Translation of "potential lies within" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

The answer likely lies within us.
Ответ, вероятнее всего, находится внутри нас.
The source of the Melecha lies within the district.
Сандовский район расположен в бассейне реки Волги.
Moreover, the most important source of potential damage to Russia s economy lies elsewhere.
В краткосрочной перспективе, однако, важнее эффект не инвестиционных, а торговых санкций.
The political problem lies within the government, which contains few reformers.
Политическая проблема заключается в правительстве, в составе которого очень мало реформистов. Любое правительственное решение должно быть утверждено двумя десятками высоких чинов, не имеющих политического мандата, но придерживающихся просоветских взглядов.
The political problem lies within the government, which contains few reformers.
Политическая проблема заключается в правительстве, в составе которого очень мало реформистов.
The green potential within EU spending has already taken root.
Зеленая статья в расходах ЕС уже пустила корни.
Lies beget lies.
Ложь порождает ложь.
Lies beget more lies.
Ложь порождает ложь.
Lies, damned lies and statistics
Ложь, наглая ложь и статистика
There are three kinds of lies lies, damned lies, and statistics.
Есть три вида лжи ложь, наглая ложь и статистика.
The potential for a clash of civilizations lies in the deep differences between European and Islamic cultures and traditions.
Потенциал столкновения цивилизаций заключается в глубоких различиях между европейской и исламской культурой и традициями.
Lies, Damn Lies, and the British Election
Ложь, гнусная ложь и выборы в Великобритании
A mixed'' colonial history within one modern state is also a potential source of danger.
Потенциальным источником опасности также является смешанная колониальная история, существующая в пределах одного государства.
Lies, lies, and more despicable lies, Waters said in a statement on Twitter.
Ложь, ложь и много презренной лжи , сказала Уотерс в заявлении в Твиттере.
Caucasian Knot reports around the clock from the 20 regions within the Caucasus, a conflict ridden region whose northern part lies within Russia's southern border.
Кавказский Узел круглосуточно сообщает о событиях из 20 регионов Кавказа, во многих из которых продолжаются конфликты.
Everybody lies.
Все лгут.
Everybody lies.
Все врут.
Tom lies.
Том лжет.
Tom lies.
Том врёт.
The answer to that question lies within the various Muslim communities of the region, not just in Pakistan.
Ответ на этот вопрос зависит от различных мусульманских сообществ региона, а не только от самого Пакистана.
Instead, they are betting on potential new alliances within Yemen to deal with their unpredictable neighbor.
Вместо этого, они делают ставку на потенциальные новые альянсы в Йемене, чтобы иметь дело со своим непредсказуемым соседом.
Iran s Nuclear Lies
Ядерная ложь Ирана
What lies ahead
Что дальше
Never tell lies.
Никогда не говорите неправду.
Never tell lies.
Никогда не лги.
Never tell lies.
Никогда не говори неправду.
Don't tell lies.
Не ври!
Don't tell lies.
Не лги.
He never lies.
Он никогда не врет.
He never lies.
Он никогда не лжёт.
He never lies.
Он никогда не говорит неправду.
Tom always lies.
Том всегда врёт.
Tom always lies.
Том всегда лжёт.
She never lies.
Она никогда не лжет.
She never lies.
Она никогда не врёт.
Tom never lies.
Том никогда не врёт.
Tom despises lies.
Том презирает ложь.
Europeans who considered Turkey a potential Trojan horse for America within the European Union were forced to reconsider.
Европейцы, считавшие Турцию потенциальным троянским конём Америки в Европейском Союзе, были вынуждены пересмотреть свои взгляды.
The potential switch was a closely guarded secret within the Chicago campaign infrastructure and inside the Oval Office.
Возможная замена была тайной, тщательно охраняемой в Чикагском предвыборном штабе и в Овальном кабинете.
But the real threat to the West lies in the potential impact of a financial crisis sparked by its own sanctions against Russia.
Однако реальная угроза для Запада заключается в потенциальном влиянии финансового кризиса, запущенного его собственными санкциями против России.
WikiLeaks, Secrets, and Lies
WikiLeaks, секреты и ложь
Here lies the conundrum.
Здесь таится загадка.
Therein lies the problem.
В этом и заключается проблема.
Judgment lies with God.
Судить должен только Господь.
I'm above telling lies.
Я выше того, чтобы лгать.

 

Related searches : That Lies Within - Happiness Lies Within - Beauty Lies Within - What Lies Within - Growth Potential Lies - Potential Lying Within - Lies - Lies Behind - Therein Lies - Lies Beyond - Herein Lies - Lies By - Lies Upon