Translation of "pollute the environment" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Examples (External sources, not reviewed)
| Some factories pollute the environment. | Некоторые фабрики загрязняют окружающую среду. |
| But, as factories try to meet ever growing consumer demand, they deplete the world s natural resources and pollute the environment. | Но при этом промышленные предприятия, стараясь удовлетворить растущий потребительский спрос, истощают запасы природных ресурсов и загрязняют окружающую среду. |
| Pollute Sacred Arabia, and proclaim | Оскверняют Священную Аравию и провозглашают |
| Cycling is good exercise. Moreover, it doesn't pollute the air. | Езда на велосипеде хорошее упражнение. Более того, она не загрязняет атмосферу. |
| Environmentalists are worried that the coal project will pollute Andaman Sea. | Экологи опасаются, что проект по строительству угольной электростанции повлияет на загрязнение Андаманского моря. |
| When we don't know about the space, we pollute it quite automatically. | Когда мы не знаем про это пространство, мы невольно загрязняем его. |
| It fits into the environment. It is the environment. | Он вписывается в среду. Он и есть среда. |
| environment | environment |
| Environment | Окружающая среда |
| Environment | Окружение |
| The Environment Fights Back | Окружающая среда наносит ответный удар |
| KDE The Desktop Environment | В сочетании со свободными версиями Unix, KDE дарит миру открытую и абсолютно свободную от всех ограничений рабочую среду для домашнего или профессионального применения. |
| The Environment of the Economy | Окружающая среда экономики |
| If mankind doesn't take care of the environment, the environment may eliminate mankind. | Если человечество не будет заботиться об окружающей среде, окружающая среда может уничтожить человечество. |
| Such plots not only pollute the TV screen, but also disgrace our heroes by burying their blood and tears. | Подобные сюжеты не только загрязняют телевидение, но и позорят наших героев, предавая забвению их кровь и слезы. |
| environment,food | environment,food |
| Using the LANG environment variable | Используя переменную окружения LANG |
| The Environment Ministry's memorandum stated | Докладная записка MoEF гласит |
| The environment must be protected. | Природу надо защищать. |
| The environment must be protected. | Природу надо охранять. |
| We must protect the environment. | Мы должны охранять окружающую среду. |
| It seems that no matter how many years are spent in the oil extraction business, that security measures to ensure that the oil doesn't pollute the environment around the extraction places or pipes haven't grown at the same rate than the need to use and consume oil. | Похоже, что не важно насколько долго существует нефтедобывающий бизнес, меры безопасности для того чтобы нефть не загрязняла окружающую среду вокруг мест добычи и труб не растут теми же темпами как наша потребность в использовании нефти. |
| You continue to pollute the river because you think the Ganges is the Ganges and it washes away all of our sins. | Вы продолжаете загрязнять реку, потому что думаете Ганг это Ганг, он заберет все наши грехи. |
| But the environment has been suffering. | Рост населения Индии в прошлом сопровождался, даже если слишком медленно и неравномерно, улучшениями в области здравоохранения, образования и экономического благосостояния. Но это негативно отразилось на состоянии окружающей среды. |
| Market Solutions, the Environment, and Morocco | Рыночные решения, окружающая среда и Марокко |
| But the environment has been suffering. | Но это негативно отразилось на состоянии окружающей среды. |
| Adds setting to the server environment. | Description |
| LXDE (the Lightweight X11 Desktop Environment) | LXDE (нересурсоёмкая среда окружения X11) |
| Information about the Xfce Desktop Environment | Сведения о рабочем окружении Xfce |
| Protecting the environment means saving ourselves. | Защитить окружающую среду значит спасти самих себя. |
| These factories are polluting the environment. | Эти фабрики загрязняют окружающую среду. |
| Do you care about the environment? | Вы заботитесь об окружающей среде? |
| Access to the computing environment (e.g. | Функции для вычислений в массивах ALL (лог. |
| Integrated Development Environment | Интегрированная среда разработки |
| Source editing environment | Среда для редактирования исходных кодов программ |
| Educational Programming Environment | Среда обучения программированию |
| Scientific computing environment | Научное компьютерное окружение |
| LaTeX development environment | Редактор LaTeX для разработчиков |
| Worsening media environment | Ухудшение медиапространства |
| The emulator for the Sugar Desktop Environment | Эмулятор оконного менеджера Sugar |
| The environment outside the classroom is violent. | Мир за пределами класса жесток. |
| The destruction of the environment is appalling. | Разрушение окружающей среды ужасает. |
| The drier the environment, the worse the problem. | Рем Ñ ÑƒÑˆÐµ Ð¾ÐºÑ ÑƒÐ Ð ÑŽÑ Ð Ñ Ñ Ñ ÐµÐ Ð , Ñ ÐµÐ¼ Ñ ÐµÑ ÑŒÐµÐ Ð½ÐµÐµ Ð Ñ Ð¾Ð Ð ÐµÐ¼Ð . |
| 2. Notes the publication of the fourth Global Environment Outlook Environment for Development by the United Nations Environment Programme United Nations publication, Sales No. E.07.III.D.19. | 2. отмечает выпуск Программой Организации Объединенных Наций по окружающей среде четвертого доклада Global Environmental Outlook Environment for Development ( Глобальная экологическая перспектива влияние окружающей среды на процесс развития )United Nations publication, Sales No. E.07.III.D.19. |
| The blast leaked the chemical into the environment. | Из за взрыва химикаты попали в окружающую среду. |
Related searches : Pollute The Air - Pollute The Earth - Pollute With - Do Not Pollute - For The Environment - Hurt The Environment - Managing The Environment - Enter The Environment - Burden The Environment - Restore The Environment - Endanger The Environment - Enhancing The Environment - Regarding The Environment
