Translation of "pleas consider" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

He was deaf to my pleas.
Он был глух к моим мольбам.
Murad Alhayki pleas for a political solution.
Мурад аль Хайки просит о политическом решении.
My pleas fell on deaf ears, thank god.
И, знаешь, мои мольбы не были услышаны слава Богу
But are such pleas smart investments for society?
Но являются ли такие доводы разумными инвестициями для общества?
One cannot simply ignore the pleas of those who are suffering.
Нельзя же просто игнорировать проблемы тех, кто страдает от роста цен.
Perhaps the pleas of those in Khakassia and Zabaykal were heard.
Возможно, просьбы жителей Хакасии и Забайкалья были услышаны.
When Bo appears in court, his pleas will not be so persuasive.
Когда Бо предстанет перед судом, его мольбы не будут столь убедительными.
Your pleas for innocence or even for explanation fall on deaf ears.
Ваши заявления о невиновности или даже попытки объяснить не находят отклика.
Consider Bangladesh.
Возьмём, например, Бангладеш.
Consider hookworms.
Посмотрите на нематод.
Consider Islam.
Рассмотрите Ислам.
Consider this.
Давайте разберемся.
Consider Germany.
Возьмём, к примеру, ту же Германию.
Consider Venezuela.
Рассмотрим Венесуэлу.
Consider Ethiopia.
Рассмотрим Эфиопию.
Consider character.
Рассмотрим характер.
Consider pharmaceuticals.
Возьмем, к примеру, фармацевтическую продукцию.
Consider trade.
Стоит лишь рассмотреть сферу торговли.
Consider France.
Возьмем, к примеру, Францию.
Consider Syria.
Рассмотрим Сирию.
I consider...'
Я считаю...
I consider...'
Я полагаю...
Consider divorce.
Подумай о разводе.
Any China bashing and protectionist pleas this time around will most likely ring just as hollow.
Любые выпады в адрес Китая и протекционистские призывы сегодня могут показаться бессодержательными.
Argentina's president, Eduardo Duhalde, has been making impassioned pleas for international support to rebuild his country.
Президент Аргентины Эдуардо Дуальде продолжает страстно взывать о международной поддержке для восстановления своей страны.
As the battle raged they called for reinforcements from the government, but their pleas went unanswered.
В разгаре сражения они просили подкрепления от правительства, но их просьбы остались без ответа.
Prince Edward replied that their heads should be cut off, despite the king's pleas for mercy.
Принц Эдуард ответил, что их головы должны быть отсечены, несмотря на просьбы короля о помиловании.
Consider the following
Возьмем, хотя бы следующее
Consider some tradeoffs
Рассмотрим некоторые встречные возможности
Consider Los Angeles.
Возьмем, к примеру, Лос Анджелес.
Consider Green GDP.
Рассмотрите Зеленый ВВП .
Consider health care.
Рассмотрим здравоохранение. Насколько я осведомлена, конечная цель заключается не столько в значительно более совершенной системе здравоохранения, а таком здоровом населении, чтобы оно едва нуждалось в услугах здравоохранения.
Consider an analogy.
Давайте проведем аналогию.
Consider climate change.
Рассмотрим изменение климата.
Consider the following
Посмотрите на следующие факты
Consider the following.
Обратите внимание на следующее.
Consider interest rates.
Рассмотрим процентные ставки.
Consider three examples.
Рассмотрите три примера.
Consider four examples.
Рассмотрим четыре примера.
Consider these facts
Рассмотрим следующие факты
Consider health care.
Рассмотрим здравоохранение.
Consider international institutions.
Рассмотрим международные институты.
'Just consider him!
Ты подумай, ему то каково?
Consider my request.
Рассмотрите мою просьбу.
Consider the facts.
Рассмотри факты.

 

Related searches : Pleas Note - Common Pleas - Pleas Provide - Pleas Contact - Pleas Find - Pleas For - Pleas Ensure - Legal Pleas - Pleas Note That - Pleas Refer To - Pleas In Law - Pleas For Clemency - Consider Application