Translation of "potato famine" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

Potato Guy
Картофельный парень
She likes potato salad.
Она любит картофельный салат.
I like potato salad.
Я люблю картофельный салат.
We ate potato soup.
Мы ели картофельный суп.
You're a couch potato.
Ты слишком ленивый.
But, in the 1840 s, mass immigration, fueled by the Irish potato famine, altered the state s demographic balance, enabling populists to gain control of the legislature.
Но в 1840 х годах массовая иммиграция, вызванная ирландским картофельным голодом, изменила демографический баланс штата, что позволило популистам получить контроль над законодательной властью.
No War, No Famine
Нет войне, нет голоду
Don't be a couch potato.
Не будь лежебокой.
I ate some potato chips.
Я поел немного картофельных чипсов.
Tom is eating potato chips.
Том ест чипсы.
Tom doesn't like potato salad.
Том не любит картофельный салат.
Poor crops may cause famine.
Неурожай может стать причиной голода.
Poor crops may cause famine.
Неурожай может вызвать голод.
Famine weakens. Debt causes suffering.
Голод ослабляет, долг страдать заставляет.
Don't be such a couch potato.
Не будь таким лежебокой.
Would you like some potato soup?
Не хотите картофельного супа?
My mother often makes potato salad.
Мама часто делает картофельный салат.
His nose looks like a potato.
У него нос картошкой.
That is perhaps an easy point to recognize for this author, the Catholic grandson of Irish potato famine emigrants who, nevertheless, became a British minister and Britain s last colonial governor.
Возможно, это просто сделать автору статьи, поскольку он является католиком и внуком ирландцев, вынужденных эмигрировать из страны из за картофельного голода, и кто, тем не менее, стал британским министром и последним колониальным губернатором Британии.
Elsewhere in Africa there was famine.
Где то в другом месте Африки был голод.
Famine stared us in the face.
Нам грозил голод.
Potato chips are not good for you.
Картофельные чипсы вредны для твоего здоровья.
I think potato is the funniest word.
По моему, батат самое смешное слово.
Famine mostly is a rural event now.
В настоящее время, голод в основном, явление сельское.
60 191. International Year of the Potato, 2008
60 191. 2008 год Международный год картофеля
I would like steak with a baked potato.
Я бы хотел бифштекс с печёной картошкой.
Tom ate half a bag of potato chips.
Том съел полпачки картофельных чипсов.
They are standing there and eating potato chips.
Они стоят там и едят чипсы.
Tom offered Mary and John some potato chips.
Том предложил Мэри и Джону немного картофельных чипсов.
Tom likes the way Mary makes potato salad.
Тому нравится, как Мэри готовит картофельный салат.
The region was hard hit during the Great Famine of 1876 78 resulting in nearly 200,000 famine related fatalities.
Регион сильно пострадал во время Великий голод 1876 78 гг., в результате которого погибло около 200 000 человек.
Famine and Hope in the Horn of Africa
Голод и надежда на Африканском Роге
And this was yet another famine in Ethiopia.
В Эфиопии наступил очередной голод,
Look at the famine going on right now.
Вот вам пример посмотрите на голод, разразившийся прямо сейчас.
This is 25 years after famine in Ethiopia.
И это спустя 25 лет после голода в Эфиопии .
Mr. Potato Head You going to make us, Woody?
Мистер Картофельная Голова И что ты сделаешь, Вуди?
Regarding the nutritional qualities of the potato, CIP says
Относительно пищевых качеств картофеля центр по изучению картофеля сообщает
Scientists will try to grow potato in planet Mars.
Ученые попытаются вырастить картофель на Марсе.
There are many varieties of potato dumplings in Bavaria.
В Баварии готовят картофельные кнедлики самых разных видов.
In 1845, Ireland was hit by a potato blight.
В 1845 году Ирландию поразил фитофтороз.
NAIROBI Yet again, famine stalks the Horn of Africa.
НАЙРОБИ. В очередной раз голод преследуют Африканский Рог.
Because of the famine, the cattle starved to death.
Из за нехватки кормов скот умер от голода.
A Peruvian potato will be the first food on Mars.
Перуанская картошка станет первой едой на Марсе.
The potato was so hot that it burned my mouth.
Картошка была такая горячая, что я обжёг рот.
Tom and Mary are watching TV and eating potato chips.
Том с Мэри смотрят телевизор и едят картофельные чипсы.

 

Related searches : Irish Potato Famine - Famine Relief - Great Famine - Alleviate Famine - Widespread Famine - Time Famine - Dutch Famine - Irish Famine - Mass Famine - Famine Prevention - The Irish Famine - Famine To Feast