Translation of "for people who" to Russian language:
Dictionary English-Russian
People - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| I feel no pity for people who procrastinate. | Я не испытываю никакой жалости к людям, которые откладывают дела на потом. |
| I feel no pity for people who procrastinate. | Мне нисколько не жаль тех людей, которые откладывают дела на потом. |
| I don't understand people who eat breakfast for dinner. | Не понимаю людей, которые на обед едят завтрак. |
| People who will lie for you, will lie to you. | Люди, которые будут врать ради тебя, будут врать и тебе. |
| I don't have sympathy for people who fall for these 'super cheap' schemes. | Я не испытываю сочувствия к людям, которые ведутся на подобную дешевизну. |
| There are 7,320 people who speak Italian (4.1 ), 7,050 people who speak German (4.0 ) and 113 people who speak Romansh. | Также в городе проживает 7 320 человек (4,1 ), которые говорят на итальянском, 7 050 человек (4 ), говорящих по немецки и 113 человек, говорящих по романшски. |
| Who are those people? | Кто те люди? |
| Who are those people? | Что это за люди? |
| It's people like you who are ruining it for everyone else. | Это такие, как ты, всем всё портят. |
| This is very worrisome for us, for the people who are optimists like me. | Это очень тревожит меня и таких же оптимистов как я. |
| There are many of those who love people those who know people are few. | Много тех, кто любит людей мало тех, кто их знает. |
| Who are these people now? | Кто эти народы сейчас? |
| Who are these other people? . | Кто эти другие люди? . |
| She despises people who lie. | Она презирает людей, которые лгут. |
| Tom despises people who smoke. | Том презирает курильщиков. |
| Tom despises people who smoke. | Том презирает тех, кто курит. |
| Tom despises people who lie. | Том презирает лжецов. |
| Who are all these people? | Кто все эти люди? |
| Here, the people who help are those who can. | Здесь люди помогают кто, чем может. |
| People who were born poor and dignified, and who have remained poor and dignified for almost three generations. | Из народа, рождённого и уже почти три поколения остающегося бедным и достойным. |
| get together 20 people who won't write anything, pay them money to find people, who, for small amounts of money, will rewrite what enthusiasts have already written for free, profit! | соберите 20 человек, которые не будут ничего писать, платите им деньги за то, что они найдут людей, которые будут переписывать за небольшие деньги то, что энтузиасты и графоманы у себя написали бесплатно, профит! |
| For people who can't get away from noise like that, it's extremely damaging for their health. | А тем, кому не удаётся избежать такого шума, он наносит огромный вред здоровью. |
| Worse still, few people had any understanding of who was responsible for what. | Что еще хуже, мало людей понимало то, кто в чем виноват. |
| We should have a 'Fifth Sense' for missing sense people who cannot speak. | Мы можем создать Пятое чувство для людей с ограниченными способностями, например, для тех кто не может говорить. |
| Kudos for all the people who were audacious enough to undress before her. | Оставьте календарь в покое. |
| I met people who were forced to do hard labor for little money. | Я встречал людей, которых вынуждали выполнять тяжёлый труд за маленькие деньги. |
| There's a special place in hell for people who eat in movie theaters. | В аду есть специальное место для тех, кто ест в кинотеатре. |
| There's a special place in hell for people who eat in movie theaters. | Тем, кто в кинотеатре ест, в аду уготовлен отдельный котёл. |
| There's a special place in hell for people who eat in movie theaters. | Для едящих в кинотеатре в аду есть отдельный котёл. |
| The Amount of People Who Smoke | Количество курящих людей |
| I hate people who say that. | Я ненавижу людей, которые так говорят. |
| Don't believe people who knows everything. | Не верь людям, которые знают всё. |
| Who were the original people here? | Кто были первые обитатели этих мест? |
| I detest people who tell lies. | Ненавижу людей, которые говорят неправду. |
| Tell me who these people are. | Скажи мне, кто эти люди. |
| Tell me who these people are. | Скажите мне, кто эти люди. |
| Who are those people over there? | Что это там за люди? |
| The kinds of people who staffed governments were the kinds of people who liked ordering others around. | Люди, входящие в их состав из числа тех, кому нравится помыкать другими. |
| If you think about it, there are some people who love Legos and some people who don't. | Если подумать, то есть любители Лего и безразличные. |
| NEW HAVEN Most people who save and invest do so for their entire lives. | НЬЮ ХЕЙВЕН Большинство людей, которые экономят и вкладывают капитал, делают это на протяжении всей своей жизни. |
| The team consisted of 19 people who were cleared for competition by the IAAF. | В команду вошли 19 человек, допущенных к первенству IAAF. |
| For sure, after all, people remember him as someone who insulted his small motherland. | Конечно, люди ведь запомнили его, как оскорбляющего свою малую родину. |
| On the other hand, I receive many letters from people who ask for help. | С другой стороны, очень много писем приходит от людей, которые пишут с просьбами о помощи. |
| But I want them to know there are people who stand up for them. | Но я хочу, чтобы они знали, что есть люди, которые вступятся за них. |
| Life is especially hard for transgender people who earn a living as sex workers. | Особенно тяжела жизнь трансгендерных людей, являющихся секс работниками. |
Related searches : People Who - People Who Work - People Who Know - A People Who - People Who Are - People Who Care - People Who Have - People Who Want - People Who Need - People Who Matter - Many People Who - People Who Were - All People Who - Those People Who