Translation of "planned for next" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Examples (External sources, not reviewed)
| In the next five years, more efforts in that direction are planned. | В течение последующих пяти лет планируется предпринять дополнительные меры в этом направлении. |
| The first episode is planned to be broadcast next 4 December 2013. | Первый эпизод планируется показать в эфире ориентировочно 4 декабря 2013 года. |
| I planned a party for Tom. | Я планировал вечеринку для Тома. |
| Over the next several days, assemblies at occupied schools are planned where demonstrators will decide the movement's next steps. | В течение следующих нескольких дней, в оккупированных школах запланированы собрания, где демонстранты решат следующие действия движения. |
| What do you have planned for tonight? | Какие у тебя планы на этот вечер? |
| Do you have anything planned for tomorrow? | У тебя есть какие нибудь планы на завтра? |
| Do you have anything planned for tomorrow? | У вас есть какие нибудь планы на завтра? |
| Do you have anything planned for tomorrow? | У тебя что нибудь запланировано на завтра? |
| Do you have anything planned for tomorrow? | У вас что нибудь запланировано на завтра? |
| What do you have planned for tomorrow? | Что у тебя запланировано на завтра? |
| What do you have planned for tomorrow? | Что у вас запланировано на завтра? |
| Tom told me he planned to visit Mary the next time he went to Boston. | Том сказал мне, что планирует навестить Мэри, когда он будет в Бостоне в следующий раз. |
| The subsequent stages are planned for the fall. | Следующие запланированы на осень. |
| She planned a birthday dinner for her cousin. | Она запланировала ужин в честь дня рождения её двоюродного брата. |
| I don't have anything else planned for today. | На сегодня у меня нет других планов. |
| What's next for you? What's next for Jetman? | Что дальше? Какие планы у Реактивного Человека самолета? |
| Planned blackout? | Запланированные отключения электричества? |
| I have a lot of stuff planned for tomorrow. | На завтра у меня запланировано много дел. |
| It was planned. | Это было спланировано. |
| It was planned. | Это было запланировано. |
| It wasn't planned. | Это не было запланировано. |
| This wasn't planned. | Это не было запланировано. |
| What have you planned for the presentation in Costa Rica? | Что вы запланировали к выступлению в Коста Рике? |
| The idea was to find a way to cope with population growth, for which, ironically, the planned city had not planned. | Целью строительства было приспособление города под нужды растущего населения, к которым город, созданный по плану, как это ни парадоксально, не был готов. |
| Who planned that trip? | Кто планировал ту поездку? |
| I've planned our route. | Я спланировал наш маршрут. |
| It was all planned. | Всё это было запланировано. |
| Nothing special is planned. | Ничего особенного не планируется. |
| An attendee asked her if she planned to run for president. | Один из посетителей спросил ее, планирует ли она баллотироваться в президенты. |
| There are currently two forthcoming missions planned for the Jupiter system. | В настоящее время для изучения системы Юпитера запланировано две миссии. |
| What Next for Europe? | Что ожидает Европу? |
| What's next for you? | Что дальше? |
| What's next for Johnson? | Что же ждет Джонсона впереди? |
| You will hear about all the sweeping changes being planned for SEA. | Вам расскажут о радикальных переменах в образовании, планируемых с введением системы экзаменов SEA. |
| The first two satellites of the projects planned for launch in 2015. | Первые спутники обоих проектов планируются к запуску в 2015 году. |
| He planned the attack carefully. | Он тщательно спланировал нападение. |
| The convention opened as planned. | Встреча открылась согласно плану. |
| We should've planned more carefully. | Мы должны были тщательнее планировать. |
| I had it all planned. | Я всё это спланировал. |
| I had it all planned. | Я всё это спланировала. |
| This isn't what we planned. | Это не то, что мы планировали. |
| It's not something we planned. | Это не то, что мы планировали. |
| That's how I planned it. | Я так и планировал. |
| Tom planned to kill Mary. | Том планировал убийство Мэри. |
| Everything went exactly as planned. | Всё шло точно по плану. |
Related searches : Planned Next Steps - Next Steps Planned - Planned For - Were Planned For - Planned For June - I Planned For - Originally Planned For - Was Planned For - Planned For Spring - Are Planned For - Planned For Tomorrow - Planned For Today - Is Planned For - Planned For January
