Translation of "postpone until after" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Examples (External sources, not reviewed)
| Let's postpone until next week. | Отложим до следующей недели. |
| Can we postpone the meeting until tomorrow? | Мы можем перенести встречу на завтра? |
| Can we postpone the meeting until tomorrow? | Мы можем перенести собрание на завтра? |
| I'll postpone my trip to Scotland until it's warmer. | Я отложу мою поездку в Шотландию, пока не потеплеет. |
| I'll postpone my trip to England until it gets warmer. | Я отложу поездку в Англию, пока не потеплеет. |
| I will postpone my trip to Scotland until it is warmer. | Я отложу мою поездку в Шотландию, пока не потеплеет. |
| 2. Decides to postpone the further development of a new international development strategy until after the aforementioned meetings have been held | 2. постановляет отложить дальнейшую разработку новой международной стратегии развития до тех пор, пока не будут проведены вышеупомянутые консультации |
| The conversation lasted until after midnight. | Беседа зашла за полночь. |
| Wait until after I come back. | Ждите, пока я не вернусь. |
| We won't leave until after dark. | Мы не уйдём, пока не стемнеет. |
| Could you wait until after Monday? | Не могли бы вы подождать и после понедельника? |
| Tom won't leave until after lunch. | Том уйдёт только после обеда. |
| In fact, Serbia s government is already trying to persuade the West to postpone a decision until mid 2007. | Фактически, правительство Сербии уже старается убедить Запад отложить принятие решения до середины 2007 года. |
| The conversation went on until after midnight. | Беседа зашла за полночь. |
| I'll stay until the day after tomorrow. | Я останусь до послезавтра. |
| I can't see anyone until after lunch. | Я никого не могу увидеть, пока не пообедаю. |
| I didn't leave until after 2 30. | Я не уходил до 2 30. |
| We can't postpone the meeting. | Мы не можем отложить заседание. |
| We can't postpone the meeting. | Мы не можем отложить встречу. |
| Can we postpone the trip? | Мы можем отложить поездку? |
| Politicians waited until October to address several ambiguities in the new regulations, and the government has refused to postpone implementation. | Политики подождали до октября, чтобы обратиться к некоторым неясностям в новых постановлениях, и правительство отказалось отложить применение. |
| Tom didn't get home until way after midnight. | Домой Том попал далеко за полночь. |
| I can't get home until after 2 30. | До половины третьего мне домой не попасть. |
| I had to postpone my appointment. | Мне пришлось перенести встречу. |
| We should probably postpone the competition. | Нам, наверное, лучше отсрочить соревнование. |
| Tom decided to postpone his departure. | Том решил отложить свой отъезд. |
| Tom decided to postpone the meeting. | Том решил отложить встречу. |
| Tom decided to postpone the decision. | Том решил отложить принятие решения. |
| We have to postpone our departure. | Нам надо отложить наш отъезд. |
| We'll have to postpone the game. | Нам придётся отложить игру. |
| We have to postpone the meeting. | Мы должны отложить встречу. |
| She wanted to postpone the wedding. | Она хотела отложить свадьбу. |
| We'll have to postpone the meeting. | Нам придётся отложить встречу. |
| We'll have to postpone the meeting. | Нам придётся перенести собрание. |
| Tom didn't get out of bed until after noon. | Том выбрался из постели только после полудня. |
| I don't think we'll get home until after dark. | Не думаю, что мы доберёмся до дома до наступления темноты. |
| I don't think we'll get home until after dark. | Не думаю, что мы попадём домой до наступления темноты. |
| I don't think we'll get home until after dark. | Не думаю, что мы доберёмся до дома засветло. |
| I don't think we'll get home until after dark. | Не думаю, что мы попадём домой засветло. |
| Why the Fed Should Postpone Rate Hikes | Почему ФРС должна отложить повышение ставки |
| I'd like you to postpone your trip. | Я хотел бы, чтобы ты отложил свою поездку. |
| I'd like you to postpone your trip. | Я хотел бы, чтобы вы отложили свою поездку. |
| We will have to postpone the meeting. | Нам придётся отложить встречу. |
| We will have to postpone the meeting. | Нам придётся перенести собрание. |
| I don't think that we'll get home until after dark. | Не думаю, что мы доберёмся до дома до наступления темноты. |
Related searches : Postpone Until - Postpone After - Postpone Until Tomorrow - Postpone It Until - Until After - Until Well After - Not Until After - Wait Until After - Postponed Until After - Please Postpone - Postpone Work - Postpone Further - Will Postpone
