Translation of "personal grudge" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Examples (External sources, not reviewed)
| This is my personal grudge with the smog. | Это моя личная неприязнь к смогу. |
| I bear no grudge against you. | Я не держу на вас зла. |
| I bear no grudge against you. | Я не держу на тебя зла. |
| I bear no grudge against you. | Я на тебя не в обиде. |
| He has a grudge against you. | У него на тебя зуб. |
| My boss has a grudge against me. | У моего начальника на меня зуб. |
| It's not serious, I don't bear him a grudge. | Это несерьёзно, я не в обиде на него. |
| No, I see you have a grudge against that unfortunate Ryabinin.' | Нет, я вижу, у тебя есть зубпротив этого несчастного Рябинина. |
| I no longer bear a grudge against them, but I cannot forgive them. | Я больше не держу обиду на них, но я не могу простить их. |
| Personal data is exactly that personal. | Персональная информация так называется потому, что является персональной. |
| Personal? | Личные? |
| Tom's personal assistant has a personal assistant. | У личного помощника Тома есть свой личный помощник. |
| Personal particulars | Личные сведения |
| Personal Organizer | Персональный органайзер |
| Personal testimonies | Личная привязанность |
| It's personal. | Это личное. |
| That's personal. | Это личное. |
| Personal File Sharing | Общий доступ к личным файлам |
| Personal Alarm Scheduler | Персональный планировщик напоминаний |
| Personal Finance Manager | Персональный менеджер финансов |
| Personal Information Manager | Управление персональной информацией |
| Personal Time Tracker | Учёт времени |
| Your personal tutor | Ваш персональный репетитор |
| Change personal information | Изменить личные данные |
| A Personal Connection? | Личная связь? |
| Personal photo archive. | Фото из персонального архива. |
| For personal reasons. | По личным причинам. |
| It's nothing personal. | Ничего личного. |
| That's too personal. | Это слишком личное. |
| Don't get personal. | Не переходи на личности. |
| Don't get personal. | Не переходите на личности. |
| It was personal. | Это было личное. |
| It's really personal. | Это очень личное. |
| That's very personal. | Это очень личное. |
| It's very personal. | Это очень личное. |
| Could I have beaten the hell out of you once and you ve held a grudge against me since? | Избил ли я тебя когда то и ты с тех пор затаил зло на меня? |
| The Chechens could be holding a huge grudge against us , but I have experienced an amazing destruction of stereotypes. | Они могли бы быть настроены очень враждебно по отношению к нам , но здесь я пережил крах стереотипов. |
| It's emotional. It's personal. | эмоциональное, личное. |
| It's something very personal. | Конечно, это мое сугубо личное видение, |
| Article 20 Personal mobility | Статья 20 Индивидуальная мобильность |
| Keep a personal diary | Ваш личный дневник |
| Manage your personal finances | Управление вашими личными финансами |
| To obtain personal identification | Право на получение удостоверения |
| Personal dashboard for GNUstep | Личная панель инструментов для GNUstep |
| They need personal comfort. . | Им нужен личный комфорт. |
Related searches : A Grudge - Grudge Against - Holds A Grudge - Have A Grudge - Bear A Grudge - Holding A Grudge - Hold A Grudge - Grudge Doing Sth. - Grudge Or Blessing - Personal Cheque - Personal Bond - Personal Encounter
