience - translation :

люди совести

Keywords : совесть совести совестью Совесть чиста народ людьми людям Люди других

Examples (External sources, not reviewed)

People without a conscience revolt me.	Совести у них не осталось.
His words were eloquent and resonated with people of conscience throughout Europe.	Его речи отличались красноречием и находили отклик у людей по всей Европе.
That is the obligation to one apos s own conscience, to the conscience of your people and in accordance to international public opinion.	Такова обязанность перед собственной совестью, перед совестью своего народа в соответствии с международным общественным мнением.
No conscience, just indulge without conscience.	Никакой совести, одно лишь бездумное потворство себе.
Conscience!	По совести!
Conscience!	Совесть..
Conscience.	Совесть!
Conscience.	Совесть?
Conscience?	Совесть?
Prisoners of Conscience Project	проджект quot 1424 е
7. Freedom of conscience	7. Свобода совести
An attack of conscience.	Угрызения совести...
Our conscience	Наше сознание
Conscience! Phooey!	Совесть... кому она нужна.
Your conscience.	Это совесть.
I don't want to be the conscience of the world or the conscience of anybody.	Я не хочу быть совестью всего мира, или совестью кого бы то ни было.
We want free and fair elections so the people can vote their conscience.	Мы хотим свободных и честных выборов, чтобы народ мог голосовать как ему вздумается.
Lauren Zalaznick The conscience of television	Лорен Залазник Сознание телевидения
He felt the pangs of conscience.	Он испытывал угрызения совести.
This is a question of conscience.	Это вопрос совести.
Freedom of thought, conscience, and religion	свободу мысли, совести и религии
Conscience, I say, not your own, but the other's conscience. For why is my liberty judged by another conscience?	Совесть же разумею не свою, а другого ибо для чего моей свободе быть судимой чужою совестью?
L'artiste et sa conscience esquisse d'une dialectique de la conscience artistique .	L'artiste et sa conscience esquisse d'une dialectique de la conscience artistique .
Europe s Conscience Police	Европейская полиция cовести
How about conscience???	У вас совесть есть???
I'm your conscience.	Я твоя совесть.
Language creates conscience.	Язык создаёт сознание.
My conscience refuses.	Моя совесть протестует.
What are conscience?	А что такое совесть? Что такое совесть?
What are conscience!	Я тебе скажу!
guilty conscience, huh?	виновата совесть, да?
Guilty conscience, eh?	Совесть мучает, да?
Conscience avaunt! Aye!	Кулак нам совесть, и закон нам меч.
'These people have no conscience,' thought Levin. 'Brushing their hair while we are perishing.'	Нет совести у этих людей, подумал Левин. Чесаться, пока мы погибаем!
I have to live... with a doctor's conscience and a man's conscience.	И должен жить по совести человека и по совести врача.
Yet the Haitian people await the awakening of the conscience of the world to restore their dignity and freedom.	Тем не менее гаитянский народ ждет, когда совесть мира пробудится и поможет ему восстановить свое достоинство и свободу.
International law is the conscience of mankind.	Международное право это совесть человечества.
Freedom of thought, conscience and religion (art.	Свобода мысли, совести и религии
Freedom of thought conscience and religion (art.	Свобода мысли, совести и религии (статья 14) 121 123 29
The conscience of mankind has been outraged.	Было нанесено оскорбление совести человечества.
7. Freedom of conscience . 78 88 23	7. Свобода совести . 78 88 24
I'll tell ya! A conscience is that still, small voice that people won't listen to.	Совесть, это тот маленький голосок внутри, который люди никогда не слушают.
'Bon appetit! Bonne conscience!	Bonne appetit bonne conscience!
My conscience is clear.	Моя совесть чиста.
His conscience pricked him.	Его мучила совесть.

Показать эту страницу на русском языке