Translation of "person in response" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

Tastes in music vary from person to person.
У всех людей разные вкусы в музыке.
In response, another commenter wrote
В ответ другой комментатор написал
He came in person.
Он пришел лично.
He came in person.
Он явился собственной персоной.
Tell her in person.
Скажи ей в глаза.
And, in response to this tweet
И, в ответ на свой твит
In response, many plant viruses have evolved elaborate mechanisms to suppress the RNAi response.
В ответ многие вирусы в ходе эволюции приобрели механизмы, подавляющие систему РНК интерференции в клетках растений.
In response, Gandhi nationalised oil companies in 1973.
В 1964 году умер отец Индиры Ганди Джавахарлал Неру.
A homeless person in Bangkok.
Бездомный в Бангкоке.
You'd better go in person.
Лучше тебе самому пойти.
You'd better go in person.
Вам лучше пойти самому.
He went there in person.
Он лично пошёл туда.
In response, China s government acted almost instantly.
В ответ правительство Китая начало принимать меры почти немедленно.
In response to Moussa's question, Tarak blurts
В ответ на вопрос Мусы Tarak пишет
Twitter users have been merciless in response.
Пользователи Twitter в своей реакции были безжалостны.
In response, Kashmiri blogger Muhammad Faysal wrote
Ему ответил кашмирский блогер Мухаммад Фейзал (Muhammad Faysal)
He nodded in response to my question.
Он кивнул в ответ на мой вопрос.
She nodded in response to my question.
Она кивнула в ответ на мой вопрос.
Tom nodded in response to my question.
Том кивнул в ответ на мой вопрос.
The response to Hezbollah s initial aggression, as well as Israel s military response in Gaza, is disproportionate.
Ответ на первоначальную агрессию Хезболлы, как и ответные военные действия Израиля в Газе являются непропорционально суровыми.
You should always apologize in person.
Извиняться всегда нужно лично.
You had better go in person.
Лучше тебе самому пойти.
You had better go in person.
Вам лучше пойти самому.
Go and see him in person.
Пойди и повидай его лично.
You have to appear in person.
Вам следует явиться лично.
You have to appear in person.
Тебе следует явиться лично.
I'd rather tell Tom in person.
Я бы лучше поговорил с Томом лично.
I'd rather tell Tom in person.
Я бы лучше поговорила с Томом лично.
I'd rather tell Tom in person.
Я бы лучше сказал Тому лично.
I'd rather tell Tom in person.
Я бы лучше сказала Тому лично.
Tom gave the report in person.
Том сделал доклад лично.
I'd rather tell them in person.
Я бы предпочёл сказать им это в лицо.
I'd rather tell them in person.
Я бы предпочла сказать им это в лицо.
I'd rather tell him in person.
Я бы предпочла сказать ему это в лицо.
I'd rather tell him in person.
Я бы предпочёл сказать ему это в лицо.
I'd rather tell her in person.
Я предпочла бы сказать ей это в лицо.
I'd rather tell her in person.
Я предпочёл бы сказать ей это в лицо.
I'd rather tell her in person.
Я бы предпочёл сказать ей это в лицо.
I'd rather tell her in person.
Я бы предпочла сказать ей это в лицо.
Who's the richest person in Australia?
Кто самый богатый человек в Австралии?
I've never met you in person.
Я никогда не встречался с тобой лично.
Go and see Tom in person.
Иди и посмотри на Тома вживую.
Go and see Tom in person.
Идите и посмотрите на Тома вживую.
Person.
Person.
In response to each challenge, Asians respond pragmatically.
Каждую проблему жители Азии решают практическим путем.

 

Related searches : In Person - In-person Interview - Presence In Person - Explain In Person - Voting In Person - Signed In Person - Appearance In Person - Vote In Person - Appeared In Person - In-person Session - In A Person - Person In Responsibility - Attending In Person - Conducted In Person