Translation of "people who have" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Have - translation : People - translation : People who have - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| You have some people who do. | Есть те, кто этим занимается. |
| The brain serves many people who have no power, but power serves many people who have no brains. | Мозг служит многим людям, которые без власти, а власть служит многим людям, у которых нет мозга. |
| In the real world, we have people who collaborate we have people who have to work together, and we have many different displays. | Так, в реальном мире, у нас есть люди, работающие совместно у нас есть люди, которым приходится работать вместе. И у нас есть много разных дисплеев. |
| People who have verecunia , are more virtuous. | Совестливые люди гораздо порядочней других. |
| People who have secrets, they're usually afraid. | Люди с секретами обычно боятся. |
| But I've known several people who have. | Но знаю людей, которым доводилось. |
| Not to people who have my number. | Тех, кто знает мой телефон точно. Не хочешь зайти ко мне? |
| So far, most people who have lived have also died. | Примерно 90 всех, кто был жив, сейчас мёртв. |
| Stefan, I have 5 people who have to get away. | Стефан, я должна переправить 5 человек. |
| Bring out the blind people who have eyes, and the deaf who have ears. | Выведи народ слепой, хотя у него есть глаза, и глухой, хотя у него есть уши . |
| Well in surgery, you couldn't have people who are more specialized and you couldn't have people who are better trained. | В хирургии нельзя углубить специализацию людей или обучить их лучше. |
| And who cares that people have been hurt... | А то что люди пострадали всем наплевать... |
| All the people who were here have left. | Все, кто здесь был, ушли. |
| All the people who were here have left. | Все люди, бывшие здесь, ушли. |
| Those are a people who have passed away. | Этот народ уже миновал. Они получат то, что они заслужили, а вы получите то, что вы заслужили, и вы не будете спрошены о том, что они совершали. |
| Those are a people who have passed away. | Этот народ уже миновал. |
| He manifesteth them for people who have knowledge. | Он разъясняет их для людей знающих. |
| Those are a people who have passed away. | Почему вы, иудеи, обсуждаете дело этих людей? |
| Those are a people who have passed away. | Это народ, который уже ушел. |
| He manifesteth them for people who have knowledge. | Он разъясняет их для людей осведомленных. |
| Those are a people who have passed away. | То был народ, (в небытие) ушедший, Который возымеет то, что приобрел. |
| We know people who have suffered from cancer. | Мы знаем людей, у которых был рак. |
| They're people who have their face shot off. | Люди, которые получили выстрел в лицо. |
| People who complain have no time for smiling. | Недовольным людям некогда улыбаться. |
| We have detailed Our revelations for a people who have knowledge. | (И вот) уже Мы разъяснили знамения ясные доказательства для людей, которые знают (о величии Аллаха)! |
| We have detailed Our revelations for a people who have understanding. | (И вот) уже Мы разъяснили знамения ясные доказательства для людей, которые понимают (приводимые доказательства) (и берут из них наставления)! |
| We have detailed Our revelations for a people who have knowledge. | Мы распределили знамения для людей, которые знают! |
| We have detailed Our revelations for a people who have understanding. | Мы распределяем знамения для людей, которые понимают! |
| We have detailed Our revelations for a people who have understanding. | Однако все эти этапы являются временными, потому что люди не задерживаются на них и отправляются в путь дальше, пока не окажутся в конечном пункте своего пути. Он станет их окончательным пристанищем, а земной мир это всего лишь временная обитель и короткая остановка. |
| We have detailed Our revelations for a people who have knowledge. | Мы уже разъяснили знамения для людей знающих. |
| We have detailed Our revelations for a people who have understanding. | Мы уже разъяснили знамения для людей понимающих. |
| We have detailed Our revelations for a people who have knowledge. | Мы показываем знамения Нашей милости и могущества людям, которые, пользуясь своими знаниями, постигают истину и отвергают ложь. |
| We have detailed Our revelations for a people who have understanding. | Мы разъяснили знамения Нашей мощи людям разумеющим, постигающим истину вещей. |
| We have detailed Our revelations for a people who have knowledge. | Да, Мы разъяснили знамения для людей, познавших истину . |
| We have detailed Our revelations for a people who have understanding. | Да, разъяснили знамения людям разумеющим. |
| We have detailed Our revelations for a people who have knowledge. | Так разъясняем Мы знамения Свои Для тех, в ком знание живет. |
| We have detailed Our revelations for a people who have understanding. | Так разъясняем Мы знамения Свои Для тех, кто обладает разуменьем. |
| We have detailed Our revelations for a people who have knowledge. | Так изъясняем Мы знамения для людей понимающих. |
| We have detailed Our revelations for a people who have understanding. | Так изъясняем Мы знамения для людей разумеющих. |
| All people who have contributed and I have forgotten to mention | Все люди, которые внесли свой вклад в проект и не упомянуты |
| All people who have contributed and I have forgotten to mention | Все люди, которые участвовали в проекте, но не были упомянутыNAME OF TRANSLATORS |
| All people who have contributed and I have forgotten to mention | Все те люди, которые помогали в разработке и которые не упомянуты |
| We have people who are living a high life and other people have practically no life. | Есть люди, которые живут светской жизнью, в то время, когда другие практически не имеют жизни. |
| Other people who are poor don't have those choices. | Бедные такой возможности выбора лишены. |
| I know a lot of people who have pets. | У меня много знакомых с домашними питомцами. |
Related searches : People Who - Who Have - People Have - People Who Work - People Who Know - A People Who - People Who Are - People Who Care - People Who Want - For People Who - People Who Need - People Who Matter - Many People Who - People Who Were
