Translation of "position assigned to" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

Neimongosaurus was by the describers assigned to the Therizinosauroidea, in a basal position.
Первоначально Neimongosaurus было помещен в надсемейство Therizinosauroidea .
There is not one of us but has an assigned position.
И (ангелы сказали) Нет среди нас никого, чтобы не было у него известного места (в небе).
There is not one of us but has an assigned position.
и нет среди нас никого без известного места.
There is not one of us but has an assigned position.
Ангелы сказали У каждого из нас есть известное место. Словно опровергая лживые утверждения многобожников, ангелы свидетельствуют о том, что они являются покорными рабами Аллаха и не ослушаются Его даже в самых незначительных вещах.
There is not one of us but has an assigned position.
Ангелы сказали У каждого из нас есть известное место.
There is not one of us but has an assigned position.
Ангелы, утверждая поклонение Аллаху, сказали Среди нас нет ни одного, кому не было бы указано и определено место в знании и поклонении, которое он не может преступить.
There is not one of us but has an assigned position.
Ангелы сказали Нет среди нас такого, кому не было бы предопределено места.
There is not one of us but has an assigned position.
И нет ни одного из нас Без места, что назначено ему,
There is not one of us but has an assigned position.
Каждому из нас есть назначенное место
when we assigned to you a position equal to that of the Lord of the Universe.
когда равняли вас с Господом миров!
when we assigned to you a position equal to that of the Lord of the Universe.
когда равняли вас с Господом миров.
when we assigned to you a position equal to that of the Lord of the Universe.
когда равняли вас, которым поклонялись, с Господом обитателей миров, думая, что вы заслуживаете поклонения, несмотря на вашу беспомощность и Его могущество!
when we assigned to you a position equal to that of the Lord of the Universe.
когда равняли вас с Господом обитателей миров.
when we assigned to you a position equal to that of the Lord of the Universe.
Когда мы к Господу миров приравнивали вас.
when we assigned to you a position equal to that of the Lord of the Universe.
Вот, мы равняли вас с Господом миров
The General Assembly is still not in a position fully to carry out the functions assigned it by the Charter.
Генеральная Ассамблея по прежнему не может полностью выполнить все функции, которые предписаны ей Уставом.
Assigned
Назначенная
They were assigned to No.
Эти планы не были реализованы.
Assigned Tags
Связанные метки
Assigned Tools
Связанные метки
Not Assigned
имя собственное
not assigned
не определено
agent assigned
назначенный агент
Hide to dos not assigned to me
Скрыть задачи, назначенные другим
They assigned the task to us.
Они поручили задание нам.
Tom assigned the job to Mary.
Том поручил эту работу Мэри.
Warning No value assigned to variable.
Замечание переменной не присвоено значение.
This task could be assigned to
Выполнение этой задачи можно было бы поручить
Responsibility was assigned to the family.
Ответственность была возложена на семью.
I was assigned to follow her.
За 3 следующих дня пришлось походить немало
So if half of the probability is assigned to heads, then the other half is assigned to tail.
И если вероятность 0.5 присвоена орлу, то оставшаяся часть присваивается решке.
At least one column must be assigned to a field. Only assigned columns will be imported.
Как минимум одна колонка должна быть присвоена к полю. Только присвоенные колонки будут импортированы.
Tags already assigned
Метки уже назначены
Assigned Color Profile
Назначенный цветовой профиль
No Rating assigned
Нет оценки
Sequence Already Assigned
Последовательность уже назначена
Other, Not Assigned
Разные не присвоенные
Other ,Not Assigned
разное, не присвоенный
In 1923 he was assigned to Siberia.
В 1923 году окончил курсы комсостава.
along the route they are assigned to.
Позже будет произведён в капитаны.
This trigger is assigned to another plugin.
Эта комбинация уже связана с другим модулем.
You have been assigned this to do
Вы вовлечены в решение задачи
The functions assigned to the Plenary were
5. Функции, которые были поручены пленуму, таковы
Also assigned 20 operators to watch highways.
Так же назначены 20 дежурных за контролем шоссе.
Cadet Parker, you're assigned to the 8.8.
Кадет Паркер. Вы назначены С. С. Сивитч.

 

Related searches : Assigned Position - Activities Assigned To - To Which Assigned - Assigned To Support - Employees Assigned To - Assigned To Each - Assigned To Receive - Assigned To Work - Assigned To Him - Assigned To Perform - Assigned To You - To Be Assigned - Cost Assigned To