Translation of "possibilities for improvement" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

There's always room for improvement.
Всегда есть куда расти.
Real possibilities exist for this to happen.
Для реализации этого существуют реальные возможности.
Extension Possibilities
След.
There is ample scope for improvement.
Есть широкий простор для усовершенствования.
The possibilities include
Возможности включают в себя
There are several possibilities for the future of Icelandic.
Есть несколько возможных вариантов развития событий.
We have a lot of room for improvement.
Нам ещё есть куда совершенствоваться.
The possibilities are endless.
Существует бесконечное количество возможностей.
There are two possibilities.
Есть две возможности.
The possibilities are endless.
Возможности бесконечны.
The possibilities are endless.
Вариантов бесконечно много.
The possibilities are endless.
Возможностей бесконечно много.
The possibilities are endless.
Возможности безграничны.
Let's explore the possibilities.
Давайте изучим возможности.
We discussed many possibilities.
Мы обсудили много возможностей.
There are countless other possibilities.
Существует бесчисленное множество других возможностей.
There are two possibilities here.
И, кстати, кто эти заказчики?
Are there any other possibilities?
Есть какие нибудь другие возможности?
For the majority of Iranians, economic improvement is the priority.
Для большинства иранцев улучшение экономического положения является приоритетом.
The future for our kind is exciting and the possibilities are endless.
Будущее нашего рода представляется многообещающим, а возможности безграничными.
Your future is full of possibilities.
Ваше будущее полно возможностей.
Your future is full of possibilities.
Твоё будущее полно возможностей.
The hoped for improvement in the fiscal position does not materialize.
Улучшения финансово бюджетного положения, на которое возлагалось столько надежд, так и не происходит.
Naturally, market participants speculate on these possibilities.
Естественно, участники рынка спекулируют на таких возможностях.
It isn't, in fact, about curtailing possibilities.
или подрезать человеку крылья.
Kids are more engaged with open possibilities.
Дети гораздо ближе к открытым возможностям.
The options dialog makes available more possibilities
Через окно настройки доступны следующие возможности
English is the language of unlimited possibilities.
Английский язык безграничных возможностей.
This promises to be exciting, as it will offer completely unexpected possibilities for political integration.
Этот процесс обещает быть интересным, так как он будет предлагать совершенно неожиданные варианты политической интеграции.
Vast improvement is needed on the Kosovar side for tolerance to take root.
Необходимо провести большие изменения со стороны Косово, чтобы здесь появилась терпимость.
But you have to keep working on efficiency there's always room for improvement.
Но над эффективностью нужно дальше работать нет пределов совершенству.
Quantum mechanics tells us all possibilities are realized.
И хотя принципы квантовой механики утверждают, что всё возможно,
hardcore 3D space shooter with spaceship upgrade possibilities
Жёсткий космический 3D шутер с возможностью модернизации космического корабля
But the improvement is extremely precarious.
Но это улучшение крайне нестабильно.
I wouldn't call this an improvement.
Я бы не назвал это улучшением.
Children discover that books can be fun. They also envision new possibilities for their own lives.
Дети учатся весело проводить время с книгами, а также открывают для себя новые возможности.
Here, too, there are examples of improvement.
Но и в этой области есть примеры улучшений.
The situation in some shelters needs improvement
Школы также были оборудованы под эвакуационные центры
Economic improvement would naturally affect political freedom.
Положительные сдвиги в экономике непременно повлияют на развитие политической свободы в стране.
The situation is still capable of improvement.
Положение всё ещё можно улучшить.
The organizers promise that the venue will become an area for improvisation and a space for demonstrating new creative possibilities.
Как обещают организаторы, площадка станет территорией импровизации и полем для демонстрации новых творческих возможностей.
Many of the children had been out of school for years, imposing serious limits on their possibilities for the future.
Многие дети не посещали школу уже несколько лет, что в свою очередь может послужить серьезным ограничением их возможностей в будущем.
They are supposed to consider all possibilities, even disagreeable ones, and prepare the population for prospective developments.
Они должны рассматривать все возможности, даже не самые приятные, и готовить население к возможному развитию событий.
As Europe continues down the road of digital transformation, the possibilities for growth are immediate and significant.
Поскольку Европа продолжает продвигаться по пути цифрового преобразования, возможности для роста являются немедленными и значительными.
Basically, there are two possibilities, one positive and one negative.
По сути, возможностей две одна позитивная и одна негативная.

 

Related searches : Improvement Possibilities - Possibilities For - For Improvement - Possibilities For Promotion - Possibilities For Collaboration - Possibilities For Cooperation - New Possibilities For - Possibilities For Development - Offer Possibilities For - Possibilities For Action - Possibilities For Using - Two Possibilities For - Possibilities For Assessment - Targets For Improvement