Translation of "point of something" to Russian language:


  Dictionary English-Russian

  Examples (External sources, not reviewed)

What's the point of the point?
В чём смысл смысла?
Give me something to write with. Will this ball point pen do?
Дайте мне что нибудь, чем писать . Эта шариковая ручка подойдёт?
A whole bunch of wisecracks who point out that I've just arrived here and don't understand something ))).
Куча умничающих о том, что я только приехал и чего то не понимаю ))).
Indeed, Pakistan aspired at one point to becoming something of a modern extension of India s long ruling Mughal dynasty.
Одно время Пакистан намеревался стать чем то вроде современного продолжения государства длительно правившей в Индии династии Моголов.
The point, most of us. What's the point?
Смысл В чём смысл?
Lemon Point of sale
Онлайновая точка продажи Lemon
We went into the game believing we could get something and came away with a point.
Мы начали игру с верой в то, что мы можем что то получить, и закончили ее с одним очком.
Antarctica s Point of No Return
Антарктика точка невозврата
What's the point of this?
Какой в этом смысл?
What's the point of arguing?
Какой смысл спорить?
What's the point of existence?
В чём смысл бытия?
What's the point of school?
Зачем нужна школа?
What's the point of studying?
Какой смысл учиться?
September 11, 2001 emerges then as the starting point of something new a world in which the events of September 11th have become real.
В этом случае 11 сентября 2001 года является началом чего то нового мира, в котором события 11 сентября стали реальностью.
Or is it something absolutely trivial, like a piece of lint, or a piece of chalk, or a I don't want to point to that, but or a shoe, or something like that? OK?
Или же это что то совершенно ничтожное пушинка или кусочек мела, или я не хочу показывать на это, но или ботинок, или что то в этом роде? Да?
What's the point of all of this?
Какой во всём этом смысл?
The point of my tweet is that they should all shut up about anything Lowe achieves until they start doing something abt ganja.
Смысл моего твита в том, что им всем следовало бы заткнуться по поводу любых достижений Лоу, пока что нибудь не сделают в вопросе с ганджой.
Of course, that was the point.
Конечно, в этом и был смысл.
But, of course, that's the point.
Мне, конечно, хотелось достичь в точности противоположного
And here's the point of that.
И вот в чём суть
What's the point of the protest?
В чем смысл этих протестов?
They accepted my point of view.
Они приняли мою точку зрения.
They adopted my point of view.
Они приняли мою точку зрения.
What's the point of all this?
Какой во всём этом смысл?
What's the point of your question?
К чему ваш вопрос?
What's the point of doing that?
Какой смысл это делать?
I understood Tom's point of view.
Я понимал точку зрения Тома.
I understood Tom's point of view.
Я понял точку зрения Тома.
I see something important brewing, but I don't think it will reach the boiling point before the 2012 elections.
Я вижу, что ситуация зреет. Я примерно чувствую ее скорость. Есть шанс, что это произойдет в 12 ом, но по моему пониманию тайминга развития Интернета и общества в России, может это будет 13 ый год.
Not of something they achieved, but of something they happen to be.
Но не тем, чего они достигли, а тем, чем они являются.
One had the feeling that this was something akin to dancing on the Titanic the culmination of a privileged partnership at its tipping point, a grand gala for something that was about to disappear.
Создавалось ощущение чего то подобного танцу на Титанике кульминации привилегированного партнерства в точке опрокидывания, грандиозного празднования того, что вот вот исчезнет.
One had the feeling that this was something akin to dancing on the Titanic the culmination of a privileged partnership at its tipping point, a grand gala for something that was about to disappear.
Создавалось ощущение чего то подобного танцу на quot Титанике quot кульминации привилегированного партнерства в точке опрокидывания, грандиозного празднования того, что вот вот исчезнет.
Examples of data link protocols are Ethernet for local area networks (multi node), the Point to Point Protocol (PPP), HDLC and ADCCP for point to point (dual node) connections.
Примерами протоколов, работающих на канальном уровне, являются Ethernet для локальных сетей (многоузловой), Point to Point Protocol (PPP), HDLC и ADCCP для подключений точка точка (двухузловой).
We're short of something.
Нам чего то не хватает.
For once, Karl Marx, the mischievous cause of so much of Ukraine s misery, got something right the point, he said about the world, is to change it.
В одном случае Карл Маркс, чьи идеи принесли столько страданий Украине, оказался прав, сказав о мире ...главное это изменить его . Отстаивая свои демократические права, украинцы сделали это.
For once, Karl Marx, the mischievous cause of so much of Ukraine s misery, got something right the point, he said about the world, is to change it.
В одном случае Карл Маркс, чьи идеи принесли столько страданий Украине, оказался прав, сказав о мире ...главное это изменить его .
I've reached a point of political despair.
Я достиг точки политического отчаяния.
That's the point of rehabilitation or education.
В этом суть реабилитации или образования.
I present a different point of view.
На вопрос о своих политических предпочтениях Седельников говорит Моя позиция очень проста.
But what s the point of all this?
В чем рецепт?
What's the point of having the internet?
Зачем тогда нужен Интернет?
This is a valid point of view.
Это обоснованная точка зрения.
She was on the point of leaving.
Она была готова уйти.
I can understand your point of view.
Я могу понять твою точку зрения.
I can understand your point of view.
Я могу понять вашу точку зрения.

 

Related searches : Point Out Something - Point To Something - Point Something Out - Of Something - Something Something - Lack Of Something - Part Of Something - Something Of Importance - Hear Of Something - Approve Of Something - Proof Of Something - Because Of Something - Share Of Something