Translation of "perspective of others" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

Now my perspective is a particularly my perspective is a particularly American perspective.
Моё будущее совершенно Смех совершенно американское.
Perspective Technology
Перспективная технология
Each of us has a different perspective.
У каждого из нас разные точки зрения, мы смотрим на вещи с разных ракурсов.
A new perspective of a girl's life
Новый взгляд на жизнь девочки.
9 11 in Perspective
События 9 11 в перспективе
Tom has no perspective.
У Тома нет никаких перспектив.
One set of concerns arises from the perspective of shareholders.
С одной стороны, беспокойство возникает от перспективы акционеров.
When some object to the budgetary costs of enlargement and others to transitional periods, the prospect of stimulating growth across Europe is the perspective to keep in mind.
В то время как некоторые могут возразить, указав на бюджетные расходы по проведению расширения, а другие на неизбежный переходный период, следует помнить также о перспективах стимулирования роста экономики всей Европы.
Signs of Hamas s shifting perspective are becoming increasingly apparent.
Признаки смещения точки зрения ХАМАСа становятся все более очевидными.
Some perspective is called for.
Просматриваются следующие перспективы.
), Converbs in cross linguistic perspective .
), Converbs in cross linguistic perspective .
Information Warfare A Philosophical Perspective.
Washington, 2004 Information warfare.
This process must not be delayed by lack of perspective.
Этот процесс не должен быть отложен из за недостатка перспективы.
So, that's sort of to put it in perspective here.
Ну, это если говорить о перспективах.
XIII. Rights of others
XIII. Права других лиц
That's what perspective is all about.
Вот что такое перспектива.
It would offer a unique perspective.
Это бы предложило уникальный ракурс.
Karlito's Blog shares an interesting perspective
Karlito's Blog предложил необычную перспективу
Perspective is disabled for these games.
CSS спрайты Применяются в вебе.
I write from the perspective of a former American financial regulator.
Я пишу с позиций бывшего сотрудника американского органа финансового регулирования.
Kashmir Dispute An International Law Perspective , National Institute of Pakistan Studies.
Kashmir Dispute An International Law Perspective , National Institute of Pakistan Studies.
Others accused Pedram of nationalism.
Другие обвиняют Педрама в национализме.
Don't speak ill of others.
Не говорите плохого о других.
It sets things into perspective, etc., etc.
Это заставляет вас по другому посмотреть на вещи, и т.д, и т.д.
The British have nearly the opposite perspective.
Великобритания смотрит на вещи почти диаметрально противоположным образом.
Human rights in Cuba a complex perspective
Права человека на Кубе сложный вопрос
Has immigrating to Spain changed my perspective?
Изменились ли мои взгляды после иммиграции в Испанию?
Things are going well from my perspective.
На мой взгляд, дела идут хорошо.
From a legal perspective, the term S.M.A.R.T.
Совместно разработанный стандарт назвали S.M.A.R.T.
Americans perspective on retirement is highly revealing they are afraid of it.
Показательным в этом плане является точка зрения американцев относительно пенсии они ее боятся.
They are observers of the world and they offer a different perspective.
Они наблюдатели мира и представляют его с другой стороны.
Dehumanization of others. De individuation of Self.
Унижение других. Отстранение от собственной личности.
Others
Другое
It takes advantage of the others.
Он использует остальных в своих целях.
Second, embrace the ambition of others.
Во вторых, необходимо принимать амбиции окружающих.
Others were openly supportive of Kolbayev
Другие открыто поддержали Кольбаева
Others were critical of the movie.
Другие отнеслись к фильму критически.
Others caricature Cuba's change of position
Другие карикатуры об изменении позиции Кубы
Don't take advantage of others' weakness.
Не надо пользоваться слабостями других.
She always speaks ill of others.
Она всегда говорит плохо о других.
Others thought of the blue cross.
Другие думали о синем кресте.
From the perspective of Berlin or Paris, there should be no systematic Europeanization.
С точки зрения Берлина или Парижа, никакой систематической европеизации происходить не должно.
Yet, from a French perspective, eastward enlargement of the EU augments Germany's weight.
Однако, с точки зрения Франции, расширение ЕС на восток повышает значимость Германии и усиливает ее влияние.
3. The Relevance of the Judiciary in the Polity An Historical Perspective (1987).
3. The Relevance of the Judiciary in the Polity An Historical Perspective (1987).
I made lots of friends, talked openly to them, and heard their perspective.
Я подружилась со многими, вела откровенные разговоры и слушала их точки зрения.

 

Related searches : Of Others - Service Of Others - Hundreds Of Others - Regardless Of Others - Opinion Of Others - Benefit Of Others - Behalf Of Others - Knowledge Of Others - Fear Of Others - Actions Of Others - Demanding Of Others - Judgement Of Others