Translation of "period end close" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

a End of period.
a Конец периода.
The vacation is close to an end.
Каникулы подходят к концу.
Do not close it at the end
Не закрывайте его в конце
Auto close alarm window after late cancel period
Автоматически закрыть напоминание после окончания периода опоздания
The special opening period will end this weekend.
Последний раз специальное ночное открытие будет в эти выходные.
f Inflation at the end of the period.
f Данные по инфляции относятся к показателям на конец обзорного периода.
At the end, it was very close to the settlement.
Под конец она была все ближе к лагерю.
The tenth anniversary of the end of the war is close.
Близится десятая годовщина окончания войны.
So this is how they come out close to the end.
Вот что получилось ближе к концу.
We're near the end, we're getting close to the World Series.
Не за горами финал ежегодного чемпионата США по бейсболу.
But the honeymoon period is coming to an end.
Но медовый месяц после избрания на высокий пост подходит к концу.
This period came to an end for several reasons.
Данный период подошёл к концу по нескольким причинам.
At the end of this period, a commission is occasionally extended by a short period.
В конце этого периода полномочия генерал губернатора иногда продлеваются на короткий период времени.
Theta three and theta four will end up being close to zero.
Тета3 и тета3 будут в конечном итоге близки к нулю.
The period is missing at the end of the sentence.
В конце предложения не хватает точки.
First, when will the current period of great international liquidity end?
Первый когда закончится сегодняшний период высокой международной ликвидности?
At the end of the sentence, you should add a period.
В конце предложения нужно добавить точку.
At the end of the sentence one should put a period.
В конце предложения нужно поставить точку.
At the end of the sentence one should put a period.
В конце предложения нужно ставить точку.
Unemployment rate in Latvia at the end of the reporting period ( )
Право на минимальную заработную плату
At the end of the reporting period these matters remained unresolved.
По состоянию на конец отчетного периода эти вопросы оставались нерешенными.
Both are close to 40 miles (64 km) from end to end, and never more than 3.5 miles (5.6 km) wide.
Глубина озера Сенека при ширине менее 5 км составляет 188 м, что почти в три раза больше, чем у Великого озера Эри.
You need to put a period at the end of a sentence.
В конце предложения нужно ставить точку.
You forgot to put a period at the end of the sentence.
Вы забыли поставить точку в конце предложения.
You must put a period at the end of each declarative sentence.
В конце каждого повествовательного предложения надо ставить точку.
This signified the end of the First Stadtholderless Period in Dutch history.
Это предопределило конец первого республиканского периода в голландской истории.
Until the end of the reporting period, however, progress was extremely slow.
Однако до истечения отчетного периода прогресс был чрезвычайно медленным.
The outbreak had not subsided by the end of the reporting period.
К концу рассматриваемого периода эпидемия еще не отступила.
This should be possible, however, by the end of the budgetary period.
Вместе с тем такая возможность должна предоставиться к концу бюджетного периода.
At the year end, the average period of maturity was 11.5 days.
На конец года средний срок выплаты составлял 11,5 дней.
And that's what happened at the end of that three month period.
И вот что оказалось в конце трёх месяцев.
The period from the end of the 3rd century to the end of the 4th century was particularly flourishing.
Возник в VI веке вблизи исчезнувшего после землетрясения античного города Скупи.
Strengthening cooperation in these areas will be the focus of close attention in the coming period.
Укрепление сотрудничества в этих областях в предстоящий период станет объектом пристального внимания.
Your return is close, JESUS said that the end of days would be like SodomandGomorrah.
Твоё пришествие близко, Иисус. Ты сказал, что концом станет Содом и Гоморра.
Finally, the end of the UNMISET mandate brought the serious crimes process to a close.
В заключение следует отметить, что завершение мандата МООНПВТ привело к окончанию процесса рассмотрения дел, связанных с тяжкими преступлениями.
It is estimated that at the end of 1994 there will be close to 100,000.
По подсчетам, в конце 1994 года их число увеличится приблизительно до 100 000.
Please make sure to put a period at the end of a sentence.
Пожалуйста, не забывайте ставить точку в конце предложения.
This is the official end of the Five Dynasties and Ten Kingdoms period.
На этом официально закончился период Пяти династий и десяти царств.
Prehistoric occupation ended towards the end of the Halaf period (c.5450 BC).
В конце халафского периода (около 5450 г. до н.
The three year testing period would, therefore, end with the 2007 performance year.
Таким образом, трехгодичный период проверки закончится 2007 аттестационным годом.
With the end of the cold war, we are in a challenging period.
С окончанием quot холодной войны quot мы вступили в ответственный период.
Moreover, they knew that, in contrast to the inter war period, close international coordination would be needed.
Более того, те, кто принимает решения, знали, что в отличие от довоенного периода понадобится тесное международное сотрудничество.
English Page 11. In the intervening period the Co Chairmen remained in close contact with President Izetbegovic.
11. В предшествовавший этому период Сопредседатели продолжали поддерживать тесные контакты с президентом Изетбеговичем.
The team went into liquidation at the end of the season, also forcing TWR to close.
Команда израсходовала бюджет к середине сезона и даже не заявлялась в нескольких последних Гран При.
Close, quite close.
Близко, довольно близко.

 

Related searches : Period-end Close - Close Period - Period Close - End Period - Close End Funds - Month End Close - Year End Close - At Period End - Year End Period - End Of Period - Period End Closing - Period End Date - Post Period End - Period-end Closing Activities