Translation of "power struggle over" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Over - translation : Power - translation : Power struggle over - translation : Struggle - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| Iran s Supreme Power Struggle | Борьба за верховную власть в Иране |
| First comes a struggle for freedom, then a struggle for power. | Сначала возникает борьба за свободу, затем борьба за власть. |
| Sharp's Dictionary of Power and Struggle . | Sharp's Dictionary of Power and Struggle . |
| For example, the current struggle against transnational terrorism is a struggle over winning hearts and minds, and over reliance on hard power alone is not the path to success. | Например, сегодняшняя борьба с международным терроризмом это борьба за умы и сердца, а чрезмерная опора лишь на жёсткую власть не является путём к успеху. |
| Soft Power and the Struggle Against Terrorism | Мягкая власть и борьба против терроризма |
| ICC is a struggle of political power. | Давай разберемся с ним в МС и посадим. |
| Zimbabwe's struggle is not over. | Борьба в Зимбабве не окончилась. |
| As a result, a struggle for power has erupted. | В результате разразилась борьба за власть. |
| NEW YORK The sharpening international geopolitical competition over natural resources has turned some strategic resources into engines of power struggle. | НЬЮ ЙОРК Обострившаяся международная геополитическая конкуренция за природные ресурсы превратила некоторые из них, имеющие стратегическое значение, в инструменты борьбы за власть. |
| ISBN 978 0 87558 068 5 I, Power and Struggle. | ISBN 978 0 87558 068 5 I, Power and Struggle. |
| It's above Power Beauty over Power | Это выше силы. NКрасота превыше силы. |
| In five minutes, however, the struggle was over. | В 1909 году вступил в Социалистическую партию США. |
| Beauty over power. | Красота выше силы . |
| Beauty over power. | Красота выше силы . |
| Could it lead to a new power struggle in the party? | Может ли это привести к новой борьбе за власть в партии? |
| A power struggle led to his resignation on January 7, 1922. | 7 января 1922 Бодоо подал в отставку с поста премьер министра. |
| Premiership The next five years were a struggle to maintain power. | Следующие пять лет Пхахон Пхаюхасена вёл борьбу за сохранение власти. |
| Beauty over power Heart over intellect | Красота выше силы , Сердце выше разума , |
| That's beauty over power. There are many examples of beauty over power | Есть много тому примеров. |
| Their units skirmished during the Houthi campaign, and the two engaged in a power struggle over defense of the radio and television stations. | Их части столкнулись во время кампании против Хутхи, а потом эти двое вступили в силовое противоборство за право защищать радио и телевизионные станции. |
| So is this the fall out from some kind of power struggle? | Итак, это непредвиденные последствия какой то борьбы за власть? |
| Human history is in the first instance about the struggle for power. | История человечества это прежде всего история борьбы за власть. |
| So began the struggle for power between the nobility and the priesthood. | Так начиналась битва за власть между знатью и духовенством. |
| ROME A real struggle over who will preside over the European Commission has begun. | РИМ Началась действительная борьба за будущее председательство над Европейской Комиссией. |
| But Hitler s power over Germany was much more absolute than Ahmadinejad s power over Iran. | Но власть Гитлера над Германией была куда более близка к абсолютной, чем власть Ахмадинеджада над Ираном. |
| Behind the nice title Elevator buddy , there is hidden a tiny power struggle. | За красивой надписью Приятель подъемник , скрывается крошечная борьба сил. |
| Sometimes we had the hegemony of one Power, and sometimes several Powers acting in concert, but these were only variations of what was essentially a struggle for power, a struggle for domination. | Иногда у нас была гегемония одной державы, а иногда нескольких держав, выступавших согласованно, но это были лишь варианты того, что было в целом борьбой за власть, борьбой за господство. |
| God has power over everything. | Где бы вы ни были, Аллах (в День Суда) приведет воскресит вас всех, поистине, Аллах над каждой вещью мощен Аллах может все ! |
| God has power over everything. | И ведь Аллах над всякой вещью мощен! |
| God has power over everything. | И (ведь) Аллах над каждой вещью мощен! |
| God has power over everything. | Аллах над всякой вещью мощен! |
| God has power over everything. | Аллах мощен над каждой вещью! |
| He has power over everything. | Он всемогущ, несмотря на то, что человеческие умы не в состоянии представить себе нечто подобное. |
| God has power over everything. | Воистину, Аллах способен на всякую вещь. |
| God has power over everything. | Аллах способен на всякую вещь. |
| God has power over everything. | Где бы вы ни были, Аллах соберёт вас всех в День воскресения. Поистине, Аллах над каждой вещью мощен над смертью и над воскресением! |
| God has power over everything. | Поистине, Аллах властен над всякой вещью! Он может творить или уничтожать! |
| He has power over everything. | Он властен над всякой вещью! |
| God has power over everything. | Аллах над всякой вещью властен! |
| God has power over everything. | Воистину, властен Аллах над всем сущим. |
| God has power over everything. | Да, властен Аллах над всем сущим! |
| God has power over everything. | Ведь Аллах властен над всем сущим. |
| God has power over everything. | Аллах, поистине, над всякой вещью властен! |
| God has power over everything. | Подлинно Бог всемогущ. |
| God has power over everything. | Бог всемогущ. |
Related searches : Struggle Over - Power Struggle - Struggle Over Meaning - Struggle For Power - Power Over - Has Power Over - Wield Power Over - Hand Over Power - Bargaining Power Over - Have Power Over - Take Over Power - Over Power Protection - Exercise Power Over
