Translation of "popularity" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Popularity - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
Truman's popularity increased. | Популярность Трумэна увеличилась. |
Truman's popularity increased. | Популярность Трумэна возросла. |
Invincible popularity can evaporate. | Непобедимая популярность может испариться. |
What explains Trump s popularity? | Чем объяснить популярность Трампа? |
His popularity is falling. | Его популярность падает. |
His popularity is waning. | Его популярность идёт на спад. |
Tom's popularity is growing. | Популярность Тома растёт. |
Still, his popularity remains undented. | И все же его популярность остается на прежнем уровне. |
Popularity of Barefoot Gen surges | Популярность Босоногого Гэна нарастает |
The Popularity of Asking Questions | Популярность задавания вопросов |
Homeschooling is growing in popularity. | Домашнее обучение набирает популярность. |
We have to measure popularity. | Мы должны измерить популярность. |
Nothing like being Miss Popularity. | Ничего подобного, Мисс Популярность. |
Kouchner s popularity is a curious phenomenon. | Популярность Кушнера любопытна. |
Thus, Royal s program is her popularity. | Таким образом, программа Роял это ее популярность. |
His popularity was, however, short lived. | В его честь названы лунные горы Агрикола. |
Well, such popularity must be deserved. | Ваш успех вполне заслужен! |
This damned popularity is killing me! | Проклятая слава сведет меня в могилу. |
As these structures lost popularity on Wall Street, however, they gained popularity on the other side of the Atlantic. | По мере того как эти структуры теряли популярность на Уолл Стрит, они обретали популярность по другую сторону Атлантики. |
The years of easy popularity are over. | Годы легкой популярности закончились. |
Elective science courses zoom up in popularity. | Популярность факультативных научных курсов растёт. |
Facebook's popularity among teenagers is declining rapidly. | Популярность Фейсбука среди подростков стремительно падает. |
This is seen as a popularity test. | Это рассматривается как испытание популярности. |
THE END OF THE SUPPOSED BENEFACTRESS'S POPULARITY | КОНЕЦ ПОПУЛЯРНОСТИ МНИМОЙ БЛАГОДЕТЕЛЬНИЦЫ |
What is behind the collapse in Sarkozy s popularity? | Что стоит за стремительным падением популярности Саркози? |
The event s popularity is not hard to fathom. | Популярность события не трудно измерить. |
The Islamists popularity is not difficult to understand. | Популярность исламистов понять несложно. |
AfD is now second by popularity in Germany | АдГ стала второй по популярности в Германии |
Kozlov received online popularity for his Butyrka blog . | Об этом сообщает rian.ru. |
He enjoyed widespread popularity, particularly among the poor. | Он пользовался большой популярностью среди бедных слоев населения. |
The popularity of the story also brought controversy. | Популярность рассказа также принесла и критику. |
Legacy The Portfolio still enjoys some popularity today. | Сегодня Atari Portfolio по прежнему пользуется некоторой популярностью. |
I'm no match for Duke Red in popularity. | Я не сравнюсь с герцогом Редом по популярности. |
I sympathize with you popularity is awfully tiring! | Я Вам сочувствую популярность ужасно утомляет! |
Popularity is ephemeral and should never guide national policy. | Популярность недолговечна и национальная политика никогда не должна на нее ориентироваться. |
It is difficult to gauge Ríos Montt's actual popularity. | Трудно оценить фактическую популярность Риоса Монтт. |
We are not seeking ostentatious posts and cheap popularity. | Мы не ищем показных должностей и дешевой популярности. |
The actor died at the height of his popularity. | Актер скончался на пике популярности. |
The actor died at the height of his popularity. | Актёр умер на пике своей популярности. |
The film has retained its popularity through the years. | После этого производство фильма было остановлено на 2 года. |
This brilliant military career increased his popularity and prestige. | Военные успехи герцога Орлеанского повысили его популярность. |
The popularity of green peas spread to North America. | Популярность зелёного горошка распространилась в Северную Америку. |
We get a raw popularity figure for each artist. | Мы получаем сырье популярность фигуру для каждого художника. |
And, you know, I got a lot of popularity. | И, знаете ли, стал очень популярен. |
Indeed, Bush s popularity has taken a beating over pension reform. | Популярность Буша сильно упала в связи с пенсионной реформой. |
Related searches : Growing Popularity - Gained Popularity - Gain Popularity - Gaining Popularity - Popularity Rating - Increasing Popularity - Popularity Contest - Huge Popularity - In Popularity - Great Popularity - Low Popularity - Brand Popularity - Popularity Index - Lose Popularity