Translation of "plays crucial role" to Russian language:
Examples (External sources, not reviewed)
| Politics surely plays a role. | Политика, конечно, играет в этом свою роль. |
| How next month s presidential election plays out is crucial. | Исход президентских выборов, которые пройдут в следующем месяце, имеет критическое значение. |
| Indeed, the entire Mediterranean region, including the strategically located North African coast, plays a crucial role in Europe s security calculations. | Действительно, весь Средиземноморский регион, включая стратегически расположенное побережье Северной Африки, играет решающую роль в расчетах Европейской безопасности. |
| The UN Secretary General plays a crucial role in tackling global challenges and improving the lives of seven billion people. | Генеральный секретарь ООН играет важнейшую роль в решении глобальных проблем и улучшении жизни семи миллиардов человек. |
| Unpredictable human psychology also plays a role. | Непредсказуемая психология человека также играет некоторую роль. |
| Obviously, improved communications technology plays a role. | Очевидно, что улучшение коммуникационных технологий играет свою роль. |
| In any case, this plays a role. | В любом случае это играет свою роль. |
| He plays an important, almost pivotal, role. | Он играет важную, практически главную роль. |
| Colour plays an important role as well. | Значение и предназначение иконы. |
| Nature plays an important role in our life. | Природа играет важную роль в нашей жизни. |
| Luck plays an important role in our life. | Удача играет важную роль в нашей жизни. |
| Luck plays an important role in our life. | Везение играет важную роль в нашей жизни. |
| America s role in the process has been crucial. | Роль Америки в этом процессе была критической. |
| International comparison of systems therefore plays an important role. | Сравнение различных систем в мире играет важную роль. |
| British Columbia plays an increasingly important role in Canada. | Британская Колумбия играет все более важную роль для Канады. |
| The organization plays a principal role in wildlife conservation. | Организация играет основную роль в сохранении дикой природы. |
| Japan plays a key role in the world economy. | Япония играет ключевую роль в мировой экономике. |
| Repetition plays a very important role in language learning. | Повторение играет очень важную роль в изучении языка. |
| While the United Nations Security Council is outdated in its structure, it still plays a crucial legitimizing role and France, not Germany, is a member. | В то время как Совет Безопасности ООН устарел по своей структуре, он по прежнему играет важную роль легитимации и Франция, а не Германия, является его членом. |
| Here, too, the Commission plays the role of neutral judge. | Здесь Комиссия также играет роль непредвзятого судьи. |
| Markets go up and down mass psychology plays its role. | Рынки движутся вверх и вниз масовая психология играет свою роль. |
| Nickolai Salcedo plays the role of Starboy in Jab Molassie. | Николай Сальседо играет роль Старбоя в Jab Molassie. |
| Solar energy also plays an important role in rural businesses. | Солнечная энергия также играет важную роль и в сельской жизни. |
| Get America's role right. As with postwar European integration, America has a crucial role to play. | Роль Америки должна быть правильно понята. Как и в послевоенной интеграции Европы, Америка должна сыграть ключевую роль. |
| Yet academic science plays an important non instrumental' role in society. | Тем не менее, университетская наука играет важную не инструментальную'' роль в жизни общества. |
| 8. Recognizes that information and communications technology plays a crucial role as a potential means of promoting participation, access to information and education and networking possibilities for young people | 8. признает, что информационные и коммуникационные технологии играют решающую роль в качестве потенциального средства расширения участия, доступа к информации и образованию и возможностей по установлению связей для молодых людей |
| In Europe, indigenous coal production no longer plays an important economic role. | В Европе местное угольное производство больше не играет важной экономической роли. |
| In most cases, geography plays an important role in success or failure. | В большинстве случаев география играет важную роль в успехах или неудачах. |
| Political corruption plays a major role at this small scale level, too. | На этом низовом уровне играет свою роль и коррумпированность чиновников. |
| As with postwar European integration, America has a crucial role to play. | Как и в послевоенной интеграции Европы, Америка должна сыграть ключевую роль. |
| Modern production systems, in which information technology plays an increasingly crucial role, are totally different from the large factory floors that characterized the birth of trade unionism and social democracy. | Современные производственные системы, в которых информационные технологии играют все более важную роль, полностью отличаются от огромных заводов, которыми характеризовалось рождение профсоюзного движения и социал демократии. |
| All 7 non identity elements play the same role, so we can choose which plays the role of (1,0,0). | Все 7 элементов, не являющихся нейтральными, играют одну и ту же роль, так что мы можем выбрать, который играет роль (1,0,0). |
| Serbia played and plays a central perhaps even the leading role in this. | Сербия играла и играет центральную, возможно, даже лидирующую роль в этом. |
| Montesquieu s idea of a separation of governmental powers plays no role in France. | Идея Монтескье об отделении правительственных полномочий не имеет во Франции никакого влияния. |
| The centralized mass media approach to public diplomacy still plays an important role. | Подход централизованных СМИ к публичной дипломатии по прежнему играет важную роль. |
| The international human rights system plays a similar role in promoting national prosecutions. | Международная система по правам человека играет похожую роль в поддержке национальных прокуроров. |
| The centralized mass media approach to public diplomacy still plays an important role. | Подход централизованных СМИ к публичной дипломатии по прежнему и рает важную роль. |
| Facebook plays a key role at disseminating information to the population at large. | Facebook играет ключевую роль в распространении информации среди населения на глобальном уровне. |
| http odant.ru Civil society Civil society plays an extensive role of city life . | Гражданское общество играет в жизни города обширную роль. |
| Inosine plays a key role in the wobble hypothesis of the genetic code. | Инозин играет важную роль в обеспечении вырожденности генетического кода. |
| In this way, weather plays a major role in erosion of the surface. | Погода играет большую, а иногда даже решающую роль в человеческой истории. |
| Meanwhile, Europeans will continue to talk about their crucial role in world affairs. | Тем временем, европейцы будут продолжать говорить о своей ключевой роли в мировых делах. |
| The city plays a leading role in the domestic production of beef and mushrooms. | Город играет одну из ключевых в стране ролей в производстве говядины и грибов. |
| The Internet has also played a crucial role in her efforts to get justice. | Интернет также сыграл решающую роль в поисках справедливости. |
| Radha Shrestha s role was crucial in bringing together the women for the photo shoot. | Я дорожу возможность вызывать на их лицах улыбки . Радха Шреста сыграла ключевую роль в поиске девушек для фотосессии. |
Related searches : Crucial Role - Plays No Role - What Role Plays - Plays The Role - Plays A Role - Plays Any Role - Plays Its Role - A Crucial Role - Play Crucial Role - Crucial Role For - He Plays - It Plays - Shakespeare Plays
