Translation of "period end date" to Russian language:


  Dictionary English-Russian

  Examples (External sources, not reviewed)

Date of Period Date of Period
Дата Охватывае Дата Охватывае
Date of Period Date of Period
Дата передачи
Date of Period Date of Period
Дата передачи Охватывае мый период
end date nbsp end date
end date nbsp end date
End date
Дата окончания
End Date
Дата окончания
End date
Дата окончания
End date
По
End date
Дата окончания minutes part of duration
Date end
Дата окончания периода
End date
Окончание
End date
Дата начала
End date
дата
End date is before start date! Please make sure that end date comes after start date.
Дата окончания находится раньше даты начала! Дата окончания должна быть после даты начала.
End date invalid.
Дата окончания
No end date
Нет конечной даты
Has End Date
Определена дата окончания
Appointment End Date
Дата окончания встречи
End date must occur after start date.
Дата окончания должна быть позже даты начала.
Set the end date
Отправить обновление статуса
no end date specified
Место проведения не указаноRecurs weekly on no days
Constraint end date and time
Ограничения
a End of period.
a Конец периода.
There's no date of end for you.
Нет даты твоего конца.
Date of assessment letter Period in 1993 covered
о ставках взносов период 1993 года
This document was submitted on the above mentioned date to allow it to include inputs reflecting the end of the reporting period.
ДОКЛАД О ХОДЕ ОСУЩЕСТВЛЕНИЯ РЕКОМЕНДАЦИЙ СЕКРЕТАРИАТУ ЮНКТАД
Date of launch Nodal period Inclination, deg Apogee, km
обозначение Дата запуска обращения (град.) (км) (км) Общее назначение
This week end, let's go on a date.
В эти выходные давай пойдем на свидание.
Here you can choose which events should be printed based on their date. This check enables you to enter the start date of the date range. Use the End date to enter the end date of the daterange.
Здесь вы можете выбрать какие события будут распечатаны. Вы этом поле вам нужно ввести дату начала периода. В поле Дата окончания укажите дату окончания периода.
We now expect an end date around April 2005.
Сейчас мы ожидаем ее полного завершения примерно в апреле 2005 года.
Can't end a date without giving you a present.
Нельзя закончить свидание, не подарив подарка.
The special opening period will end this weekend.
Последний раз специальное ночное открытие будет в эти выходные.
f Inflation at the end of the period.
f Данные по инфляции относятся к показателям на конец обзорного периода.
The earliest records of such executions date back to the classical period.
Первые записи о таких казнях восходят к периоду Классической Античности.
A hospital, three new schools, and a library date from this period.
Больница, три школы, и библиотека были построены в этот период.
Set the end date of the calendar you want to insert
Дата окончания календаря.
But the honeymoon period is coming to an end.
Но медовый месяц после избрания на высокий пост подходит к концу.
This period came to an end for several reasons.
Данный период подошёл к концу по нескольким причинам.
At the end of this period, a commission is occasionally extended by a short period.
В конце этого периода полномочия генерал губернатора иногда продлеваются на короткий период времени.
For the unemployment period before that date, benefits are still not being granted.
За период безработицы до этой даты пособия по прежнему не выплачиваются.
Walking in the moonlight is a romantic way to end a date.
Прогулка под светом луны это романтический способ закончить свидание.
The end date for the elimination of export subsidies is under negotiation.
Ведутся переговоры на предмет установления срока, к которому все экспортные субсидии должны быть окончательно отменены.
(i) On resignation, the date shall be either the date of expiration of the notice period under rule 109.2 or such other date as the Secretary General accepts.
i) при выходе в отставку такой датой является либо дата истечения срока уведомления согласно правилу 109.2, либо такая другая дата, с которой согласится Генеральный секретарь.
Here you can choose which events should be printed based on their date. This check enables you to enter the end date of the date range. Use the Start date to enter the start date of the daterange.
Здесь вы можете выбрать какие события будут распечатаны. Вы этом поле вам нужно ввести дату окончания периода. В поле Дата начала укажите дату начала периода.
The period is missing at the end of the sentence.
В конце предложения не хватает точки.

 

Related searches : End Period - Date End - Date Period - At Period End - Period-end Close - Year End Period - End Of Period - Period End Closing - Post Period End - Rental End Date - Actual End Date - End Date Contract - Lease End Date - Revised End Date