Translation of "performed similarly" to Russian language:

Dictionary English-Russian

Performed - translation :

выполнено

Performed similarly - translation :

осуществляется аналогично

Similarly - translation :

по аналогии

Keywords : выступал выступали вскрытие ритуал проводил аналогично аналогичная желчи похожим мощной

Examples (External sources, not reviewed)

Similarly in the UK, Flight Centre's leisure business performed well while corporate clients were spending less.	Аналогичным образом в Великобритании бизнес Flight Centre в сфере досуга шел хорошо, в то время как корпоративные клиенты тратили меньше.
Similarly, decryption is done by similarly	Так же, дешифровка просиходит с помощью той же операции
Similarly,	Аналогичным образом,
Similarly, H.C.F.	Серёгин, В.
Similarly M.W.	Введение в Новый Завет.
Similarly, E.A.J.	Титус (фильм)).
Similarly, if , then .	Валуцэ И. И.
Similarly, an A.K.C.	В США в АКС зарегистрировано около 900 тыс.
France performed marvelously.	В результате Франция провела блистательную операцию.
Restore not performed.	Восстановление не выполнено.
Bush is similarly mistaken.	Буш заблуждается не меньше.
Similarly, in your lungs	Механорецептор чувствует, что маленькая частица активизирует десятый черепной нерв, блуждающий нерв.
She performed in A.I.	Дебютировала в кино в 1992 году.
Performed by Helmut Walcha.	Performed by Helmut Walcha.
Investigations were performed separately.	Расследования проводились отдельно.
You've performed a miracle.	Вы совершили чудо.
Education will be similarly transformed.	Подобным образом будет трансформировано образование.
GameSpot reacted similarly, calling F.E.A.R.	Протагонист игры новый оперативный сотрудник F.E.A.R.
The opportunities are similarly multifaceted.	Возможности также многообразны.
Similarly with electric power plants.	Такие же сроки требуются для строительства электростанций.
Similarly, it can't convert 2.1.	Аналогичным образом, он не может преобразовать 2.1.
On one occasion, in Fort Worth, Texas, The Great Society (with Grace Slick) and a similarly named four man group performed on opposite sides of the city on the same evening.	В одном случае в городе Форт Уэрт, в штате Техас, The Great Society (с Грейс Слик) и группа с точно таким же названием выступали на противоположных сторонах города одним и тем же вечером.
The album contains three songs performed in English, six songs performed in Italian, and three songs performed in Spanish, excluding the bonus track.	Альбом содержит три песни, исполненные на английском языке, шесть на итальянском и три на испанском.
A landing on a similarly small body, the asteroid 433 Eros, was performed by the probe NEAR Shoemaker despite the fact that NEAR was not originally designed to be capable of landing.	Посадка на подобном малом теле, астероиде 433 Эрос, была проведена зондом NEAR Shumaker, несмотря на тот факт, что NEAR не разрабатывался для посадки.
Trumpeter Christian Scott performed the U.S. national anthem, while Lamont Hiebert performed the Canadian anthem.	Трубач Кристиан Скотт исполнил американский государственный гимн, а Ламонт Хиберт канадский.
The doctor performed the operation.	Врач сделал операцию.
The doctor performed the operation.	Врач выполнил операцию.
The doctor performed the operation.	Врач прооперировал.
The doctor performed the operation.	Врач осуществил операцию.
She performed at the Start!	Мария выступала на фестивале Start!
Our Lord's promise is performed.	Поистине, обещание Господа нашего (о награде и наказании) однозначно, исполнится .
Our Lord's promise is performed.	Поистине, обещание Господа нашего исполняется .
Our Lord's promise is performed.	Воистину, обещание нашего Господа непременно исполнится .
Our Lord's promise is performed.	Его обещание обязательно и всегда выполняется .
Our Lord's promise is performed.	Воистину, обещание Господа нашего непреклонно .
Our Lord's promise is performed.	Поистине, свершилось обещание Его!
Our Lord's promise is performed.	Обетование Господа нашего совершилось .
Antepartum foetal testing is performed.	Проводится предродовое эмбриональное тестирование.
In addition inspections are performed.	Помимо этого проводится инспекция.
No summary calculation is performed.	Не производить сводные вычисления.
Choose Operation to be Performed	Выберите операцию для выполнения
Choose operations to be performed	Выберите операцию для выполнения
Budgeted Cost of Work Performed	Добавить период
Actual Cost of Work Performed	Руководитель проекта.
One was performed in Sweden.	Один был произведен в Швеции.

Показать эту страницу на русском языке