Translation of "plan to achieve" to Russian language:
Examples (External sources, not reviewed)
| The UN press release called the document a global action plan to achieve the MDGs, but it is more an expression of aspirations than a plan. | Пресс релиз ООН назвал документ планом глобальных действий для достижения ЦРТ, но это, скорее, выражение стремлений, а не план. |
| (b) To achieve cost savings | b) достижение экономии средств |
| 75. Urges the Secretary General to develop a concrete strategic action plan to achieve greater mobilization of resources to ensure that programme delivery can continue effectively | 75. настоятельно призывает Генерального секретаря разработать конкретный стратегический план действий для обеспечения мобилизации большего объема ресурсов в целях продолжения эффективного осуществления программы деятельности |
| Our study, Investing in Development A Practical Plan to Achieve the Millennium Development Goals , will be available for free around the world at www.unmillenniumproject.org . | Наше исследование, Капиталовложения в развитие практический план по достижению целей развития на новое тысячелетие , будет свободно доступно во всех странах мира по адресу www.unmillenniumproject.org . |
| Stick to your plan. | Придерживайтесь своего плана. |
| I plan to return. | Я планирую вернуться. |
| I plan to sing. | Я планирую спеть. |
| They plan to marry. | Они хотят пожениться. |
| To achieve that requires meeting three conditions. | Для достижения этой цели необходимо выполнить три условия. |
| To achieve this, viable instruments are needed. | Для достижения этой цели необходимы действенные инструменты. |
| How do you intend to achieve that? | Как ты намерен этого достичь? |
| He worked hard to achieve the goal. | Он упорно трудился, чтобы достичь цели. |
| We haven't been able to achieve that. | Мы не смогли довести это до конца. |
| I will do everything to achieve that. | Ребята сделали все, что могли. |
| Easy to plan, hard to realize. | Легко планировать трудно осуществить. |
| I plan to emigrate to Australia. | Я планирую эмигрировать в Австралию. |
| I plan to move to Boston. | Я планирую переехать в Бостон. |
| I plan to return to Boston. | Я планирую вернуться в Бостон. |
| Everyone needs to come together to try to achieve justice. | Все должны объединиться, чтобы попытаться добиться справедливости. |
| To achieve this, Afghanistan needs more development assistance. | Чтобы достичь это, Афганистану нужно больше помощи на развитие. |
| So what, exactly, is Abbas hoping to achieve? | Так чего собственно, пытается достичь Аббас? |
| This is not the way to achieve it. | Но таким образом ее не достигнуть. |
| (a) Ways and means to achieve nuclear disarmament | a) пути и средства достижения ядерного разоружения |
| I don't understand what you're trying to achieve. | Не понимаю, чего ты добиваешься. |
| That plan came to nothing. | Из этого плана ничего не вышло. |
| I agree to your plan. | Я согласен с твоим планом. |
| I agree to your plan. | Я согласен с вашим планом. |
| We agreed to the plan. | Мы согласились с планом. |
| I agree to this plan. | Я согласен с этим планом. |
| I agree to his plan. | Я согласен с его планом. |
| He objected to our plan. | Он возражает против нашего плана. |
| Let's stick to the plan. | Давайте придерживаться плана. |
| Tom doesn't plan to wait. | Том не планирует ждать. |
| I have to plan everything. | Мне надо всё спланировать. |
| Tom objected to our plan. | Том возражал против нашего плана. |
| I don't plan to swim. | Я не планирую плавать. |
| I don't plan to swim. | Я не собираюсь плавать. |
| They stuck to their plan. | Они придерживались своего плана. |
| Tom agreed to Mary's plan. | Том согласился с планом Мэри. |
| I plan to do that. | Я планирую это сделать. |
| I don't plan to wait. | Я не планирую ждать. |
| Tom didn't plan to wait. | Том не планировал ждать. |
| I plan to leave early. | Я планирую уйти пораньше. |
| Can India achieve this? | Сможет ли Индия этого достигнуть? |
| Achieve it we will. | И мы этого достигнем |
Related searches : Achieve A Plan - To Plan - Look To Achieve - Needed To Achieve - Effort To Achieve - Way To Achieve - Helping To Achieve - Keen To Achieve - Planned To Achieve - Expects To Achieve - Contributed To Achieve - To Still Achieve - Allow To Achieve - Seeking To Achieve
