Translation of "plantation homes" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

Tom owns a plantation.
Том владеет плантацией.
Time has now come for Emirgan Plantation after Validebag.
После рощи Валидебаг пришло время парка Эмигран.
Small children work as slaves on the chocolate plantation.
Маленькие дети работают как рабы на шоколадной плантации.
It was astonishing. They were also producing mangroves in a plantation.
Это было потрясающе. Они также выращивали мангровые заросли на плантации.
He realized a large sum by the sale of the plantation.
Продав плантацию, он выручил большую сумму.
The cotton crop is a plantation crop that requires constant care and water.
Хлопчатник плантационная техническая культура, требующая непрерывного ухода и много воды.
But the idea that any monoculture plantation is a forest drives ecologists crazy.
Но мысль о назывании монокультурных плантаций лесом сводит экологов с ума.
Thousands lost their homes.
Тысячи остались без крова.
Thousands lost their homes.
Тысячи потеряли свои дома.
Stay in your homes.
Оставайтесь в своих домах.
Thirteen homes have been destroyed.
Тринадцать домов было уничтожено.
Three homes were completely destroyed.
Три дома были полностью разрушены.
Thousands of homes were destroyed.
Тысячи домов были разрушены.
Why grow homes? Because we can.
Зачем выращивать дома? Потому, что это возможно.
Nursing homes are one of them.
Патронаж один из них.
Men make houses, women make homes.
Мужчины строят дома, женщины создают домашний очаг.
I sometimes visit my friends' homes.
Иногда я хожу в гости к своим друзьям.
Do not venture outside your homes.
Не рискуйте выходить из своих домов.
We in the Caribbean have been more ambivalent towards the horror and shame that was plantation slavery.
Мы, жители Карибского региона, были более амбивалентными по отношению к ужасу и позору, которыми являлось плантационное рабство.
Another 100,000 were driven from their homes.
Еще сто тысяч были выселены из своих домов.
Over 1,000 foreigners have fled their homes.
Более 1 000 иностранцев были вынуждены покинуть свои дома.
And kisses to the sea and homes,
И поцелуи морю и родным очагам,
Many lost their homes after the earthquake.
После землетрясения многие потеряли свои дома.
We each went to our respective homes.
Каждый из нас пошёл к себе домой.
It confuses the construction industry, which builds new homes, with the much larger housing market, which includes all homes.
Это смешивает строительную отрасль, которая строит новые дома, с гораздо более широким рынком жилья, который включает в себя все дома.
Neither the subject nor the photographer was named, only the date and the place 1863, a Louisiana cotton plantation.
Ни имя раба, ни имя автора фотографии не были указаны, только дата и место 1863 год, хлопковая плантация Луизианы.
Years ago, I never asked about vacation homes.
Раньше я никогда не спрашивал о домах для отдыха.
That's why we grow homes. Thanks very much.
Вот почему мы выращиваем дома. Благодарю вас.
They are insisting on not leaving their homes.
Они наотрез отказываются покидать свои жилища.
So far, ten homes have been set ablaze.
На данный момент были подожжены десять домов.
Thousands of people were displaced from their homes.
Тысячи людей были вынуждены переехать со своего прежнего места жительства.
Many homes were washed away by the flood.
Многие дома смыло наводнением.
Many homes were washed away by the flood.
Много домов смыло наводнением.
Many people lost their homes after the earthquake.
Многие потеряли свои дома в результате землетрясения.
Thousands of homes were destroyed by the flood.
Тысячи домов были разрушены в результате наводнения.
Hearths were located within and outside the homes.
Очаги располагались внутри и снаружи домов.
Incentivizing the transfer of productivity boosting knowledge among palm producers could make each hectare of plantation as productive as possible.
Нужно поощрять распространение информации, это улучшит работу производителей пальмового масла и повысит продуктивность каждого гектара пальмовой плантации.
Yuyun, who was a top student in her class, was found dead with her hands tied at a rubber plantation.
Ююн, которая была лучшей ученицей в классе, была обнаружена мертвой на каучуковой плантации с завязанными руками.
Apart from this, up to 16 thousand people had to leave their homes, thousands of homes, hotels, shopping centres are destroyed.
Кроме того, свои дома были вынуждены покинуть как минимум 16 тыс. местных жителей, были разрушены тысячи домов, гостиниц, торговых центров.
Certain crops can be grown in their own homes.
Некоторые виды сельскохозяйственных культур могут быть выращены в их собственных домах.
They cannot leave their homes to find their children.
Они не могут покинуть свои дома, чтобы найти своих детей.
In many cases, refugees built their own new homes.
Очень часто беженцы строили свои собственные новые дома.
His people involuntarily abandon their homes, many are starving.
Его народ вынужденно покидает свои дома, многие голодают.
Naturally, Croatian is spoken in most homes in Dubrovnik.
В большинстве домов Дубровника говорят на хорватском языке.
Homes chiseled into the mountain side in Beit Baws.
Дома в горной части деревни Бейт Бавс.

 

Related searches : Homes Passed - Heating Homes - Finding Homes - Existing Homes - Affordable Homes - Raid Homes - Sustainable Homes - Rebuilding Homes - Foreclosed Homes - Individual Homes - Plantation Forest - Plantation House - Forest Plantation