Translation of "people who matter" to Russian language:


  Dictionary English-Russian

  Examples (External sources, not reviewed)

What do you do when it affects your bonds with the people who matter?
Что делать, если это затрагивает отношения с близкими людьми?
Why does it matter? Who cares?
Почему это важно? Кому это нужно?
Does it matter who did it?
В этом случае, мы этого не делали.
No matter how good you are, there will always be people who are better than you.
Неважно, насколько ты хорош, всегда найдутся люди, которые лучше тебя.
It doesn't matter what people think. IAmBangladeshi
И неважно, что думают люди. ЯБангладешец
Be who you are and say what you feel, because those who mind don't matter and those who matter don't mind.
Будь собой и говори, как чувствуешь, ибо те, кто этим раздражается, не важны, а те, кто важны, этим не раздражаются.
It doesn't matter to me who wins.
Мне не важно, кто выиграет.
It makes no matter to me who wins.
Мне всё равно, кто победит.
No matter who comes, don't open the door.
Кто бы ни пришёл, дверь не открывайте.
No matter who comes, don't open the door.
Кто бы ни пришёл, дверь не открывай.
Does it matter to you what other people think?
Имеет ли для вас значение, что думают другие люди?
In Europe, people regard punctuality as a matter of course.
В Европе люди считают пунктуальность само собой разумеющейся.
The people that matter in music ... don't declare their sexuality.
Выпущен в 1993 году звукозаписывающей компанией Nude Records.
Twenty eight comments. That's not a huge amount of people reading, but 28 people matter.
28 комментариев. Это не большое количество читателей, но 28 ми людям это не безразлично.
There are 7,320 people who speak Italian (4.1 ), 7,050 people who speak German (4.0 ) and 113 people who speak Romansh.
Также в городе проживает 7 320 человек (4,1 ), которые говорят на итальянском, 7 050 человек (4 ), говорящих по немецки и 113 человек, говорящих по романшски.
Who are those people?
Кто те люди?
Who are those people?
Что это за люди?
People forgot the initial accident in a matter of two days.
Закон в данном случае это суд.
Good looking people are good looking no matter what they wear.
Миловидные люди привлекательны независимо от того, что на них надето.
Those who disagree in the matter are only lost in doubt.
Они распяли другого, думая, что он Ииса . И, поистине, те люди Писания , которые разногласят об этом об этом убийстве , однозначно, (пребывают) в сомнении об этом.
You start prioritizing who should be kept safe no matter what?
Ты начинаешь расставлять приоритеты кто должен остаться в безопасности несмотря ни на что?
There are many of those who love people those who know people are few.
Много тех, кто любит людей мало тех, кто их знает.
Who are these people now?
Кто эти народы сейчас?
Who are these other people? .
Кто эти другие люди? .
She despises people who lie.
Она презирает людей, которые лгут.
Tom despises people who smoke.
Том презирает курильщиков.
Tom despises people who smoke.
Том презирает тех, кто курит.
Tom despises people who lie.
Том презирает лжецов.
Who are all these people?
Кто все эти люди?
More people need to keep coming no matter how tiring it is.
Нужно, чтобы люди продолжали приезжать сюда, несмотря на то, как это все выматывает.
Here, the people who help are those who can.
Здесь люди помогают кто, чем может.
The government intrudes into your personal life no matter who you are.
Правительство вмешивается в ваши личную жизнь вне зависимости от того, кто вы.
No matter how we try, it is impossible to distinguish good people from bad people by outward appearances.
Независимо от наших стараний, мы не в состоянии отличить хороших людей от плохих по их внешности.
The Amount of People Who Smoke
Количество курящих людей
I hate people who say that.
Я ненавижу людей, которые так говорят.
Don't believe people who knows everything.
Не верь людям, которые знают всё.
Who were the original people here?
Кто были первые обитатели этих мест?
I detest people who tell lies.
Ненавижу людей, которые говорят неправду.
Tell me who these people are.
Скажи мне, кто эти люди.
Tell me who these people are.
Скажите мне, кто эти люди.
Who are those people over there?
Что это там за люди?
It doesn't matter what people think, the powerful cleric Ayatollah Mesbah Yazdi once said. The people are ignorant sheep.
Не имеет значения, что думают люди, сказал как то могущественный религиозный деятель аятолла Месба Язди. Люди невежественное стадо .
The kinds of people who staffed governments were the kinds of people who liked ordering others around.
Люди, входящие в их состав из числа тех, кому нравится помыкать другими.
If you think about it, there are some people who love Legos and some people who don't.
Если подумать, то есть любители Лего и безразличные.
However, most people discussing the matter agree that the victim should not be blamed.
Однако большинство людей, участвовавших в дискуссии, соглашаются с тем, что не стоит винить пострадавшую.

 

Related searches : People Matter - People Who - People That Matter - People Who Work - People Who Know - A People Who - People Who Are - People Who Care - People Who Have - People Who Want - For People Who - People Who Need - Many People Who - People Who Were