Translation of "poet in residence" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

He has a residence in Geneina.
Все оставшиеся в живых бежали.
Ipswich 'pig in residence' house for sale
Ипсвичский дом со свиньей продаётся
(a) Have their habitual residence in its territory
a) имеют свое обычное место жительства на его территории
The poet committed suicide in his study.
Поэт покончил с собой в собственном кабинете.
Who is the greatest poet in England?
Кто величайший поэт в Англии?
I'm a poet.
Я поэт.
I'm a poet.
Я поэтесса.
Persons concerned having their habitual residence in another State
Затрагиваемые лица, имеющие свое обычное место жительства в другом государстве
That is the poet I met in Paris.
Это тот поэт, которого я встретил в Париже.
That is the poet I met in Paris.
Это тот поэт, которого я встретила в Париже.
That is the poet I met in Paris.
Это та поэтесса, которую я встретил в Париже.
That is the poet I met in Paris.
Это та поэтесса, которую я встретила в Париже.
Allen is a poet.
Аллен поэт.
Allen is a poet.
Аллен поэт.
He is a poet.
Он поэт.
Who's your favorite poet?
Кто твой любимый поэт?
Who's your favorite poet?
Кто ваш любимый поэт?
Allan is a poet.
Аллан поэт.
Tom is a poet.
Том поэт.
The poet writes poems.
Поэт пишет поэмы.
The poet writes poems.
Поэт пишет стихотворения.
I'm not a poet.
Я не поэт.
After some peripeteia, they ended up in the Canadian ambassador's residence.
После сложных перипетий они закончили свой путь в резиденции посольства Канады.
(a) Persons concerned having their habitual residence in its territory and
a) затрагиваемым лицам, имеющим свое обычное место жительства на его территории а также
The poet wrote many poems.
Поэт написал много стихов.
Basho was the greatest poet.
Басё был величайшим поэтом.
He is a born poet.
Он прирожденный поэт.
He can't be a poet.
Он не может быть поэтом.
He can't be a poet.
Он не может стать поэтом.
Tom can't be a poet.
Том не может быть поэтом.
Tom is a born poet.
Том прирождённый поэт.
The Sovereign's official residence in Scotland is the Palace of Holyroodhouse in Edinburgh.
В Шотландии основная резиденция Дворец Холирудхаус, в Эдинбурге.
The residence has since fallen into disrepair.
Резиденция в настоящее время пришла в запустение.
Built in 1920, the former residence of the Kayah (Karenni) State governor.
Построенная в 1920 году, бывшая резиденция губернатора штата Кая (Каренни).
In 1935 Bulgakov went to the Spaso House, the residence of U.S.
В 1935 году происходит действие в экранизации 2005 года.
There is a Kościuszko Museum at his last residence, in Solothurn, Switzerland.
Кроме того, музей Костюшко расположен в его последнем месте жительства в швейцарском Золотурне.
When the five years of legal residence are completed, an immigrant automatically gains the inalienable right to permanent residence.
После пяти лет легального проживания иммигрант автоматически получает неотчуждаемое право на постоянное местожительство.
This is the house in which the poet lived in his childhood.
Это тот дом, в котором поэт провёл своё детство.
Not everyone can be a poet.
Не каждый может быть поэтом.
Not everybody can be a poet.
Не каждый может стать поэтом.
The poet compared death to sleep.
Поэт сравнил смерть со сном.
I regard him as a poet.
Я ценю его как поэта.
He is anything but a poet.
Он кто угодно, только не поэт.
He is nothing but a poet.
Он всего лишь поэт.
He is a novelist and poet.
Он романист и поэт.

 

Related searches : Poet Laureate - Romantic Poet - National Poet - Folk Poet - Poet-singer - Popular Poet - Is In Residence - Orchestra In Residence - Writer In Residence - Composer In Residence - Artists In Residence - With Residence In - Scholar In Residence