Translation of "perform an activity" to Russian language:

Dictionary English-Russian

Activity - translation :

Perform - translation :

Perform an activity - translation :

Keywords : активность активности деятельность активностью деятельностью выступать исполнить выступить исполнять выступление

Examples (External sources, not reviewed)

An example Activity Diagram.	Пример диаграммы действий
It is an activity.	Это деятельность.
Second, an activity question	Второй вопрос о деятельности выберите из списка 22 занятий то, чем вы занимаетесь сейчас.
That's an official activity.	Это официальное мероприятие.
He stayed to perform an operation.	Он остался на операции.
umbrello showing an Activity Diagram	Диаграмма действий
An application is attempting to perform an action that requires privileges. Authentication is required to perform this action.	Приложение пытается выполнить действие, которое требует дополнительных привилегий. Для этого требуется аутентификация.
Reading itself is an elitist activity.	Чтение, само по себе, является элитарным занятием.
It's an indicator of user activity.	Это показатель пользовательской активности.
(c) hazardous activity means an activity which involves a risk of causing significant harm	с) опасный вид деятельности означает вид деятельности, сопряженный с риском причинения значительного вреда
An application is attempting to perform an action that requires privileges. Authentication as the super user is required to perform this action.	Приложение пытается выполнить действие, которое требует дополнительных привилегий. Для этого необходима аутентификация суперпользователя.
Transport related physical activity can make an important contribution to overall physical activity in children.	Физическая активность, связанная с перемещением, может внести важный вклад в общее физическое развитие детей.
A sea captain can perform marriages in an emergency.	Как капитан корабля Я могу заключать семейные браки.
We often say that PSI is an activity, not an organization.	Мы часто говорим, что ИБОР это не организация, а деятельность.
Just what makes an activity what it is?	Что такое этнометодология?
July 18, 1941 an institute halted its activity.	18 июля 1941 года институт прекратил свою деятельность.
An activity that puts widgets on two columns	Name
An activity that develops a reservoir of willpower.	Деятельность, которая развивает силу воли.
An application is attempting to perform an action that requires privileges. Authentication as one of the users below is required to perform this action.	Приложение пытается выполнить действие, требующее дополнительных привилегий. Для этого необходима аутентификация под именем одного из перечисленных ниже пользователей.
Yeah. I've got to perform an operation, and right away.	Но я могу сделать все здесь.
There have also been incidents of non Serbs being obliged to perform slave labour in Serb homes and in agricultural activity.	Имели место также случаи, когда лиц, не являющихся сербами, принуждали выполнять рабский труд в домах сербов и в сельскохозяйственном производстве.
WP Activity 4 Develop an integrative assessment methodology for	Направление деятельности 4 ПР Разработка методологии комплексной оценки
11. Each project or activity includes an evaluation component.	11. Каждый проект или мероприятие включает компонент оценки.
Training for performance appraisal is not an isolated activity.	Обучение по вопросам служебной аттестации не является изолированным мероприятием.
It is the women who must perform all the domestic chores, and a good deal of the productive activity in rural areas.	Именно она несет бремя всех домашних забот и основной доли производственной деятельности в сельских районах.
The customer invited him to perform in an amateur talent show.	Он же и пригласил Арбакла выступить на любительском шоу талантов.
An attempt to login to perform the requested operation was unsuccessful.	Попытка входа для выполнения запрошенной операции была неудачной.
An algorithm is a description of how to perform a computation.	Алгоритм является описанием того, как выполнять вычисления.
To correct an out of phase machine, perform the following steps	Чтобы исправить этап машины, выполните следующие действия
And I'll perform just an excerpt of Aphasia for you here.	Я исполню отрывок из произведения Aphasia .
Perform.	Работай.
Entrepreneurship promotion is itself being pursued as an entrepreneurial activity.	Содействие развитию предпринимательства само по себе осуществляется в качестве предпринимательской деятельности.
An epilepsy where we frequently see areas of increased activity.	При эпилепсии наблюдаются области повышенной активности.
When a character's gauge is full, they can perform an ultimate attack.	Когда она заполнится целиком, соответствующий персонаж может выполнить особую атаку.
You need to select an OpenPGP signing certificate to perform this operation.	Для выполнения этого действия выберите сертификат OpenPGP для подписи.
Perform action	Совершить действие
Perform Calculations...	WhatsThis Help
Perform function	Выполнить функцию
The activity of an ion is particularly influenced by its surroundings.	Активность отличается от общей концентрации на некоторую величину.
Features In ancient times, Thyateira was an important center of activity.	В древности Аксисар был важным центром торговли.
The fund raising efforts of the Institute constitute an ongoing activity.	Усилия Института по мобилизации средств представляют собой постоянную деятельность.
Taking precautions during sexual activity is regarded as an individual responsibility.	С другой стороны, принятие мер предосторожности во время сексуальных контактов решается гражданами в индивидуальном порядке.
Economic census is still an important statistical activity in many countries.	Проведение экономической переписи по прежнему является во многих странах важным видом статистической деятельности.
He was an outstanding personality in many fields of human activity.	Он был одной из выдающихся личностей во многих областях человеческой деятельности.
For me it's an action or an activity that has the potential to go wrong.	Для меня это действия или деятельность, где что то может пойти не так.

Показать эту страницу на русском языке