Translation of "raid homes" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

FreeBSD supports RAID 0, RAID 1, RAID 3, and RAID 5, and all nestings via GEOM modules and ccd.
Ядро Linux 2.6.28 (последнее из вышедших в 2008 году) поддерживает программные RAID следующих уровней 0, 1, 4, 5, 6, 10.
Blix had opposed the raid.
Бликс был против этого рейда.
Police raid Malaysian NGO offices
Полиция Малайзии совершает рейд по офисам неправительственных организаций
There were witnesses who said she had left the air raid shelter during the middle of the raid.
Кто то сказал, что посреди воздушной атаки она покинула укрытие.
The raid lasted from 5.45am to 2pm.
Рейд начался в 5 45 и закончился в 14 00.
After an Earlier Misstep, a Minutely Planned Raid
После предыдущей ошибки тщательно рассчитанный рейд
The Ökotárs raid happened on a Monday morning.
Обыск Ökotárs произошёл утром понедельника.
Tom and Mary ran into the air raid shelter.
Том и Мэри побежали в бомбоубежище.
Cellphones do not work in the air raid shelter.
Мобильные телефоны не работают в бомбоубежище.
The mayor, John Drury, was killed in this raid.
Мэр города, Джон Друри, был убит в этом рейде.
Thousands lost their homes.
Тысячи остались без крова.
Thousands lost their homes.
Тысячи потеряли свои дома.
Stay in your homes.
Оставайтесь в своих домах.
A Police Raid in Bangladesh Leaves Nine Suspected Militants Dead.
Во время полицейского рейда в Бангладеш погибли девять подозреваемых боевиков.
Thirteen homes have been destroyed.
Тринадцать домов было уничтожено.
Three homes were completely destroyed.
Три дома были полностью разрушены.
Thousands of homes were destroyed.
Тысячи домов были разрушены.
Air raid sirens were finally heard in Israel s two largest cities.
Сирены системы раннего оповещения, наконец, услышали и в двух самых крупных израильских городах.
Residents of Přednádraží and activists get ready for an anticipated raid.
Жители квартала Преднадражи и активисты готовятся к очередному рейду.
RAID 1 focuses on reliability, at the expense of storage size.
RAID 1 делает ставку на надёжность в ущерб размеру хранилища.
Tom's number plates were stolen and used in a ram raid.
Автомобильные номера Тома были украдены и использовались при совершении взлома тараном.
Exiled writer and feminist Taslima Nasreen wrote on Facebook of the raid
Живущая в изгнании писательница и феминистка Таслима Насрин написала о рейде в Facebook
Why grow homes? Because we can.
Зачем выращивать дома? Потому, что это возможно.
Nursing homes are one of them.
Патронаж один из них.
Men make houses, women make homes.
Мужчины строят дома, женщины создают домашний очаг.
I sometimes visit my friends' homes.
Иногда я хожу в гости к своим друзьям.
Do not venture outside your homes.
Не рискуйте выходить из своих домов.
Police made plans to simultaneously raid cult facilities across Japan in March 1995.
Полиция планировала одновременно начать захват зданий секты по всей Японии в марте 1995 года.
Another 100,000 were driven from their homes.
Еще сто тысяч были выселены из своих домов.
Over 1,000 foreigners have fled their homes.
Более 1 000 иностранцев были вынуждены покинуть свои дома.
And kisses to the sea and homes,
И поцелуи морю и родным очагам,
Many lost their homes after the earthquake.
После землетрясения многие потеряли свои дома.
We each went to our respective homes.
Каждый из нас пошёл к себе домой.
It confuses the construction industry, which builds new homes, with the much larger housing market, which includes all homes.
Это смешивает строительную отрасль, которая строит новые дома, с гораздо более широким рынком жилья, который включает в себя все дома.
In fact, I grew up listening to my mother's stories of the air raid.
Я выросла, постоянно слушая рассказы моей мамы о налетах.
Unofficial reports place the civilian cost of the raid at 20 lives or more.
По неофициальным сообщениям , цена налёта могла стоить мирному населению более 20 жизней.
Years ago, I never asked about vacation homes.
Раньше я никогда не спрашивал о домах для отдыха.
That's why we grow homes. Thanks very much.
Вот почему мы выращиваем дома. Благодарю вас.
They are insisting on not leaving their homes.
Они наотрез отказываются покидать свои жилища.
So far, ten homes have been set ablaze.
На данный момент были подожжены десять домов.
Thousands of people were displaced from their homes.
Тысячи людей были вынуждены переехать со своего прежнего места жительства.
Many homes were washed away by the flood.
Многие дома смыло наводнением.
Many homes were washed away by the flood.
Много домов смыло наводнением.
Many people lost their homes after the earthquake.
Многие потеряли свои дома в результате землетрясения.
Thousands of homes were destroyed by the flood.
Тысячи домов были разрушены в результате наводнения.

 

Related searches : Homes Passed - Heating Homes - Finding Homes - Existing Homes - Plantation Homes - Affordable Homes - Sustainable Homes - Rebuilding Homes - Foreclosed Homes - Individual Homes - Police Raid - Air Raid - Raid On