Translation of "planning authorities" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

That activist had been framed by local authorities after he had denounced abuses by the local family planning authorities.
Против него было сфабриковано обвинение местными властями после того, как он разоблачил злоупотребления местных органов по планированию семьи.
Lang helped the local authorities ask for funding from the country's Central Planning Committee.
Лан помогла местным властям получить финансирование от Центрального комитета по планированию страны.
We also want to appeal to relevant authorities to make the protection of the existing trees a priority in city planning.
Акция протеста против вырубки деревьев на Рид авеню в Коломбо.
What're you planning?
Что ты планируешь?
What're they planning?
Что они планируют?
What's Tom planning?
Что Том планирует?
55 234. Programme planning
55 234. Планирование по программам
Planning, programming and implementation
Планирование, программирование и осуществление
57 282. Programme planning
57 282. Планирование по программам
58 268. Programme planning
58 268. Планирование по программам
59 275. Programme planning
59 275. Планирование по программам
61 235. Programme planning
61 235. Планирование по программам
62 224. Programme planning
62 224. Планирование по программам
I'm simply planning ahead.
Я просто планирую на будущее.
What are you planning?
Что ты планируешь?
We're planning a robbery.
Мы планируем ограбление.
We're planning a party.
Мы планируем вечеринку.
What're you planning now?
Что ты сейчас планируешь?
Are you planning something?
Ты что то планируешь?
I'm planning to come.
Я планирую прийти.
Specialized authorities
Специализированные органы
architecture,design,environment,urban planning
architecture,design,environment,urban planning
Smart shopping requires careful planning.
Умный шопинг требует тщательного планирования.
I'm planning to study tonight.
Вечером я планирую учиться.
I know what you're planning.
Я знаю, что ты замышляешь.
I know what you're planning.
Я знаю, что ты планируешь.
What're Tom and Mary planning?
Что планируют Том с Мэри?
Are you planning on staying?
Ты планируешь остаться?
Are you planning on staying?
Вы планируете остаться?
Are you planning to stay?
Ты планируешь остаться?
Are you planning to stay?
Вы планируете остаться?
Tom is planning a trip.
Том планирует поездку.
Tom is definitely planning something.
Том наверняка что то затевает.
Tom wasn't planning to retreat.
Том не планировал отступать.
I'm planning to study French.
Я планирую изучать французский.
I'm planning to speak French.
Я собираюсь говорить на французском.
Tom wasn't planning to go.
Том не планировал идти.
Tom wasn't planning to go.
Том не планировал ехать.
Tom wasn't planning on going.
Том не планировал идти.
Tom wasn't planning on going.
Том не планировал ехать.
I'm planning to go, too.
Я тоже планирую пойти.
I'm planning to go, too.
Я тоже планирую поехать.
Tom was planning a party.
Том планировал устроить вечеринку.
There s a rumor going around that the Russian authorities are planning to torture maybe even drive to suicide one of the country s most prominent nationalists, Alexander Belov.
Ходят слухи, что российские власти намерены подвергнуть пытке или даже довести до самоубийства одного из самых известных в стране националистов, Александра Белова.
From Central Bank to Central Planning?
От Центрального банка к центральному планированию?

 

Related searches : Local Planning Authorities - Authorities - Central Authorities - Administrative Authorities - Port Authorities - Civil Authorities - Relevant Authorities - Supervisory Authorities - Financial Authorities - German Authorities - Governing Authorities - Medical Authorities - City Authorities