Translation of "powerful new way" to Russian language:

Dictionary English-Russian

Powerful - translation :

Keywords : могущественный мощный могущественным мощная мощное

Examples (External sources, not reviewed)

Resentment of the wealthy and powerful is hardly new.	Зависть богатству и силе не является чем то новым.
Construction play it s playful, obviously, but also a powerful way to learn.	Игровое конструирование это игра, очевидно, но еще это мощный способ обучения.
America was powerful enough to destabilize the existing regional order, but not powerful enough to establish a new one.	Америка была достаточно сильной, чтобы дестабилизировать существующий порядок в регионе, но недостаточно сильной, чтобы установить новый.
This was viewed as powerful evidence of their new economic might.	Это рассматривалось как мощное доказательство их новой экономической мощи.
There is a new way ahead.	Впереди у них новый путь.
Robert Lang folds way new origami	Роберт Ланг складывает оригами по новому
The cognitive scientist Steve Torrance has pointed out that powerful new technologies, like cars, computers, and phones, tend to spread rapidly, in an uncontrolled way.	Учёный Стив Торранс, занимающийся проблемами познания, указал, что мощные новые технологии, такие как машины, компьютеры и телефоны, имеют тенденцию к быстрому неконтролируемому распространению.
Now, what's really interesting here is that we're not thinking our way into a new way of acting we're acting our way into a new way of thinking.	Здесь интересно то, что мы не обдумываем, как изменить свой подход к ситуации. Сами наши действия ведут нас к новому образу мышления.
In New York I lost my way.	Я заблудился в Нью Йорке.
I lost my way in New York.	Я заблудился в Нью Йорке.
The new age of the electric vehicle exemplifies the powerful opportunities that we can grasp as we make our way from the unsustainable fossil fuel age to a new age of sustainable technologies.	Новая эра электрических транспортных средств иллюстрирует огромные возможности, которыми мы можем воспользоваться на нашем пути из века экологически вредного ископаемого топлива в новый век экологически рациональных технологий.
And so these findings I think are really very powerful, giving many people new hope and new choices.	Я считаю эти открытия чрезвычайно значимыми, дающими многим людям новую надежду и новые альтернативы.
Powerful new computers will make the human race as a whole better off.	Новые более мощные машины делают жизнь человечества в целом лучше.
David Deutsch A new way to explain explanation	Дэвид Дойч новый способ объяснить объяснение
Shaffi Mather A new way to fight corruption	Шаффи Матер Новый способ борьбы с коррупцией
Bill is on his way to New York.	Билл едет в Нью Йорк.
Very powerful.	Очень сильный.
We're powerful.	Мы могущественны.
You're powerful.	Ты силён.
You're powerful.	Вы могущественны.
You're powerful.	Вы сильны.
You're powerful.	Ты сильна.
I'm powerful.	Я влиятельный.
I'm powerful.	Я влиятельная.
I'm powerful.	Я могущественный.
I'm powerful.	Я могущественная.
He got accustomed to the new way of living.	Он привык к новому образу жизни.
James Cameron created a new way to make movies.	Джеймс Кэмерон создал новый способ съёмки фильмов.
NATO added seven new members nations eager to contribute to the Alliance in powerful ways.	К НАТО добавились семь новых членов страны, которые стремились внести свой вклад в работу альянса своими вооруженными силами.
Second, we must recognize the powerful new tools and technologies that we have at hand.	Во вторых, мы должны признать новые мощные инструменты и технологии, которые мы имеем в нашем распоряжении.
And that's a very powerful thing. Progression is powerful.	И это очень мощная штука. Прогресс это мощная вещь.
Attending to such basic needs in a way that manages scarcities and surpluses regionally has a powerful logic.	За подобным подходом к обеспечению основных потребностей человека, регулирующим недостаток и избыток ресурсов на региональном уровне, стоит неоспоримая логика.
Unleashing the potential for growth in the Baltic Sea Region is one powerful way to achieve this end.	Реализация потенциала к экономическому росту в Балтийском регионе является одним из мощных способов достижения этой цели.
TEL AVIV Israel s latest war in Gaza has echoed through Europe s capitals in a powerful and destructive way.	ТЕЛЬ АВИВ Последняя война Израиля в Газе прокатилась мощным и разрушительным эхом по всем столицам Европы.
Synthetic biology offers the prospect of powerful new tools for research and development in innumerable fields.	Синтетическая биология открывает перспективу создания новых мощных инструментов для научных исследований и разработок в бесчисленных сферах.
The ICT revolution provides the means to achieve holistic health care in new and powerful ways.	Революция ИКТ предоставляет новые эффективные способы оказания целостного медицинского обслуживания.
And that's a new way of looking at luxury goods.	Это и есть новый взгляд на предметы роскоши.
It's quite a new way of doing research, Bartlett says.	Это совершенно новый способ проводить исследования , говорит Бартлетт.
Did you celebrate the New Year in a special way?	Вы отметили Новый год как то по особому?
Do you know a good way to learn new words?	Тебе известен хороший способ запоминать новые слова?
That doctor's experiments have blazed the way for new discoveries.	Опыты этого врача проложили путь для новых открытий.
This is powerful.	Это мощно.
He is powerful.	Он сильный.
He is powerful.	Он влиятелен.
Every time a new, powerful scientific formulation appears, it must go through a period of abusive application.	Всякий раз, когда возникает новая мощная научная теория, то за этим обязательно следует период, когда ее используют с целью ввести нас в заблуждение.

Показать эту страницу на русском языке