Translation of "performance was driven" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Examples (External sources, not reviewed)
| Emily Image Metrics is a markerless, performance driven animation company. | Эмили Image Metrics это инновационная, ориентированная на результат анимационная компания. |
| He was driven by revenge. | Им двигала месть. |
| He was driven by revenge. | Им двигало чувство мести. |
| jashurov This was a performance. | jashurov Это был спектакль. |
| It was a decent performance. | Это было неплохое представление. |
| Each time, his performance was flat. | Каждый раз его выступление было скучным. |
| The performance was in full swing. | Спектакль был во всем разгаре. |
| His performance was worthy of praise. | Его выступление было достойно похвалы. |
| I was fascinated by her performance. | Я был очарован её выступлением. |
| A stake was driven through his heart and his body was burned. | Ему вбили в сердце кол, а тело сожгли. |
| With the Commedia dell arte, every performance was different. | С Commedia dell arte, каждое представление было отличным от предыдущих. |
| Video of the performance was posted on Vimeo. | Видеозапись акции была размещена на Vimeo. |
| Solzhenitsyn was banned, driven first underground and then into exile. | Солженицына запретили, сначала отправив в подполье, а затем и в ссылку. |
| Driven to desperation | Приведенные в отчаяние |
| arts,media,performance,performance art,storytelling,theater | arts,media,performance,performance art,storytelling,theater |
| For his first game it was an impressive performance. | Для первой игры очень впечатлил. |
| The curtain was up and the performance had started. | Занавес поднялся, и представление началось. |
| Should higher nominal (that is, inflation driven) growth replace debt driven growth? | Должен ли высокий номинальный (то есть, вызванный инфляцией) рост заменить рост, вызванный задолженностью? |
| You were driven out. | Тебя выгнали. |
| Performance measures | Показатели деятельности |
| Performance measures | Показатели деятельности |
| I, Christina Noyes was the focus of Robin Williams performance. | Я, Кристина Нойс, была в центре выступления Робина Уильямса. |
| 'It was overdriven yesterday, Constantine Dmitrich,' he said. 'Why, it was driven hard for ten versts!' | Вчера загнали, Константин Дмитрич, говорил он. Как же, десять верст непутем гнали! |
| Although economic performance during this period was not dismal, it was certainly not impressive. | Хотя экономические показатели в этот период не были ужасными, не были они и впечатляющими. |
| This ossification was driven by the rigid, conservative and gerontocratic nature of governance. | Это окостенение поддерживалось жестким, консервативным, геронтократическим характером правительства. |
| The actress was presented a bouquet of flowers after the performance. | После спектакля актрисе подарили букет цветов. |
| This was one of the major performance improvements that RISC offered. | Это было одним из главных усовершенствований производительности, которые предлагали RISC. |
| I m driven by my passion. | Мною движет страсть. |
| Have you ever driven manual? | Ты когда нибудь ездил на механике? |
| I've never driven a truck. | Я никогда не управлял грузовиком. |
| Power has driven him mad. | Власть свела его с ума. |
| Tom hasn't driven in years. | Том много лет не водил машину. |
| brain,entertainment,performance | brain,entertainment,performance |
| Programme performance report | Доклад об исполнении программ |
| Budget performance 2004 | Исполнение бюджета в 2004 году |
| Test GTK performance | Тест производительности GTK |
| Untitled (Performance documentation). | Без названия. |
| In the long term, that would be more promising for the EU and for the global economy than the demand driven performance that Germany is currently enjoying. | В долгосрочной перспективе, это было бы более обещающим для ЕС и для мировой экономики в целом чем управляемая запросами структура, которая в настоящее время существует в Германии. |
| Facebook user Rose Marie Ingrid Lemessy Forde was thrilled with their performance. | Пользователь Facebook Роуз Мари Ингрид Лемесси Форд была в восторге от их выступления. |
| The result of these various requirements was the PowerPC ( Performance Computing ) specification. | В результате сочетания всех этих требований появилась спецификация PowerPC (Performance Computing). |
| Both were elitist and state driven. | И в том и в другом случае опора делалась на элиты и на государственную инициативу. |
| Sugata Mitra The child driven education | Новые эксперименты Сугаты Митры по самообучению. |
| And consolation behavior, it's empathy driven. | Желание утешить вызывается сочувствием. |
| Tom had never driven a truck. | Том никогда не водил грузовик. |
| however, the performance was so lively, that the band was asked to return the following week. | Однако оно было таким живым, что группу попросили выступить на следующей неделе. |
Related searches : Performance Driven - Was Driven - Data Driven Performance - Performance Driven Culture - I Was Driven - Growth Was Driven - Increase Was Driven - Was Mainly Driven - This Was Driven - It Was Driven - Was Being Driven - Was Driven Forward - Performance Was Poor - Performance Was Mixed
