Translation of "permanent mission" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

of the Permanent Mission of Bolivia to the United Nations
Боливии при Организации Объединенных Наций от 10 сентября 1993 года
Alternate Permanent Representative Permanent Representative
Заместитель Постоянного представителя Постоянный представитель
Deputy Permanent Representative Deputy Permanent Representative
Заместитель Постоянного представителя Заместитель Постоянного представителя
(iii) a member of the diplomatic staff of a permanent mission to an international organization or of a special mission, or is recruited to represent a State at an international conference or
iii) дипломатическим сотрудником постоянных представительств при международных организациях, специальных миссий, или нанят для того, чтобы представлять государство на международных конференциях или
Permanent Dissatisfaction
Вечное недовольство
Zimbabwe s Permanent Guantánamo
Постоянное Гуантанамо Зимбабве
Death is permanent.
Смерть это навсегда.
Nothing is permanent.
Ничто не вечно.
Israel s Mission
Миссия Израиля
Special mission
Работа в составе специальной миссии
Mission accomplished.
Миссия выполнена.
You still have your special mission, your secret mission.
Ваше секретное задание всё ещё осталось невыполненным.
But as NATO's Secretary General has said, if it is the mission that defines the coalition, then NATO a permanent alliance is no longer needed.
Но, как сказал генеральный секретарь НАТО, если для выполнения миссии образуется коалиция , то в НАТО как постоянном альянсе больше нет необходимости.
Note verbale dated 1 February 2005 from the Permanent Mission of Palau to the United Nations addressed to the Chairman of the Counter Terrorism Committee
Вербальная нота Постоянного представительства Палау при Организации Объединенных Наций от 1 февраля 2005 года на имя Председателя Контртеррористического комитета
Permanent Representative of Mexico
Постоянный представитель Мексики при
Everybody wants permanent peace.
Все хотят постоянного мира.
Is your job permanent?
У вас постоянная работа?
Is the damage permanent?
Это постоянное повреждение?
Europe s Global Mission
Глобальная миссия Европы
That's my mission.
Такова моя миссия.
Its model should not be Palestine and permanent battle, but Switzerland and permanent prosperity.
Её модель не Палестина и бесконечная война, а Швейцария и бесконечное процветание.
The permanent population isn't big.
Постоянное население небольшое.
It's not a permanent solution.
Это не окончательное решение.
Europe u0027s Modest Mission
Скромная миссия Европы
Europe u0027s Secular Mission
Мирская Миссия Европы
The EU s Global Mission
Глобальная миссия ЕС
for the Cassini mission.
для миссии Кассини.
It's like mission accomplished.
могу сказать Миссия выполнена! .
Europe s Middle East Mission
Миссия Европы на Ближнем Востоке
Mission subsistence allowance 22.1
Суточные для участников Миссии 22,1
Mission subsistence allowance 104.3
Суточные для участников Миссии 104,3
B. Mission subsistence allowance
В. Суточные для участников Миссии
Medical mission in Estancia.
Медицинская миссия в Эстансии.
He had a mission.
У него была цель.
He accomplished his mission.
Он выполнил свою миссию.
He accomplished his mission.
Он завершил свою миссию.
They accomplished their mission.
Они выполнили свою миссию.
This is my mission.
Это моя миссия.
The mission was simple.
Миссия была простой.
The mission was successful.
Миссия была успешной.
Create... That's your mission.
Режиссёр выдающегося фильма .
TS Those are permanent magnets, yeah.
ТШ На перманентном магните, да.
Please give me your permanent address.
Прошу назвать ваш адрес места постоянного жительства.
They are under a permanent curfew.
Они живут при постоянном комендантском часе.
Absolutely nothing is permanent in life.
В жизни нет ничего постоянного.

 

Related searches : Overall Mission - Mission Trip - Rescue Mission - Main Mission - Mission Time - On Mission - Diplomatic Mission - Business Mission - Social Mission - Field Mission - Key Mission - Mission Objective